Translation of "Golfo da Biscaia" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Golfo - tradução :
Gulf

Keywords : Gulf Persian Stream Gulf Storm

  Examples (External sources, not reviewed)

Do outro lado do golfo de Biscaia, na Bretanha, subsistem tradições relativas à cidade de Ker Ys, que se situava nos territórios da baía de Douarnenez, roubados ao mar e protegidos por um poderoso dique.
On the opposite side of the coast of the Biscay Bay, in Brittany, there are traditions related with the city of Ker Ys, situated in the Douarnenez gulf, in lands claimed from the sea and protected by a dam.
A linha costeira das Caraíbas tem muitos golfos e baías, incluindo o golfo da Venezuela, o golfo de Morrosquillo, o golfo de Darién, o golfo dos Mosquitos e o golfo das Honduras.
The Caribbean coastline has many gulfs and bays the Gulf of Gonâve, Gulf of Venezuela, Gulf of Darién, Golfo de los Mosquitos, Gulf of Paria and Gulf of Honduras.
O estreito carrega a corrente da Flórida, o começo da corrente do Golfo, do Golfo do México.
The strait carries the Florida Current, the beginning of the Gulf Stream, from the Gulf of Mexico.
Entre 100 e 150 milhões de anos atrás, durante o Cretáceo Inferior, o golfo da Biscaia dilatou se, de modo a empurrar o que é hoje a Espanha de encontro à França e a pressionar grandes camadas de sedimentos.
Between 100 and 150 million years ago, during the Lower Cretaceous Period, the Bay of Biscay fanned out, pushing present day Spain against France and applying intense compressional pressure to large layers of sedimentary rock.
Durante o primeiro milênio a.C., essas línguas eram faladas na Europa, do golfo da Biscaia e do mar do Norte, na região do Reno e do Danúbio até o mar Negro e a península Balcânica Superior, chegando até a Ásia Menor (Galácia).
During the 1st millennium BC, they were spoken across much of Europe, in the Iberian Peninsula, from the Atlantic and North Sea coastlines, up to the Rhine valley and down the Danube valley to the Black Sea, the northern Balkan Peninsula and in central Asia Minor.
Esta é uma lista de municípios da província espanhola da Biscaia na comunidade autónoma do País Basco.
This is a list of the municipalities in the province of Biscay (Basque Bizkaia, Spanish Vizcaya) in the autonomous community of Basque Country, Spain.
A Nigéria situa se no Golfo da Guiné.
Nigeria is a country in West Africa.
Golfo Pérsico.
Persian Gulf.
Em 1602 a vila foi nomeada capital da Biscaia, título até então atribuído a Bermeo.
In 1602 Bilbao was made the capital of Biscay, a title previously held by Bermeo.
O litoral dos Camarões encontra se no Golfo do Biafra, parte do Golfo da Guiné e do Oceano Atlântico.
Cameroon's coastline lies on the Bight of Bonny, part of the Gulf of Guinea and the Atlantic Ocean.
Amoroto é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Amoroto is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country.
Arrieta é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Arrieta (both in Basque and Spanish) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain.
Bermeo é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
It is in the wider province of Biscay, part of the autonomous region of the Basque Country, in northern Spain.
Busturia é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Busturia is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Dima é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Dima is a town and municipality of the province of Biscay, in the Basque Country, Spain.
Durango é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Durango is a city and municipality of the historical territory and province of Biscay, located in the Basque Country, Spain.
Elorrio é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Elorrio, colloquially Elorrixo is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain.
Ereño é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Ereño is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Ermua é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Ermua is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Galdames é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Galdames is a valley, town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Lanestosa é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Lanestosa is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Mañaria é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Mañaria (both in Basque and Spanish) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain.
Mendata é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Mendata is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Morga é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Morga is a municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Orozko é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Orozko is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country in northern Spain.
Sopuerta é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Sopuerta is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Autonomous Community of Basque Country, northern Spain.
Zalla é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Zalla is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Autonomous Community of the Basque Country, northern Spain.
Forua é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Forua is a town and municipality located in the province of Biscay, Basque Country, Spain.
Murueta é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Murueta is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Um barco da cor da púrpura se aproximava, vogando no golfo.
A purple boat was arriving, drifting in the gulf.
Seu território principal é delimitado a sul e a leste pelo Mar Mediterrâneo, com exceção a uma pequena fronteira com o território britânico ultramarino de Gibraltar ao norte pela França, Andorra e pelo Golfo da Biscaia e ao noroeste e oeste pelo Oceano Atlântico e por Portugal.
Its mainland is bordered to the south and east by the Mediterranean Sea except for a small land boundary with Gibraltar to the north and northeast by France, Andorra, and the Bay of Biscay and to the west and northwest by Portugal and the Atlantic Ocean.
O Golfo da Tailândia cobre a parte ocidental do mar da China Meridional.
Nan Hai, the South Sea, was one of the Four Seas of Chinese literature.
A Jordânia não participou da Guerra do Golfo de 1990 91.
This position led to the temporary repeal of U.S. aid to Jordan.
O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor.
The club is one of the most widely supported teams in the world.
É um porto no golfo de Tadjoura, a parte mais ocidental do golfo de Aden.
It is known as the Pearl of the Gulf of Tadjoura due to its location.
Aracaldo (em ) ou Arakaldo (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Arakaldo is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Arcentales (em ) ou Artzentales (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Artzentales is a municipality in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.. External links ARCENTALES in the Bernardo Estornés Lasa Auñamendi Encyclopedia (Euskomedia Fundazioa)
Baquio (em ) ou Bakio (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Baquio (in Basque and officially Bakio) is a municipality in the province of Biscay (Basque Country, Spain).
Berriatúa (em ) ou Berriatua (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Berriatua is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of the Basque Country, in the north of Spain.
Bérriz (em ) ou Berriz (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Berriz (in Basque and officially, in Spanish Bérriz ) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, northern Spain.
Ceánuri (em ) ou Zeanuri (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Zeanuri () is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Autonomous Community of Basque Country, northern Spain.
Echevarría (em ) ou Etxebarria (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Etxebarria is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Elanchove (em ) ou Elantxobe (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Elantxobe is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Frúniz (em ) ou Fruiz (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Fruiz also known as Fruniz is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain.
Garay (em ) ou Garai (em ) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com de área.
Garai (in Basque and officially, in Spanish Garay ) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain.

 

Pesquisas relacionadas : Golfo Da Califórnia - Golfo Da Finlândia - Golfo Da Guiné - Golfo Da Tailândia - Golfo Da Tailândia - Golfo Pérsico - Golfo Bocejar - No Golfo - Golfo Arábico - Síndrome Da Guerra Do Golfo - Região Do Golfo - Costa Do Golfo - Corrente Do Golfo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português