Translation of "Frédéric" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Frederic Pryor Boise Frederick Warehouse

Examples (External sources, not reviewed)

1988 André Frédéric Cournand, fisiologista estadunidense (n. 1895).	1922) 1988 André Frédéric Cournand, French American physician and physiologist, Nobel Prize laureate (b.
OCLC 256220 Nussbaum, Louis Frédéric and Käthe Roth.	OCLC 256220 Nussbaum, Louis Frédéric and Käthe Roth.
Recebeu o primeiro Nobel de Paz em 1901, juntamente com Frédéric Passy.	In 1901 he received the first Nobel Peace Prize together with Frédéric Passy, making Dunant the first Swiss Nobel laureate.
Arnold Schönberg Visions et regards , with a preface by Frédéric Chambert and Alain Mousseigne.	Arnold Schönberg Visions et regards , with a preface by Frédéric Chambert and Alain Mousseigne.
A ópera foi imediatamente interrompida e a orquestra tocou a Marcha Fúnebre de Frédéric Chopin.	The opera was immediately stopped, and the orchestra played Chopin's Funeral March for the stunned audience.
Bibliografia Bluche, Frédéric, Le Bonapartisme , collection Que sais je ?, Paris, Presses universitaires de France, 1981.	In JSTOR Bluche, Frédéric, Le Bonapartisme , collection Que sais je ?, Paris, Presses universitaires de France, 1981.
André Frédéric Cournand (Paris, Condado de Berkshire, ) foi um fisiologista francês naturalizado cidadão dos Estados Unidos.	André Frédéric Cournand (September 24, 1895 February 19, 1988) was a French physician and physiologist.
Inaugurada em 1886, foi projetada pelo escultor Frédéric Auguste Bartholdi e contou com a assistência de Gustave Eiffel.	Protection of Gustave Eiffel's heritage A number of works of Gustave Eiffel are in danger today.
Seguindo na sequência dos exércitos aliados que avançavam, Pash e Calvert entrevistaram Frédéric Joliot Curie sobre as atividades dos cientistas alemães.	Following in the wake of the advancing Allied armies, Pash and Calvert interviewed Frédéric Joliot Curie about the activities of German scientists.
Foi projetada e construída pelo escultor alsaciano Frédéric Auguste Bartholdi (1834 1904), que se baseou no Colosso de Rodes para edificá la.	According to sculptor Frédéric Auguste Bartholdi, who later recounted the story, Laboulaye's comment was not intended as a proposal, but it inspired Bartholdi.
Aranzueque Arrieta, Frédéric, Arrabal la perversion et le sacré L architecte et l empereur d Assyrie (1967), La charge des centaures (1984) (Paris L Harmattan, 2006).	Aranzueque Arrieta, Frédéric, Arrabal la perversion et le sacré L architecte et l empereur d Assyrie (1967), La charge des centaures (1984) (Paris L Harmattan, 2006).
Henri Frédéric Amiel (Genebra, 27 de setembro de 1821 Genebra, 11 de maio de 1881) foi um filósofo, poeta e crítico da Suíça.	Henri Frédéric Amiel (27 September 1821 11 May 1881) was a Swiss philosopher, poet and critic.
Frédéric Mistral (Maillane, 8 de Setembro de 1830 Maillane, 25 de Março de 1914) foi um escritor francês em língua occitana ou provençal.	Frédéric Mistral ( , 8 September 1830 25 March 1914) was a French writer and lexicographer of the Occitan language.
Em janeiro de 1934, Irène Joliot Curie e Frédéric Joliot anunciaram que eles haviam bombardeado elementos com partículas alfa e, com isso, induzido radioatividade.	In the introduction to the 1968 English translation, physicist Fred L. Wilson noted that In January 1934, Irène Joliot Curie and Frédéric Joliot announced that they had bombarded elements with alpha particles and induced radioactivity in them.
Portanto, nomeou um conselheiro experiente, Jean Frédéric Phélypeaux, Conde de Maurepas que, até sua morte, em 1781, se encarregaria de muitas funções ministeriais importantes.	He therefore appointed an experienced advisor, Jean Frédéric Phélypeaux, comte de Maurepas who, until his death in 1781, would take charge of many important ministerial functions.
Henry Marie Joseph Frédéric Expedite Millon de Montherlant (21 de Abril de 1896 21 de Setembro de 1972) foi um escritor, ensaista e romancista francês.	Henry Marie Joseph Frédéric Expedite Millon de Montherlant ( 20 April 1895 21 September 1972) was a French essayist, novelist, and dramatist.
Pierre Guillaume Frédéric Le Play (La Rivière, 11 de abril, 1806 Paris, 5 de abril de 1882), economista francês, teve uma infância marcada pela pobreza.	Pierre Guillaume Frédéric Le Play ( April 11, 1806 April 5, 1882) was a French engineer, sociologist and economist.
Ma Normandie é o hino do Bailio de Jersey, uma Dependência da coroa britânica nas Ilhas do Canal, e foi escrito e composto por Frédéric Bérat.	Ma Normandie is the semi official anthem of the Bailiwick of Jersey, a British Crown dependency in the Channel Islands, and was written and composed by Frédéric Bérat.
A filha de Pierre e Marie Curie, Irène Joliot Curie e o seu genro, Frédéric Joliot, foram igualmente físicos destacados, que se dedicaram ao estudo da radioactividade.	(Hurwic 1995, p. 247) Personal life Pierre and Marie Skłodowska Curie's daughter Irène Joliot Curie and their son in law Frédéric Joliot Curie were also physicists involved in the study of radioactivity.
Fora selecionado pelo governo soviético para representar a Ucrânia na Competição Internacional de Piano Frédéric Chopin em 1927, mas, já decidido a ficar no Ocidente, não participou do concurso.	Horowitz was selected by Soviet authorities to represent Ukraine in the inaugural 1927 International Chopin Piano Competition however, the pianist had decided to stay in the West and thus did not participate.
Além do poeta alemão, várias outras figuras proeminentes têm seus monumento em Mariánské Lázně, e entre eles o compositor Frédéric Chopin ou dois estadistas, Edward VII, e Francisco José I.	Besides the German poet, several other prominent figures have their monument in Mariánské Lázně, among them the composer Fryderyk Chopin or the pair of statesmen Edward VII and Franz Joseph I.
Alguns houve vêm à memória Frédéric Bastiat e Jean Baptiste Say que acreditavam que o governo devia pôr os desempregados a trabalhar na construção de infra estruturas quando os mercados ou a produção se encontrassem temporariamente afectados.	There were some Frédéric Bastiat and Jean Baptiste Say come to mind who believed that government should put the unemployed to work building infrastructure when markets or production were temporarily disrupted.
Em campo, a transferência tardia de fundos para o Portsmouth ocasionou uma enxurrada de transferências no final da janela, entre elas a assinatura do empréstimo de Aruna Dindane junto ao Lens e de Frédéric Piquionne, junto ao Lyon.	On the pitch, Portsmouth's late transfer of funds called for a flurry of transfers at the end of the window, including the loan signing of Ivory Coast international Aruna Dindane who would go on to score a hat trick against Wigan Athletic.
Muitos de seus correspondentes se tornaram seus amigos, incluindo Richard Wagner, Louis Pasteur, Louis Agassiz, John Greenleaf Whittier, Michel Eugène Chevreul, Alexander Graham Bell, Henry Wadsworth Longfellow, Arthur de Gobineau, Frédéric Mistral, Alessandro Manzoni, Alexandre Herculano, Camilo Castelo Branco e James Cooley Fletcher.	Many of his correspondents became his friends, including Richard Wagner, Louis Pasteur, Louis Agassiz, John Greenleaf Whittier, Michel Eugène Chevreul, Alexander Graham Bell, Henry Wadsworth Longfellow, Arthur de Gobineau, Frédéric Mistral, Alessandro Manzoni, Alexandre Herculano, Camilo Castelo Branco and James Cooley Fletcher.
Em 1948, envolvido em missões de desativação de minas, explorações submarinhas e testes técnicos e físicos, Cousteau empreendeu a primeira campanha no Mediterrâneo a bordo da corveta Élie Monnier com Philippe Talliez, Frédéric Dumas e Jean Alinat, além do escritor Marcel Ichac.	In 1948, between missions of mine clearance, underwater exploration and technological and physiological tests, Cousteau undertook a first campaign in the Mediterranean on board the sloop Élie Monnier , with Philippe Tailliez, Frédéric Dumas, Jean Alinat and the scenario writer Marcel Ichac.
No retorno de Berlioz para Paris, um concerto incluindo Sinfonia Fantástica (que tinha sido extensivamente revisado na Itália) 39 e Le retour à la vie foi realizada, com Victor Hugo, Alexandre Dumas, Heinrich Heine, Niccolò Paganini, Franz Liszt, Frédéric Chopin, George Sand, Alfred de Vigny, Théophile Gautier, Jules Janin, Harriet Smithson e outros na platéia.	On Berlioz's return to Paris, a concert including Symphonie fantastique (which had been extensively revised in Italy) and Le retour à la vie was performed, with Victor Hugo, Alexandre Dumas, Heinrich Heine, Niccolò Paganini, Franz Liszt, Frédéric Chopin, George Sand, Alfred de Vigny, Théophile Gautier, Jules Janin, Harriet Smithson and others in the audience.
Os dois vizinhos fizeram o primeiro ex aequo do Congresso de Filmes Documentários, em 1943, para o primeiro filme subaquático francês Par dix huit mètres de fond (18 metros de profundidade), feito sem equipamento de respiração no ano anterior na ilha Embiez com Philippe Tailliez e Frédéric Dumas, sem esquecer papel primordial desempenhado, como criador da câmera de profundidade pressurizada, pelo engenheiro mecânico Léon Vèche.	The two neighbors took the first ex aequo prize of the Congress of Documentary Film in 1943, for the first French underwater film Par dix huit mètres de fond ( 18 meters deep ), made without breathing apparatus the previous year in the Embiez islands (Var) with Philippe Tailliez and Frédéric Dumas, using a depth pressure proof camera case developed by mechanical engineer Léon Vèche (engineer of Arts and Métiers and the Naval College).

Exibir esta página em português