Translation of "Festa temática" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Festa - tradução : Festa - tradução : Festa - tradução : Festa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Várias dramatizações foram incorporando se ao evento, que adquiriu porte de festa temática, envolvendo gastronomia, jogos, danças, circo medieval, com a interação de príncipes, sultões e cavaleiros medievais.
Several dramatisations were incorporated to the event, which has size of party themes, including food, games, dances, medieval circus, with the interaction of princes, sultans and medieval knights.
Temática A temática da morna é variada, mas há certos temas que são usados com maior frequência.
Themes The theme of the morna is varied, but there are certain subjects that are approached with more frequency.
Inicialmente essas mídias digitais têm uma temática específica
Initially these digital media have a specific theme
Jogos para o público adulto, com temática sexual.
Most games that are MMOPGs are hybrids with other genres.
área temática abrangida pelas prioridades específicas do país.
subject area within the specific country priorities.
O que ocorre atualmente é uma diversidade temática maior.
What is taking place at the moment is a greater thematic diversity.
Há dois tipos principais de declinação temática e atemática.
There are two major types of declension, thematic and athematic.
Memória D'África A Temática Africana em Sala de Aula .
Cited in Society of American Law Teachers (S.A.L.T.
Pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática.
Relevance of the objective and content vis à vis the subject area.
Devido à sua temática, é tradicionalmente encenado na época natalicia.
The libretto is adapted from E.T.A.
Algie se tornou a inspiração para temática utilizada na turnê.
Algie became the inspiration for a number of pig themes used throughout.
promover a reforma do ensino superior na respectiva área temática.
promotion of higher education reform in the subject area.
pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática
relevance of the objective and content vis à vis the subject area
Ibn Bint Jbeil escreve sobre uma exposição temática da qual participou.
Ibn Bint Jbeil wrote about a thematic exhibit in which he participated.
Gostaram da festa?
How did you enjoy the party?
A festa acabou.
The party is over.
A festa acabou.
The party's over.
Que festa maravilhosa!
What a wonderful party!
Que festa interessante!
What an interesting party!
Actualmente a temática Responsabilidade Social e as suas implicações é muito comentada.
First, there is the common problem of fragmentation and diffusion of responsibility.
Desde o início, Kitase queria uma temática que combinasse fantasia e realismo.
Visual design From the beginning, Kitase knew he wanted a thematic combination of fantasy and realism.
Cada um destes romances representa uma forma e temática divergindo dos outros.
Each of these novels represents a formal and thematic divergence from the others.
A festa dos ricos
The feast of the richest
Blogstock é a festa.
Blogstock is the party.
Que droga de festa!
What a rubbish festivity!
Você gostou da festa?
How did you enjoy the party?
Que achaste da festa?
How did you enjoy the party?
Tu gostaste da festa?
How did you enjoy the party?
Foi boa a festa?
How did you enjoy the party?
Vós gostastes da festa?
How did you enjoy the party?
Convidei os à festa.
I invited them to the party.
Você gostou da festa?
How did you like the party?
Eu participei da festa.
I took part in the party.
Vi a na festa.
I saw her at the party.
Eu estava na festa.
I was at the party.
Ninguém veio à festa.
Nobody came to the party.
Convidaram me à festa.
They invited me to the party.
Quando será a festa?
When is the party?
Vamos começar a festa.
Let's start the party.
Vamos começar a festa.
Let's get the party started.
Onde é a festa?
Where's the party?
Todos chegaram à festa.
Everyone made it to the party.
Foi uma festa ótima.
That was a great party.
É a sua festa.
It's your party.
Virá a minha festa?
Will you come to my party?

 

Pesquisas relacionadas : Festa Temática - Análise Temática - Prioridade Temática - Vogal Temática - Tópico Temática - Diversidade Temática - Gama Temática - Ligação Temática - Orientação Temática - Reunião Temática - Excursão Temática - Loja Temática - Afinidade Temática - Demarcação Temática