Translation of "Fizeram lhe" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Done Made Guys Those

Examples (External sources, not reviewed)

Assim os filhos de Jacó lhe fizeram como ele lhes ordenara	His sons did to him just as he commanded them,
E chegaria à conclusão de que foi quando os alienígenas o seqüestraram e lhe fizeram provas retais.	And would come to the conclusion that that was when the aliens were taking him and giving him rectal probes.
Vocês fizeram isso, não fizeram?	You did this, didn't you?
Vocês nunca fizeram isso, fizeram?	You've never done that, have you?
Uma vez vitoriosos na Guerras Púnicas, conquistaram os romanos e fizeram parte da província da África, dando lhe o nome de Região Syrtica .	By the later half of the 2nd century BC it belonged to the Romans, who included it in their province of Africa, and gave it the name of Regio Syrtica .
12 Angry Men também lhe tornou responsável por liderar a primeira onda de diretores que fizeram uma transição bem sucedida da televisão para o cinema.	As a result of directing 12 Angry Men , he was also responsible for leading the first wave of directors who made a successful transition from TV to movies.
Tudo isso, além de uma cabeça fria, excepcionais habilidade oratórias, energia inesgotável e uma mente culta e criativa, lhe fizeram a pessoal ideal para o cargo.	That, along with cool headedness, outstanding oratory skills, inexhaustible energy, and a gifted and cultured mind, made him seem the ideal person for the post.
fizeram com cachorrinhos,	They did it with puppies.
Fizeram no trabalhar.	They made him work.
Fizeram na ir.	They made her go.
Que fizeram hoje?	What have they done today?
Eles fizeram macarrão.	They made spaghetti.
Assim fizeram Moisés e Arão como o Senhor lhes ordenara, assim fizeram.	Moses and Aaron did so. As Yahweh commanded them, so they did.
O que eles fizeram?	What do they do?
Fizeram no uma aspiração.	They made it aspirational.
Então eles fizeram isso.	So they did that.
Todos vocês fizeram isto.	You've all done it.
Eles fizeram uma seleção.	They've made a selection.
Vejam o que fizeram.	So, look what they did.
Eles fizeram uma tomografia.	They did a CT scan.
Não sei como fizeram.	I don't know how they did it.
E eles fizeram novamente.	And they've done it again.
Fizeram me ir lá.	They made me go there.
Me fizeram ir lá.	They made me go there.
Vocês já fizeram pizza?	Have you ever baked a pizza?
Como vocês fizeram isto?	How did you do this?
Eles não fizeram nada.	They didn't do anything.
Elas não fizeram nada.	They didn't do anything.
O que eles fizeram?	What did they do?
Eles fizeram mesmo assim.	They did it anyway.
O que eles fizeram?	What have they done?
O que elas fizeram?	What have they done?
Eles não fizeram nada.	They did nothing.
Elas não fizeram nada.	They did nothing.
Vocês já fizeram isso.	You already did that.
Vocês fizeram muito bem.	You did very well.
Vocês fizeram isso comigo.	You did this to me.
Vocês já fizeram isso.	You've done that already.
Fizeram um bom trabalho.	You did good work.
Vocês já fizeram isso.	You've already done that.
Vejam o que fizeram.	Look at what you did.
Eles realmente fizeram isso.	They really did it.
Elas realmente fizeram isso.	They really did it.
Eles nunca fizeram nada.	They never did anything.
Eles fizeram uma promessa.	They made a promise.

Exibir esta página em português