Translation of "Fator principal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fator - tradução : Fator principal - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O principal fator é a pobreza.
The key factor is poverty.
Energia é o fator principal nisso. Ela mudou tudo.
Energy is the key factor here. It changed everything.
O fator g é o fator principal, isto é, aquele que explica a maior parte da variância total dos itens.
Penke, L., Denissen, J.J.A., and Miller, G.F. (2007).
Outros fatores motivantes O principal fator que impulsiona a implantação do IPv6 é a necessidade.
Larger address space The main advantage of IPv6 over IPv4 is its larger address space.
Atmosfera A atmosfera da Terra serve como um fator principal para sustentar o ecossistema planetário.
Atmosphere, climate and weather The atmosphere of the Earth serves as a key factor in sustaining the planetary ecosystem.
Definição Empreendedorismo é o principal fator promotor do desenvolvimento econômico e social de um país.
in the form of social entrepreneurship, political entrepreneurship, or knowledge entrepreneurship.
A habilidade dos Quirquizes de fugir do país parece ser o principal fator que o mantém acima do Turcomenistão.
The ability of Kyrgyz to flee the country seems to be the main factor keeping it ranked above Turkmenistan.
O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas.
The factor is, hence, called Christmas Factor.
São eles 1 Fatores Constitucionais O principal fator constitucional que leva à leucopenia , ou melhor, à falsaleucopenia é a variação racial.
References External links http doublecheckmd.com EffectsDetail.do?dname buPROPion sid 12112 eid 2237 relse
Fator VIII (FVIII) é um fator de coagulação essencial.
Factor VIII (FVIII) is an essential blood clotting protein, also known as anti hemophilic factor (AHF).
O principal fator do ciclo do oxigênio é a fotossíntese, que é responsável pela composição atmosférica e pela vida na Terra.
The main driving factor of the oxygen cycle is photosynthesis, which is responsible for the modern Earth's atmospheric composition and life.
Déficits na Memória de Trabalho (Memória Operacional) Adams e Hitch discutem que a Memória de Trabalho é um fator principal na adição mental.
Deficits in working memory Adams and Hitch argue that working memory is a major factor in mental addition.
O fator X, ou fator Stuart Prower, foi descoberto no ano seguinte, em 1956.
Factor X, or Stuart Prower factor, followed, in 1956.
Ele é um cofator para o fator IXa na ativação do fator X, que, por sua vez, com seu cofator fator Va, ativa mais trombina.
It is a cofactor to factor IXa in the activation of factor X, which, in turn, with its cofactor factor Va, activates more thrombin.
Nós temos minimizado este fator.
We have downgraded this factor.
O outro fator é tecnologia.
The next thing is technology.
Portanto, eis outro fator demográfico.
So that's another demographic fact.
Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue
The disease varies from mild to severe.
A população nativa māori diminuiu em cerca de 40 do seu nível pré contato durante o século XIX doenças trazidas pelos europeus foram o principal fator.
The Māori population declined to around 40 percent of its pre contact level during the 19th century introduced diseases were the major factor.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
E há o fator de conversão.
And there's the conversion factor.
Que é seu fator comum maior.
That is their greatest common factor.
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado.
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
Existe um outro fator em nosso caso.
There's another factor in our case.
O terceiro fator são novamente as cidades
The third thing is again cities.
O terceiro fator é nossa educação superior.
The third thing is our higher education.
A cultura é um fator de humanização.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
Principal Principal Principal
Key
Ele usou argumentos biológicos e sociológicos em uma tentativa de mostrar que o principal fator para facilitar a evolução é a cooperação entre indivíduos em sociedades e grupos associados livremente.
He used biological and sociological arguments in an attempt to show that the main factor in facilitating evolution is cooperation between individuals in free associated societies and groups.
Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto.
Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product.
O fator X ativado junto ao fator V ativado formam um complexo ( Complexo protrombinase ) que irá ativar a protrombina em trombina.
In this disease, there is a defect in von Willebrand factor (vWF), which mediates the binding of glycoprotein Ib (GPIb) to collagen.
Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
Self discipline the most important factor for success.
E o outro fator é empatia e compaixão.
And the other one is empathy and compassion.
E temos ainda o fator sensual da face.
And then we have the sensual factor of the face.
Claro, abelhas não são o único fator importante.
And of course, bees are not the only important factor here.
Chamamos isso de um fator pessoal de enganação.
We call this like a personal fudge factor.
E quanto a aumentar o fator de enganação?
What about increasing the fudge factor?
Isso se constituiu no principal fator pelo qual, diferentemente da maioria dos municípios do sertão paraibano, a população não sente necessidade para deslocar se para os grandes centros urbanos do país.
This became the main factor by which, unlike most municipalities in the backlands of Paraiba, people do not feel the need to move to the urban centers of the country.
Na ativação da trombina ou fator Xa, ele se dissocia do complexo para interagir com o fator IXa na cascata da coagulação.
Upon activation by thrombin, (factor IIa), it dissociates from the complex to interact with factor IXa in the coagulation cascade.
Estamos procurando pessoas que disseram Sim, raça foi um fator e foi um fator importante em minha decisão. E pessoas que votaram em John McCain como resultado deste fator, talvez combinado com outros fatores, talvez não.
We're looking for people that said, Yes, race was a factor moreover it was an important factor, in my decision, and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone.
Principal Principal
Key Key Memo Memo
Principal Principal
Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Key Key Key Memo Memo Key
Principal Principal
Memo Memo

 

Pesquisas relacionadas : Principal Fator - Fator Principal - Fator Principal - Principal Fator - Principal Fator - Principal Fator Contributivo - Principal Fator De Sucesso - Por Trás Principal Fator - Fator De Contribuição Principal - Principal Fator De Risco - Principal Fator De Custo - Principal