Eu fui para casa.	I went home.
Eu fui mandado para casa.	I was sent home.
Eu fui direto para casa.	I went straight home.
Fui para casa trocar de roupa.	I went home in order to change my clothes.
Eu fui para casa para trocar de roupa.	I went home in order to change my clothes.
Fui na minha casa, peguei um saco de documentos e fui para a casa de um irmão.	I went to my house, took a bag full of documents and left for my brother's.
Eu fui para a casa de Tom.	I went to Tom's house.
Eu fui para a casa de Tom.	I went in Tom's place.
E eu fui para casa e algo aconteceu.	And I got home and something happened.
Inútil, fui pra casa .	No use, went home.
Assim que cheguei em casa, fui para a cama.	As soon as I got home, I went to bed.
Saí cedo do trabalho e fui direto para casa.	I left work early and went straight home.
E fui para casa, e disse a minha irmã Christine.	And I went home, and I told my sister Christine.
Então fui para casa e fiz um protótipo desse chapéu.	And so I went home, and I made a prototype of this hat.
De qualquer forma, eu fui para casa naquela noite, pensei sobre isso.	Anyway, I went home that night. I thought about it.
Com uma pá, varri as para fora da casa e fui para o trabalho.	I got a dustpan, swept up the ants and dumped them outside. Then I went to work.
Eu não fui, mas fiquei em casa.	I didn't go, but stayed at home.
Fui dormir assim que cheguei em casa.	I went to sleep as soon as I got home.
Então fui para casa, fiz um diário de treino, e tinha um plano.	So I went home, I got a training diary out, and I had a plan.
Já que não fui convidado, ficarei em casa.	Since I wasn't invited, I'll stay home.
Fui selecionada para ser estagiaria da Casa Branca quando tinha 24 anos de idade.	I was selected as a White House Fellow when I was 24 years old.
Então, fui para a casa e o telefone tocou, e um homem se apresentou.	So I got home and the phone rings, and a man introduced himself.
Eu fui à casa dela, mas ela não estava.	I went to her house, but she was not at home.
Para encurtar a história, fui para casa, peguei um microscópio, e esmigalhei um pedaço de vidro, esmigalhei mesmo.	So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up.
Fui para casa. Sei que você não pode ler os detalhes aqui isso não é importante.	I went home, and I know you can't read the details here that's not important.
Após a vitória, a frase Ma, Ma... ganhou a famosa retórica Fui para a Casa Branca.	Following the electoral victory, the Ma, Ma ... attack phrase gained a classic riposte Gone to the White House.
Quando fui para casa naquela noite depois de fazer minha tatuagem, basicamente fiquei acordada a noite toda.	When I went home that night after getting my tattoo, I basically stayed up all night.
Portanto, fui para casa, rapei o cabelo, voltei no dia seguinte e disse lhes Sou um rapaz.	So I went home, and I shaved my head, and I came back the next day and I said, I'm a boy.
Como eu estudo em casa, eu fui ouvi lo falar um dia.	Since I'm home schooled, I went to go hear him speak one day.
E fui seguindo, só ia participar das manifestações, depois voltava pra casa.	And I kept on following, I just used to go to the demonstrations, then I would return home.
Porque minha mãe estava doente, não fui à escola fiquei em casa.	Since my mother was sick, I stayed home from school.
Então fui para casa aquela noite, e tive um outro ataque pior ainda, do qual falarei mais num minuto.	And then I went home that night, and I had an even larger emotional meltdown, which I'll say more about in a minute.
Porque minha mãe estava doente, fiquei em casa e não fui à escola.	Since my mother was sick, I stayed home from school.
Porque minha mãe estava doente, não fui à escola, tendo ficado em casa.	Since my mother was sick, I stayed home from school.
Então fui pra casa, fiz uma pesquisa rápida e achei umas estatísticas bem chocantes.	So I went home, and I did a little research, and I found some very shocking statistics.
Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva.	I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.
Fui para o lado sombrio, e fui indulgente comigo mesmo.	I went to the dark side, and I just indulged myself.
E antes disso fui um pratives, e ainda antes eu fui eu saí de casa com 15 anos e meio, e nunca fiz faculdade.	And before that, I was a silversmith, and before that, I was I was out of the house at about 15 and a half, and I never wound up going into college.
E fui para casa, e, porque a dor no meu peito era muito forte, eu pensei, Eu vou dar uma volta.	And I went home, and, because the pain in my chest ached so much, I thought, I'll go out for a run.
Fui para o magistério.	I went on to teachers school.
Eu fui para Boston.	I went to Boston.
Fui para a escola.	I went to school.
Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles.	After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
Mas o problema é que, quando eu saí de casa e fui para a faculdade, passei a sentir falta de suas ordens.	But the problem is that, when I left home and went to college, I started missing his commands.
Fui funcionário público, e fui responsável por política para este cara também.	I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.

Pesquisas relacionadas : Fui - Fui - Fui Para Quebrou - Eu Fui Para - Para Casa - Para Casa - Fui Para O Jantar - Fui Para A Faculdade - Fui Para A Cama - Eu Fui Para Fora - Fui Perdido - Fui Roubado

Exibir esta página em português