Translation of "Físico teórico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Físico - tradução : Físico - tradução : Teórico - tradução : Teórico - tradução : Teórico - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque, basicamente, trabalho como um físico teórico. | Because, basically, I work as a theoretical physicist. |
| Gabriele Veneziano (Florença, ) é um físico teórico italiano. | Gabriele Veneziano (born 7 September 1942), is an Italian theoretical physicist and one of the pioneers of string theory. |
| David Jonathan Gross (Washington, ) é um físico e teórico de cordas estadunidense. | David Jonathan Gross (born February 19, 1941) is an American particle physicist and string theorist. |
| Sua existência foi contemplada pelo físico teórico Tom Kibble na década de 1970. | Their existence was first contemplated by the theoretical physicist Tom Kibble in the 1970s. |
| E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico. | And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist. |
| O protagonista do jogo é o físico teórico Gordon Freeman, detentor de um Ph.D. no MIT. | The game's protagonist is the theoretical physicist Gordon Freeman, who holds a Ph.D. from MIT. |
| Tem um físico teórico do MIT chamado Steven Johnson que caiu duas posições, eu estou feliz em anunciar. | There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say. |
| O termo buraco de verme ( wormhole em inglês) foi criado pelo físico teórico estadunidense John Archibald Wheeler em 1957. | In this case, a wormhole can be pictured as a hole in that surface that leads into a 3D tube (the inside surface of a cylinder). |
| Michio Kaku (em japonês 加來 道雄) (São José, 24 de janeiro de 1947) é um físico teórico estadunidense. | Michio Kaku ( born January 24, 1947) is an American futurist, theoretical physicist and popularizer of science. |
| O físico teórico , Einstein aconselhou ele, vá florescer onde quer que seja não há outro Born a ser encontrado na Alemanha. | Theoretical physics, Einstein advised him, will flourish wherever you happen to be there is no other Born to be found in Germany today. |
| Uma partícula com uma massa na faixa méson havia sido previsto antes da descoberta de quaisquer mésons, pelo físico teórico Hideki Yukawa. | A particle with a mass in the meson range had been predicted before the discovery of any mesons, by theorist Hideki Yukawa It seems natural to modify the theory of Heisenberg and Fermi in the following way. |
| Em Aachen, ele estudou com o físico teórico Arnold Sommerfeld, que mais tarde afirmou que sua descoberta mais importante foi Peter Debye. | At Aachen, he studied under the theoretical physicist Arnold Sommerfeld, who later claimed that his most important discovery was Peter Debye. |
| Em 2010, o famoso físico teórico Stephen Hawking advertiu que os seres humanos não deveriam tentar entrar em contato com formas de vida alienígenas. | Theoretical physicist Stephen Hawking in 2010 warned that humans should not try to contact alien life forms. |
| O método de Heitler e London foi estendido pelo físico teórico John C. Slater e pelo químico teórico Linus Pauling, estadunidenses, tornando se o método de ligação de valência , em inglês Valence Bond (VB) método Heitler London Slater Pauling (HLSP). | Heitler and London's method was extended by the American theoretical physicist John C. Slater and the American theoretical chemist Linus Pauling to become the Valence Bond (VB) Heitler London Slater Pauling (HLSP) method. |
| Então isso parece um pouco teórico, mas não é tão teórico. | Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. |
| Szeemann não era um teórico. | Their daughter is Una Szeemann. |
| Em seu prefácio para o livro de Gold The Deep Hot Biosphere , físico teórico Freeman Dyson disse, Gold As teorias são sempre original, sempre importante, geralmente controverso e geralmente corretas. | In his foreword to Gold's book The Deep Hot Biosphere , theoretical physicist Freeman Dyson stated, Gold's theories are always original, always important, usually controversial and usually right. |
| Um teórico da teoria das cordas. | He's a string theorist. |
| O funeral de Hilbert foi assistido por menos de uma dúzia de pessoas, dos quais somente dois eram colegas acadêmicos, entre eles Arnold Sommerfeld, um físico teórico e também nativo de Königsberg. | Hilbert's funeral was attended by fewer than a dozen people, only two of whom were fellow academics, among them Arnold Sommerfeld, a theoretical physicist and also a native of Königsberg. |
| Isso não é apenas um problema teórico. | This issue isn't just theoretical. |
| Este era o desafio teórico dos federalistas. | Ayer, A. J., 1988. |
| Eduard Bernstein, político e teórico político alemão. | The German pronunciation is , but in English it is often . |
| É também o grande triunfo teórico da biologia. | It's also the great theoretical triumph of biology. |
| Ele é físico. | He is a physicist. |
| 1873 Anton Pannekoek, astrônomo e teórico marxista neerlandês (m. 1960). | 1913) 1971 E. V. Knox, English poet and journalist (b. |
| Em Half Life , os jogadores assumem o papel de Dr. Gordon Freeman, um físico teórico que deve lutar para sair de um centro de pesquisa secreto e subterrâneo cujos experimentos e pesquisas com tecnologia de teletransporte deram desastrosamente errados. | In Half Life , players assume the role of Dr. Gordon Freeman, a theoretical physicist who must fight his way out of a secret underground research facility whose research and experiments into teleportation technology have gone disastrously wrong. |
| Tom é educador físico. | Tom is a fitness trainer. |
| Bipin Desai é um físico teórico da Universidade da Califórnia em Riverside que além disso é um eminente organizador de degustações de vinhos raros, e ele dizia, Tenho uma degustação em breve na qual vamos servir o Cheval Blanc '47. | Bipin Desai is a U.C. Riverside theoretical physicist who also happens to be the preeminent organizer of rare wine tastings, and he said, I've got a tasting coming up where we're going to serve the '47 Cheval Blanc. |
| Várias teorias são utilizadas para fundamentar o conceito teórico de contato. | This concept became important in much of Gestalt theory and practice. |
| Jeff Goldblum interpreta Ian Malcolm, um matemático e teórico do caos. | Jeff Goldblum as Dr. Ian Malcolm, a mathematician and chaos theorist. |
| Exercício físico Durante o exercício físico, o consumo de oxigénio pode aumentar até dez vezes. | Physical exercise During exercise, oxygen consumption can increase by a factor of more than 10. |
| O efeito Mössbauer é um fenômeno físico descoberto pelo físico alemão Rudolf Mössbauer em 1957. | The Mössbauer effect, or recoilless nuclear resonance fluorescence, is a physical phenomenon discovered by Rudolf Mössbauer in 1958. |
| Ateísmo teórico Argumentos ontológicos O ateísmo teórico postula explicitamente argumentos contra a existência de deuses, respondendo a argumentos teístas comuns, como o argumento teleológico ou a Aposta de Pascal. | Theoretical atheism Ontological arguments Theoretical (or theoric) atheism explicitly posits arguments against the existence of gods, responding to common theistic arguments such as the argument from design or Pascal's Wager. |
| Não faço treinamento físico especial. | I don't do special physical training. |
| Não faço treino físico especial. | I don't do special physical training. |
| Vou tentar um experimento. Eu não faço isso normalmente, sou um teórico. | Now, I'm going try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist. |
| Não existe nenhum argumento teórico convincente sobre por que isto acontece, OK? | There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK. |
| Modelos e Métodos Não existe um único método teórico de investigar literatura. | About One of the fundamental questions of literary theory is what is literature? |
| Gosto de pensar que faço um exame físico minucioso, mas, como agora a visita era apenas para o exame físico, eu pude fazer um exame físico extraordinariamente minucioso. | I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam. |
| Na verdade, o ateísmo teórico é principalmente uma ontologia, precisamente uma ontologia física. | Theoretical atheism is mainly an ontology, precisely a physical ontology. |
| Referência indutiva Esse é o ramo na teórico recursivo da teoria da aprendizagem. | Inductive inference This is the recursion theoretic branch of learning theory. |
| Roberto Mangabeira Unger (Rio de Janeiro, ) é um filósofo e teórico social brasileiro. | Roberto Mangabeira Unger (born March 24, 1947) is a philosopher and politician. |
| Adoro alguns deles, exercício físico, oração. | I love some of these, physical exercise, prayer. |
| É um problema auditivo ou físico? | Is it a hearing problem or is it a physicality problem? |
| Três versões do pensamento físico, certo? | Three versions of physical thinking, yeah? |
Pesquisas relacionadas : Teórico - Valor Teórico - Teórico Político - Raciocínio Teórico - Exame Teórico - Suporte Teórico - Caso Teórico - Campo Teórico - Peso Teórico
