Translation of "Exército Vermelho japonês" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Exército - tradução :
Army

Japonês - tradução :
Japanese

Vermelho - tradução :
Red

Keywords : Army Army Military Whole Japanese Japan Army Speak Alert Yellow Code

  Examples (External sources, not reviewed)

Os caracteres em vermelho são obsoletos no japonês moderno.
The characters in are obsolete in modern Japanese and used very rarely.
Elas foram conquistadas facilmente pelo superior exército japonês.
These were easily conquered by the superior Japanese army.
1912 Maresuke Nogi, general do exército japonês (n. 1849).
1843) 1912 Nogi Maresuke, Japanese general (b.
Ataques do Exército Branco e Vermelho A hostilidade bolchevique a Makhno e seu exército anarquista aumentou após a deserção de 40 mil tropas do Exército Vermelho na Crimeia ao Exército Negro, em julho de 1918.
White and Red Army attacks Bolshevik hostility to Makhno and his anarchist army increased after the defection of 40,000 Red Army troops in Crimea to the Black Army in July 1918.
Após o colapso em 1945 do império japonês, que governou brutalmente toda a Coreia desde 1910, o Exército Vermelho soviético ocupou o Norte e os EUA ocuparam o Sul.
After the collapse in 1945 of the Japanese empire, which had ruled quite brutally over the whole of Korea since 1910, the Soviet Red Army occupied the north, and the US occupied the south.
Biografia Kalashnikov foi recrutado para o Exército Vermelho em 1938.
In 1938, he was conscripted into the Red Army.
Para os ocidentais, era um dos símbolos mais poderosos do exército japonês.
To Westerners, it was one of the Japanese military's most powerful symbols.
Parece que o exército vermelho deve continuar por aí por algum tempo.
Looks like the red army will be sticking around for a while.
O Exército Vermelho também captura a ilha Sacalina e as ilhas Curilas.
The Red Army also captured Sakhalin Island and the Kuril Islands.
Gudrun Ensslin, uma das líderes da Fração do Exército Vermelho, (n. 1940).
1943) 1977 Gudrun Ensslin, German militant leader, founded the Red Army Faction (b.
Após silenciar a oposição no campo político, Stalin atacou o Exército Vermelho.
The purge of the Party was accompanied by the purge of the whole society.
O exército japonês ocupou a Coreia, Taiwan, as ilhas Sacalinas e a Manchúria.
The national army's victory validated the current course of the modernization of the Japanese army as well as, ended the era of the samurai.
Por favor, publiquem a base legal e o financiamento do Exército Vermelho online.
Please make the online red amy's legal foundation and funding public.
Criação O Exército Vermelho foi oficialmente criado em 28 de janeiro de 1918.
The Council of People's Commissars decided to form the Red Army on 28 January 1918.
Em 19 de novembro, o comando do Exército Vermelho lançou a Operação Urano .
On 19 November 1942, the Red Army launched Operation Uranus.
Os fatos confirmam que Makhno realmente libertava os soldados do Exército Vermelho capturados.
However, the facts bear witness that Makhno really did release in all four directions captured Red Army soldiers.
Em maio de 1990, o Novo Exército Arménio (NEA) foi estabelecido, servindo como força de defesa separatista do Exército Vermelho soviético.
In May 1990, the New Armenian Army (NAA) was established, serving as a defence force separate from the Soviet Red Army.
Em 1942, homens coreanos passaram a ser alistados à força pelo exército imperial japonês.
By 1942, Korean men were being conscripted into the Imperial Japanese Army.
O Exército Vermelho ocupou a Europa Oriental depois da guerra, incluindo a Alemanha Oriental.
The Red Army occupied Eastern Europe after the war, including East Germany.
Essa pausa propiciou que o Exército Vermelho tivesse a oportunidade de mobilizar novas reservas.
This pause provided the Red Army with an opportunity to mobilise fresh reserves.
O moderno exército japonês, armados com os novos rifles construídos no Japão, atirou em fazendeiros.
The modern Japanese army gunned down farmers with new repeating rifles built in Japan.
Em 1941, os invasores alemães e seus aliados do Eixo avançaram contra o Exército Vermelho.
The Axis allies initially advanced against desperate but unsuccessful efforts of the Red Army.
Yakov serviu no Exército Vermelho durante a Segunda Guerra Mundial e foi capturado pelos alemães.
Yakov served in the Red Army during World War II and was captured by the Germans.
Levi ficou onze meses no chamado campo da morte , até ser libertado pelo Exército Vermelho.
Levi spent eleven months there before the camp was liberated by the Red Army on 18 January 1945.
Em 1918 Serguei juntou se ao Exército Vermelho, enquanto seu pai Mikhail apoiava o lado oposto.
In 1918 Sergei left school and joined the Red Army to serve the Bolshevik Revolution, although his father Mikhail supported the opposite side.
O exército japonês conquistou a maioria das cidades vitais da China, incluindo Xangai, Nanquim, Pequim e Wuhan.
The Japanese army had seized most of the vital cities in China, including Shanghai, Nanjing, Beijing, and Wuhan.
O Emir fugiu para o Afeganistão depois que o Exército Vermelho conquistou a zona no ano seguinte.
He fled to Afghanistan after the Red Army conquered the area the next year.
Muitos oficiais cossacos e outros combatentes altamente experientes lutaram pelo Exército Branco, e outros tantos, pelo vermelho.
Cossacks formed the core of the White Army, but many also fought with the Red Army.
Em outros momentos e em outros lugares, os mesmos grupos apoiaram, em vez disso, o Exército Vermelho.
They were defeated by the Red Army due to military and ideological disunity, as well as the determination and increasing unity of the Red Army.
Após a Revolução de Outubro, uma guerra civil eclodiu entre o Exército Branco, que era anticomunista, e o novo regime soviético com o seu Exército Vermelho.
Soviet Russia and civil war Following the October Revolution, a civil war broke out between the anti Communist White movement and the new Soviet regime with its Red Army.
Após uma pequena explosão nos trilhos de uma ferrovia japonesa, ao norte de Mukden, o exército japonês mobilizou o Exército de Guangdong e atacou as tropas chinesas.
After a small explosion on the tracks of a Japanese railway, north of Mukden, the Japanese army mobilized the Kwantung Army and attacked Chinese troops.
Durante a II Guerra Mundial, Kuala Lumpur foi capturada pelo exército japonês a 11 de Janeiro de 1942.
World War II During World War II, Kuala Lumpur was captured by the Imperial Japanese Army on 11 January 1942.
O exército imperial japonês possuía uma unidade secreta para pesquisa e desenvolvimento de guerra biológica, denominada Unidade 731.
The most notorious program of the period was run by the secret Imperial Japanese Army Unit 731 during the war, based at Pingfan in Manchuria and commanded by Lieutenant General Shirō Ishii.
Houve uma nova trégua entre as forças Makhnovista e o Exército Vermelho em outubro de 1920, em face de um novo avanço do Exército Branco de Wrangel.
There was a new truce between Makhnovist forces and the Red Army in October 1920 in the face of a new advance by Wrangel's White army.
O assustador Exército Vermelho Online monitora as atividades de microblog dos estudantes, fóruns online e grupos de QQ.
The scary Online Red Army monitors students' microblogging, online forum and QQ group.
Em 8 de maio de 1945, as forças armadas alemãs se entregaram após o Exército Vermelho ocupar Berlim.
Following Hitler's suicide and the Battle of Berlin, the German armed forces surrendered on 8 May 1945.
Algumas semanas se passam e as forças alemães devem evacuar de Varsóvia devido ao avanço do Exército Vermelho.
In January 1945, the Germans are forced to retreat due to the advance of the Red Army.
Na Segunda Guerra Mundial, o Exército Imperial Japonês invadiu a Malásia, o que deu origem à Batalha de Singapura.
World War II and Japanese occupation During World War II, the Imperial Japanese Army invaded British Malaya, culminating in the Battle of Singapore.
Para reforçar a sua posição, em fevereiro de 1944, ele assumiu o cargo de Chefe do Exército Imperial Japonês.
To strengthen his position, in February 1944, Tojo assumed the post of Chief of the Imperial Japanese Army General Staff.
Em 26 de novembro de 1920, menos de duas semanas depois de ajudar as forças do Exército Vermelho a derrotar o Exército Branco, membros alto comando de Makhno e muitos de seus comandantes subordinados foram presos em uma conferência organizada pelo Exército Vermelho, para a qual tinham sido convidados, sendo logo a seguir executados.
On November 26, 1920, less than two weeks after assisting Red Army forces to defeat Wrangel, Makhno's headquarters staff and many of his subordinate commanders were arrested at a Red Army planning conference to which they had been invited by Moscow, and executed.
O exército revolucionário usou também uma bandeira com as seguintes cores branco, azul e vermelho dispostas em faixas verticais.
The Revolutionary Army also used a flag featuring the colors white, blue and red in vertical stripes.
Expurgos no Alto Comando (1937 1939) Em 1939 a vantagem tinha desaparecido e o Exército Vermelho estava em desordem.
The XI Congress of the Russian Communist Party (Bolsheviks) (RCP (b)) adopted a resolution on the strengthening of the Red Army.
Durante a Batalha de Berlim em 1945, foi um dos alvos principais do Exército Vermelho, pelo seu valor simbólico.
During the Battle of Berlin in 1945, it became one of the central targets for the Red Army to capture due to its perceived symbolic significance.
Lá ele recebeu treinamento militar pelo Exército Vermelho e serviu com eles até o término da Segunda Guerra Mundial.
Kim became a Major in the Soviet Red Army and served in it until the end of World War II.
Em 1944, emendas feitas à Constituição Soviética de 1936 criaram ramos separados do Exército Vermelho para cada república soviética.
In 1944, amendments to the All Union Constitution allowed for separate branches of the Red Army for each Soviet Republic.

 

Pesquisas relacionadas : Exército Vermelho - Pinho Vermelho Japonês - Facção Do Exército Vermelho - Stranglehold Japonês - Caranguejo Japonês - Spaniel Japonês - Escaravelho Japonês - Rabanete Japonês - Movimento Japonês - Anime Japonês - Saquê Japonês - Japonês Baseado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português