Translation of "Experimento científico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

é o maior experimento científico já feito.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Na verdade nós temos que bolar um experimento científico.
We actually have to come up with a scientific experiment.
Clifford Stoll cativa sua audiência com uma energética aspersão de piadas, observações, estórias e até mesmo um experimento científico. Pois sobretudo, em sua própria definição, ele é um cientista
Clifford Stoll captivates his audience with a wildly energetic sprinkling of anecdotes, observations, asides and even a science experiment. After all, by his own definition, he's a scientist Once I do something, I want to do something else.
E eu vou fazer um pequeno experimento. Outro pequeno experimento.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
O experimento falhou.
The experiment failed.
É um experimento.
It's an experiment.
Um outro experimento, o experimento de monitoramento de radiação, também foi realizadoperformed.
One other experiment, a radiation monitoring experiment, was also performed.
Podemos conduzir um experimento.
We can just run an experiment.
Então fizemos um experimento.
So we did an experiment.
Então, fizemos outro experimento.
So, we did another experiment.
Este é o primeiro experimento do gênero, um equivalente óptico do experimento do Galvani.
This is the first ever such experiment, sort of the optical equivalent of Galvani's.
Artigo científico perfeitamente normal.
Perfectly ordinary scientific paper.
Assim faremos um pequeno experimento.
So we're going to have a little experiment.
Há dois grupos neste experimento.
Now, there are two conditions in this experiment.
Isto é só um experimento.
It's just an experiment.
O experimento confirmou sua teoria.
The experiment confirmed his theory.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was successful.
O experimento tem de começar.
The experiment has to begin.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was a huge success.
Nós precisamos interromper esse experimento.
We need to stop this experiment.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Programa científico para computações numéricas
Scientific software package for numerical computations
Buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
Ele saiu e fez um experimento.
He went out and did an experiment.
Há um problema ético nesse experimento.
There's a little ethical problem in this experiment.
Bem, podemos fazer um pequeno experimento.
Well, we can do a little experiment.
Então, vamos fazer um pequeno experimento.
So let's make a little test.
Isso é um experimento in vitro.
This is an in vitro experiment.
Nós fizemos um experimento muito simples.
Now we did a very simple experiment.
E eles disseram Fizemos um experimento.
And they said, We've done a trial.
É um tipo de experimento vegetariano.
It's a kind of vegetarian experimentation.
Sabemos disso porque fizemos um experimento.
We know this because they did an experiment.
O experimento foi com as pessoas.
The experiment was with people.
O experimento se provou um sucesso.
The experiment proved to be successful.
Realizaram um novo experimento de química.
They carried out a new experiment in chemistry.
Nós temos que interromper esse experimento.
We have to stop this experiment.
O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
O nome científico é Sequoia sempervirens.
Its species name is Sequoia sempervirens.
Pegarei essa como meu legado científico.
I'll take that as my scientific legacy.
O Centro Técnico e Científico Europeu
The European Technical and Scientific Centre
Nós buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.
Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired.
Poderia ser que esse experimento em imitação, esse experimento num segundo replicador, é perigoso o suficiente para matar pessoas?
Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off?
Visto desta forma, o experimento de interferência de um único fóton é indistinguível de um experimento de vários fótons.
Viewed in this way, the single photon interference experiment is indistinguishable from the multiple photon interference experiment.
Estavam levando este experimento a sério demais.
They were taking this experiment too seriously.

 

Pesquisas relacionadas : Experimento Científico - Experimento Social - Experimento Conduta - Experimento Controle - Assunto Experimento - Experimento Aleatório - Neste Experimento - Claro Experimento - Procedimento Experimento - Quarto Experimento - Experimento Ousado - Um Experimento - Acompanhamento Experimento