Translation of "Fig sagrada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| fig. | Figs. |
| Frontispício da Encyclopédie Esta obra (Fig. | The Encyclopédie and the Age of Revolution . |
| A Encyclopédie continha uma taxonomia do conhecimento humano (ver fig. | Among other things, it presents a taxonomy of human knowledge (see Fig. |
| O casamento foi registado na Igreja Fig Tree, da paróquia de Saint John. | The marriage was registered at Fig Tree Church in St John's Parish on Nevis. |
| Afshar agora coloca uma fina grade de arame logo após a lente (Fig. | A grid of thin wires is placed just before the lens (Fig. |
| A vida humana é sagrada. | Human life is sacred. |
| É uma forma sagrada de trabalhar. | It's a godly way of working. |
| (Vida Longa para a sagrada Alemanha! | ( Long live the secret Germany! |
| É intitulado brutalidade policial, Sagrada Família, Luanda . | It is entitled Police Brutality, Sagrada Família, Luanda . |
| Ás 17 30 na Igreja Sagrada Família. | At 5 30 p.m. at the Holy Family Church. |
| Eles queriam substituir a escritura sagrada pela cultura. | They wanted to replace scripture with culture. |
| Virgindade sagrada Castidade Celibato Celibato involuntário Timidez amorosa | 'Employment and the sexual and reproductive behavior of female adolescents'. |
| e corre até a base da montanha sagrada, Antkilka. | You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa. |
| Eles acreditam que a fumaça do zimbro é sagrada. | They believe juniper smoke is holy. |
| Em algumas partes da Índia a vaca é sagrada. | In certain parts of India the cow is sacred. |
| Se existe alguma coisa sagrada, é o corpo humano. | If any thing is sacred, the human body is sacred. |
| A ilha mais tarde se tornou sagrada para Apolo. | The island later became sacred to Apollo. |
| Berthier dos Missionários da Sagrada Família, 1995, 78 pp. | Berthier dos Missionários da Sagrada Família, 1995, 78 pp. |
| Vigília pelo Luaty Beirão a acontecer agora na Sagrada Família. | Vigil for Luaty Beirao taking place at the Sagrada Família church. |
| Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado. | If anything is sacred the human body is sacred. |
| Grã Cruz da Sagrada Ordem Militar Constantiniana de São Jorge. | Endnotes Footnotes References External links |
| Mais importante, ela estava ligada às noções andinas de geografia sagrada. | But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography. |
| Que depois deste seu ano não se aproximem da Sagrada Mesquita! | So they should not approach the Holy Mosque after this year. |
| Ela é considerada sagrada e fartamente encontrada no delta do Nilo. | Chapman, R. Ogutu Ohwayo, M. Chandler, L. Kaufman and A.E. |
| Muitos por a considerarem sagrada, grafam o nome com K maiúsculo. | The description of the location can vary slightly, from the rectum to the navel. |
| Orientateu rosto (ao cumprir a oração) para a Sagrada Mesquita (de Makka)! | We shall turn you to a Qiblah that will please you. |
| A Federação Internacional de Ginástica () atende pela sigla FIG e é a entidade que representa a ginástica e suas modalidades competitivas em âmbito mundial. | The Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) or International Federation of Gymnastics (IFG) is the governing body of competitive gymnastics. |
| Não os combatais nas cercanias da Mesquita Sagrada, a menos que vos ataquem. | Oppression is worse than killing. Do not fight them by the Holy Mosque unless they fight you there. |
| Esta penitência é para aquele que não residepróximo ao recinto da Mesquita Sagrada. | This applies to him whose family does not live near the Holy Mosque. |
| Óptima ideia, pelo simbolismo da Sagrada Família e também pelo aliado que conseguimos ! ... | Good idea both for the symbolism of the Holy Family and also for the ally we created! ... |
| Dias 25, 26 e 27 de Março, na Igreja Sagrada Família, às 17h30. | March 25, 26, and 27, at the Sagrada Familia Church at 5 30 p.m. |
| Sagrada Família é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Sagrada Família is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Uma qualidade sagrada é procurada no país e nas memórias populares que ela evoca. | A sacred quality is sought in the nation and in the popular memories it evokes. |
| O altar é presidido por um relevo da Sagrada Família, obra de Josep Llimona. | The completion of the spires will make Sagrada Família the tallest church building in the world. |
| Vamos juntar nos na igreja da Sagrada Família, vestidos de branco e com velas vamos orar a Deus e pedir que salve a vida do nosso irmão Luaty Beirão, às 18h na Sagrada Família. | We will gather in the church of the Holy Family, dressed in white and carrying candles. We will pray to God, asking to save the life of our brother Luaty Beirão, at 6 00 p.m. at Holy Family Church. |
| But it may now provide the House of Representatives a fig leaf of an excuse to get out of the embarrassment their idealism got them into. | But it may now provide the House of Representatives a fig leaf of an excuse to get out of the embarrassment their idealism got them into. |
| Através destes dois orifícios, uma lente focaliza a luz de tal forma que a imagem de cada orifício seja recebida em um fóton detector separado (Fig. | After the dual pinholes, a lens refocuses the light so that the image of each pinhole falls on separate photon detectors (Fig. |
| Uma população evoluindo tipicamente escala em direção ao topo numa paisagem de aptidão, por séries de pequenas mudanças genéticas, até que um ótimo local é atingido (Fig. | An evolving population typically climbs uphill in the fitness landscape, by a series of small genetic changes, until a local optimum is reached. |
| Os Lakota dizem que lhes roubaram esta terra que consideram sagrada. Simon Maghakyan 2010 | The Lakota say this is sacred land that was stolen from them. Simon Maghakyan 2010 |
| O amor é uma reserva sagrada de energia é qual o sangue da evolução espiritual. | Love is a sacred reserve of energy it is like the blood of spiritual evolution. |
| Na véspera das comemorações no Egito, os coptas vão a igrejas e celebram a data sagrada. | On the eve of their celebrations in Egypt, Copts go to churches and celebrate the holy event. |
| A sua obra prima, a inacabada Sagrada Família, é um dos monumentos mais visitados de Espanha. | His masterpiece, the still incomplete Sagrada Família, is the most visited monument in Spain. |
| Com a sua familiaridade excessiva, simplicidade e vulgaridade ocasional, Sarkozy abalou a dignidade da sua função sagrada. | With his over familiarity, simplicity, and occasional vulgarity, Sarkozy undermined the dignity of his sacred function. |
| O seu nome indica as ilhas que formam um círculo à volta da ilha sagrada de Delos. | The name refers to the islands around (κυκλάς) the sacred island of Delos. |
| Ó povo meu, entrai na terra Sagrada que Deus vos assinalou, e não retrocedais, porque se retrocederdes, sereisdesventurados. | Enter then, my people, the Holy Land that God has ordained for you, and do not turn back, or you will suffer. |
