Translation of "Falou bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele falou muito bem. | He spoke very well. |
| Ele falou bem do filho dela. | He spoke well of her son. |
| Tom falou muito bem de você. | Tom spoke highly of you. |
| Tom falou muito bem de vocês. | Tom spoke highly of you. |
| Tom falou muito bem de Maria. | Tom spoke highly of Mary. |
| E ela falou, Bem, você não precisa fazer isso novamente. | And she said, Well, you don't have to do that again. |
| BG Falou certo. Falou tudo. | BG It's well said. It's well said. |
| Acho que Tucídides falou muito claramente em 430 A.C.. Ele o disse muito bem. | I think Thucydides really spoke to us very clearly in 430 B.C. He put it nicely. |
| Você falou com Tom, não falou? | You talked to Tom, didn't you? |
| Mas falou em mandioca, falou em farinha. | So lets talk about cassava flour. |
| E SW Tudo bem, Einstein foi bem constrangedor admitir mais cedo, mas ela me falou nos bastidores que ela tinha um problema. | E Squawks SW All right. Well, Einstein was pretty embarrassed to admit this earlier, but she was telling me backstage that she had a problem. |
| Você ainda não falou com Tom sobre isso, falou? | You haven't spoken to Tom about this yet, have you? |
| Ele falou. | He spoke. |
| Quem falou? | Who spoke? |
| Tom falou. | Tom spoke. |
| Quem falou? | Who talked? |
| Tom falou. | Tom talked. |
| O comandante me falou que uma mulher pode avaliar uma situação potencialmente violenta bem melhor que um homem. | The commander told me that a woman could gauge a potentially violent situation much better than men. |
| George não falou. | George did not speak. |
| Ninguém falou comigo. | Nobody spoke with me. |
| Ela falou impolidamente. | She spoke impolitely. |
| Tom falou demais. | Tom talked too much. |
| Tom falou dormindo. | Tom talked in his sleep. |
| Tom não falou. | Tom didn't talk. |
| Tom finalmente falou. | Tom finally spoke. |
| Tom falou sério. | Tom was serious. |
| Marika falou sueco? | Did Marika speak Swedish? |
| O povo falou. | The people have spoken. |
| Tom falou rápido. | Tom spoke quickly. |
| Ela falou sabiamente. | She spoke wisely. |
| Tom falou muito. | Tom talked a lot. |
| A Internet falou. | The Internet has spoken. |
| Tom falou devagar. | Tom spoke slowly. |
| Galileo, tinha a inquisição na época, então precisou ser mais cuidadoso. Ele falou Sabe, não é bem no meio... | Galileo he had the Inquisition, so he had to be a little bit more polite his was, It s not in the middle, you know. |
| Nelson Mandela certa vez falou Nós sabemos muito bem que nossa liberdade é incompleta sem a liberdade dos palestinos . | Nelson Mandela once said We know too well that our freedom is incomplete without the freedom of the Palestinians. |
| Bono falou muito bem, que temos as ferramentas, pela primeira vez, de abordar os velhos problemas da doença e pobreza. | Bono spoke very eloquently, that we have the tools, for the first time, to address age old problems of disease and poverty. |
| Tem outra peça do quebra cabeça da qual Ann Cooper falou muito bem ontem, e uma que vocês já conhecem. | There's another piece of the puzzle, which Ann Cooper talked about beautifully yesterday, and one you already know. |
| Ele falou alto demais. | He spoke very loudly. |
| Ele falou a verdade. | He spoke truth. |
| Ele falou de música. | He talked about music. |
| Ele falou sobre música. | He talked about music. |
| Com quem você falou? | Who did you talk to? |
| Com quem você falou? | Who did you speak with? |
| Com quem você falou? | With whom did you talk? |
| Com quem você falou? | With whom did you speak? |
