Translation of "Fuji" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fuji (富士市 'Fuji shi') é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka. | On November 1, 2008, the town of Fujikawa (from Ihara District) was merged with Fuji. |
| Nunca escalei o Monte Fuji. | I have never climbed Mt. Fuji. |
| Nunca escalei o Monte Fuji. | I've never climbed Mt. Fuji. |
| Quero escalar o monte Fuji. | I want to climb Mt. Fuji. |
| Ele subiu o Monte Fuji. | He went up Mt. Fuji. |
| O Monte Fuji é fantástico. | Mt. Fuji is fantastic. |
| Ele escalou o monte Fuji. | He climbed Mt. Fuji. |
| O Monte Fuji é extraordinário. | Mount Fuji is extraordinary. |
| O monte Fuji é lindo. | Mount Fuji is beautiful. |
| Você já escalou o Monte Fuji? | Have you ever climbed Mt. Fuji? |
| Eu subi o Monte Fuji antes. | I have climbed Mt. Fuji before. |
| Eu quero escalar o monte Fuji. | I want to climb Mt. Fuji. |
| Eu subi o Monte Fuji antes. | I've climbed Mt. Fuji before. |
| Meu irmão nunca escalou o Monte Fuji. | My brother has never climbed Mt Fuji. |
| Qual é a altura do Monte Fuji? | How high is Mt. Fuji? |
| Nós escalamos o Monte Fuji ano passado. | We scaled up Mount Fuji last year. |
| Enfim chegamos ao topo do Monte Fuji. | We finally reached the top of Mt. Fuji. |
| Eu sempre quis escalar o Monte Fuji. | I've always wanted to climb Mt. Fuji. |
| Eu escalei o Monte Fuji três vezes. | I scaled Mt. Fuji three times. |
| Geografia Monte Fuji, uma montanha no Japão. | Mount Fuji is the highest mountain in Japan. |
| Eu escalei o Monte Fuji até o cume. | I climbed to the top of Mt. Fuji. |
| Eles frequentemente associam o Japão ao Monte Fuji. | They often associate Japan with Mt. Fuji. |
| Tom escalou o monte Fuji há alguns anos. | Tom climbed Mt. Fuji a few years ago. |
| A origem do nome Fuji não é clara. | The origin of the name Fuji is unclear. |
| Criado pelo cientista Dr. Fuji, Mewtwo é uma das várias tentativas de clonagem, que também incluem um clone da filha falecida de Fuji. | Created by scientist Dr. Fuji, Mewtwo is one of several cloning attempts, which also include a clone of Fuji's deceased daughter. |
| Você já viu o Monte Fuji? É indescritivelmente lindo. | Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description. |
| Formatos de ficheiros RAW das máquinas digitais da Fuji | Fuji digital camera RAW file format |
| O cume do Monte Fuji está coberto de neve. | The top of Mt. Fuji is covered with snow. |
| O monte Fuji fica coberto de neve no inverno. | Mt. Fuji is covered with snow in winter. |
| O primeiro Fuji Rock Festival foi inaugurado em 1997. | The first Fuji Rock Festival opened in 1997. |
| Vista de longe, esta montanha parece com o Monte Fuji. | Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji. |
| O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão. | Mt. Fuji is Japan's tallest mountain. |
| Goku pode ser considerado uma figura regular na Fuji TV. | Goku regularly appears on Fuji TV. |
| A companhia foi estabelecida em 1935 com o nome Fuji Tsūshinki Seizō (富士通信機製造, Fuji Telecommunications Equipment Manufacturing), uma ramificação da Fuji Electric Company, esta um empreendimento em conjunto entre a Furukawa Electric Company e o conglomerado alemão Siemens. | History 1935 to 2000 Fujitsu is the second oldest IT company after IBM, established on June 20, 1935, under the name , as a spinoff of the Fuji Electric Company, itself a joint venture between the Furukawa Electric Company and the German conglomerate Siemens which had been founded in 1923. |
| Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião. | I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane. |
| Amanhã, a essa hora, a gente vai estar escalando o monte Fuji. | About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji. |
| Em um dia claro, é possível ver o monte Fuji a distância. | On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance. |
| O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura. | Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high. |
| O Monte Fuji é cerca de quatro vezes mais alto que o Monte Rokko. | Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko. |
| Grandes fabricantes mundiais de película são as indústrias estadunidense Kodak e a japonesa Fuji. | The color temperature of a film stock is generally indicated next to the film speed number e.g. |
| A fábrica hoje produz automóveis Subaru e outros produtos sobre o nome de Indústrias Pesadas Fuji. | The factory now produces Subaru motorcars and other products under the name of Fuji Heavy Industries. |
| Em abril de 2007, Goku e o apresentador Masaharu Miyake, da Fuji TV, eram comentaristas no programa . | On April 7, 2007, Goku and Fuji TV announcer Masaharu Miyake were commentators on the anime segment in the titled . |
| A província de Niigata sediou o Fuji Rock Festival, um evento anual organizado pela estação de esqui de Naeba. | Niigata Prefecture hosts the Fuji Rock Festival, an annual event held at the Naeba ski resort. |
| Uma vez capturado pela Equipe Rocket, Fuji diz Mewtwo que ele é honrado pela indicação, e depois é morto. | Once captured by Team Rocket, Fuji tells Mewtwo that he is honored by the statement, and is then killed. |
| Escalada do Monte Fuji Estima se que anualmente cerca de 200.000 pessoas escalam a montanha, 30 das quais são estrangeiros. | The most popular period for people to hike up Mount Fuji is from July to August, while huts and other facilities are operating. |
