Translation of "Günther" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pristigenys meyeri (Günther, 1872). | Pristigenys meyeri (Günther, 1872). |
| Polydactylus macrochir (Günther, 1867). | King threadfin, P. macrochir (Günther, 1867). |
| Polydactylus multiradiatus (Günther, 1860). | Australian threadfin, P. multiradiatus (Günther, 1860). |
| Polydactylus oligodon (Günther, 1860). | Littlescale threadfin, P. oligodon (Günther, 1860). |
| Sphyraena novaehollandiae Günther, 1860. | Australian barracuda, Sphyraena novaehollandiae Günther, 1860. |
| Sphyraena pinguis Günther, 1874. | Red barracuda, Sphyraena pinguis Günther, 1874. |
| Em Berlim, 1929, Arendt reencontra Günther Stern (que se chamaria mais tarde Günther Anders), que conhecera em Marburg. | In 1929, in Berlin, she married Günther Stern, later known as Günther Anders. |
| http depts.washington.edu silkroad texts weilue weilue.html Hölbl, Günther. | http depts.washington.edu silkroad texts weilue weilue.html Hölbl, Günther. |
| O Almirante Günther Lütjens foi encarregado do comando das duas embarcações. | Admiral Günther Lütjens was placed in command of the pair of ships. |
| A primeira pesquisa sistemática sobre esses animais foi realizada em 1875 por Albert Günther, associado ao Museu Britânico. | Recognition of subpopulationsThe first systematic survey of giant tortoises was by Albert Günther of the British Museum, in 1875. |
| Hermann Günther Grassmann (Estetino, Estetino, ) foi um polímata alemão, renomado em sua época como linguista e atualmente admirado como matemático. | Hermann Günther Grassmann ( April 15, 1809 September 26, 1877) was a German polymath, renowned in his day as a linguist and now also admired as a mathematician. |
| Algumas figuras que relacionam se com este renascimento são Georg Lukács, Herbert Marcuse, Theodor Adorno, Ernst Bloch, Alexandre Kojève e Gotthard Günther. | This sparked a renewed interest in Hegel reflected in the work of Herbert Marcuse, Adorno, Ernst Bloch, Dunayevskaya, Alexandre Kojève and Gotthard Günther among others. |
| Günther imaginava que todas derivavam de uma única população ancestral que havia se dispersado através de pontes de terra mais tarde submersas. | Günther hypothesized that all the giant tortoises descended from a single ancestral population which spread by sunken land bridges. |
| Albert Günther publicou o Catálogo de peixes do Museu Britânico entre 1859 e 1870, descreveu mais de 6.800 espécies e mencionou outras 1.700. | Albert Günther published his Catalogue of the Fishes of the British Museum between 1859 and 1870, describing over 6,800 species and mentioning another 1,700. |
| Gerd von Rundstedt foi dispensado em 1 de julho e substituído como Oberbefehlshaber West pelo marechal de campo Günther von Kluge, após observar que a guerra já estava perdida. | Rundstedt was dismissed on 1 July and replaced as OB West by Field Marshal Günther von Kluge after remarking that the war was now lost. |
| O almirante Günther Lütjens, oficial escolhido para liderar a operação, queria adiar as ações até que o Scharnhorst ou o Tirpitz estivessem disponíveis, porém a DKM decidiu seguir em frente com uma força formada apenas pelo Bismarck e o cruzador pesado Prinz Eugen . | Admiral Günther Lütjens, Flottenchef (Fleet Chief) of the Kriegsmarine, chosen to lead the operation, wished to delay the operation at least until either Scharnhorst or Tirpitz became available, but the OKM decided to proceed with the operation, codenamed Operation Rheinübung , with a force consisting of only Bismarck and the heavy cruiser . |
