Translation of "Gonçalves" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr Carlos Gonçalves | Mr Carlos Gonçalves |
| Ligações externas Dossier Bento Gonçalves | In 1933 he returned to Portugal and went underground. |
| Bibliografia SILVA, Guilherme A. GONÇALVES, William. | See also Vormärz Biedermeier References Further reading |
| Foi a área escolhida por João Gonçalves Zarco, o descobridor da Madeira para fazer uma grande doação de terras ao seu filho João Gonçalves da Câmara e D. Beatriz Gonçalves. | It was the area selected by João Gonçalves Zarco (the island's discoverer) as a grant to his son and his wife, João Gonçalves da Câmara and Beatriz Gonçalves. |
| Filho de Pedro Gonçalves de Magalhães Chaves. | Biography Domingos José Gonçalves de Magalhães was born in Rio de Janeiro, to Pedro Gonçalves de Magalhães Chaves. |
| Pai do realizador de cinema Vítor Gonçalves. | Son of former Benfica player, Vítor Candido Gonçalves, father of Portuguese film director Vítor Gonçalves. |
| 2008 Dercy Gonçalves, atriz e humorista brasileira (n. 1907). | 1944) 2008 Dercy Gonçalves, Brazilian comedian and actress (b. |
| Dom Alberto Gonçalves, primeiro paranaense a ser consagrado bispo. | Dom Alberto Gonçalves, first paranaense to be consecrated bishop. |
| Nuno Gonçalves foi um pintor português do século XV. | Nuno Gonçalves was a 15th century Portuguese court painter for King Afonso V of Portugal. |
| Marcelo Gonçalves Costa Lopes, conhecido apenas como Gonçalves (Rio de Janeiro, 22 de fevereiro de 1966), é um ex futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. | Marcelo Gonçalves Costa Lopes, usually known simply as Gonçalves (born on February 22, 1966 in Rio de Janeiro, Rio de Janeiro state) is a Brazilian football central defender who started his career at Flamengo in 1987. |
| Antônio Gonçalves é um município brasileiro do estado da Bahia. | Antônio Gonçalves is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Ribeiro Gonçalves é um município brasileiro do estado do Piauí. | Ribeiro Gonçalves is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| O primeiro prefeito eleito do município foi Manuel Gonçalves Ferreira. | The first mayor of the municipality was Manoel Gonçalves Ferreira. |
| Em 1984 foi vendido para o Esportivo de Bento Gonçalves. | In 1984 he plays for Esportivo de Bento Gonçalves. |
| In GONÇALVES, Magaly Trindade AQUINO, Zélia Thomas BELLODI, Zina C. | In GONÇALVES, Magaly Trindade AQUINO, Zélia Thomas BELLODI, Zina C. |
| Biografia Segundo Fernão Lopes, D. Nuno Álvares Pereira foi um dos filhos naturais de D. Álvaro Gonçalves Pereira, Prior da Ordem do Hospital, e Iria Gonçalves. | Early life Nuno Álvares Pereira was born on June 24, 1360, in Flor da Rosa, near Crato, central Portugal, the illegitimate son of Dom Álvaro Gonçalves Pereira, Prior of Crato and Iria Gonçalves do Carvalhal. |
| No post A certeza da impunidade , a autora Juliana Gonçalves relata | On the post A certeza da impunidade (The Certainty of Impunity), author Juliana Gonçalves reported |
| O partido foi depois reorganizado em 1929 por Bento António Gonçalves. | The party was first reorganized in 1929 under Bento Gonçalves. |
| Por volta de 1813, o curitibano João Gonçalves Padilha e seu irmão, José Maria Gonçalves Padilha, realizavam o comércio de potros e muares entre esta região e São Paulo. | In 1813, the Curitibano João Gonçalves Padilha along with his brother made the agricultural commerde between the region and São Paulo. |
| Família Filho natural de Álvaro Fernandes Gonçalves Cão, Fidalgo da Casa Real. | 1452, the illegitimate son of Álvaro Fernandes or Gonçalves Cão, fidalgo of the Royal Household, himself the illegitimate son of Gonçalo Cão. |
| Gonçalves, A. Para uma sintaxe dos verbos auxiliaries em Português Europeu (M.A. | The verbs have and do can function as auxiliary verbs or as light verbs (or as full verbs). |
| O cabo Branco foi atingido em 1441 por Nuno Tristão e Antão Gonçalves. | Nuno Tristão and Antão Gonçalves reached Cape Blanco in 1441. |
| José Gonçalves de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | José Gonçalves de Minas is a municipality in the northeast of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Família Filho de António Marques Mendes e de sua mulher Maria Isabel Gonçalves. | Background He is a son of António Marques Mendes and wife Maria Isabel Gonçalves. |
| Primeiro, foi descoberta a ilha do Porto Santo (1418), por João Gonçalves Zarco e Tristão Vaz Teixeira depois, a ilha da Madeira (1419), com Bartolomeu Perestrelo, que acompanhava de novo João Gonçalves Zarco. | The following year, an organised expedition, under the captaincy of Zarco and Vaz Teixeira, was sent to this new land, and along with captain Bartolomeu Perestrello, to take possession of the island on behalf of the Portuguese crown. |
| Antônio Gonçalves Dias (Caxias, Guimarães, ) foi um poeta, advogado, jornalista, etnógrafo e teatrólogo brasileiro. | Antônio Gonçalves Dias ( August 10, 1823 November 3, 1864) was a Brazilian Romantic poet, playwright, ethnographer, lawyer and linguist. |
| Senador Modestino Gonçalves é um município brasileiro doestados do Brasil, estado de Minas Gerais. | Senador Modestino Gonçalves is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais. |
| Geografia Bento Gonçalves é um município do estado do Rio Grande do Sul, Brasil. | Economy Bento Gonçalves is among the ten largest economies in Rio Grande do Sul. |
| Segundo C. Gonçalves, os temas originais da morna da Boa Vista seriam precisamente estes. | According to C. Gonçalves, the original themes of the Boa Vista morna were precisely these ones. |
| Viaja para a Inglaterra, Países Baixos e Bélgica com o poeta Gonçalves de Magalhães. | In 1835, he went to Italy, where he met Gonçalves de Magalhães, another Brazilian poet. |
| Ivo Gonçalves, no seu blogue pessoal, questiona a acção da PSP e do Ministério Público | Ivo Gonçalves, on his personal blog , questioned the actions of the PSP and the MP |
| Em 1077, um inventario semelhante surgiu, mas desta vez continha as terras de Paio Gonçalves. | By 1077, a similar inventory was carried out, but this time included the possessions of Paio Gonçalves' lands. |
| Gonçalves é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre. | Gonçalves, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Entre os principais parnasianos estão Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac. | Notable Parnassians were Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia and Olavo Bilac. |
| Eventos João Gonçalves Zarco e Tristão Vaz Teixeira descobrem a ilha de Porto Santo, na Madeira. | Date unknown Portuguese sea captains João Gonçalves Zarco and Tristão Vaz Teixeira, at the service of Prince Henry the Navigator, discover the Madeira islands. |
| Milton Gonçalves (Monte Santo de Minas, 9 de dezembro de 1933) é um consagrado ator brasileiro. | Milton Gonçalves ( born in Monte Santo, Minas Gerais, Brazil, on December 9, 1933) is a Brazilian actor. |
| Biografia O pai de Susana, Marius Gonçalves, era militar e foi adido militar na embaixada do Brasil em Buenos Aires, a mãe, Maria da Conceição Vieira Gonçalves, trabalhava no consulado, daí adveio o casamento e o nascimento dos filhos. | Career She was born in São Paulo, the daughter of Mário Vieira Gonçalves, a military in the Embassy of Brazil in Buenos Aires, and Maria da Conceição, who also worked in the Embassy. |
| As cidades que fazem fronteira com Carbonita são Turmalina, Veredinha, Itamarandiba, Diamantina, Senador Modestino Gonçalves e Bocaíuva. | Neighboring municipalities are Turmalina, Veredinha, Itamarandiba, Diamantina, Senador Modestino Gonçalves and Bocaiúva. |
| Clima O clima de Bento Gonçalves é classificado como subtropical úmido, com invernos frios e verões quentes. | The summers are hot and winters are cold with the occurrence of frosts and even sometimes snow falls, but in a small quantity. |
| A peça apresenta Freddie , interpretado por Khalid Gonçalves, examinando sua vida, em um texto de Charles Messina. | The play was written and directed by Charles Messina and the part of Mercury was played by Khalid Gonçalves (né Paul Gonçalves) and then later, Amir Darvish. |
| Quando solteira se chamava Clara Francisca Gonçalves de Araújo, depois de casada que adotou o sobrenome Pinheiro. | She would change her name once again, becoming Clara Francisca Gonçalves Pinheiro after her marriage. |
| Um dos bispos da nova geração era D. Vital Maria Gonçalves de Oliveira, o Bispo de Olinda. | One of the new generation of bishops was the bishop of Olinda, Dom Vital. |
| Biografia Filho de Arnaldo Gonçalves Ribas, natural da Guarda (Portugal) e de Maria da Conceição Bento Faria. | Ribas was born in Luanda, the son of Arnaldo Gonçalves Ribas (who was Portuguese) and Maria de Conceição Bento Faria (Angolan). |
| Jonas Gonçalves Oliveira (Bebedouro, 1 de abril de 1984) é um futebolista brasileiro que atua como atacante. | Jonas Gonçalves Oliveira (born 1 April 1984), known simply as Jonas (), is a Brazilian professional footballer who plays for Portuguese club Benfica as a forward. |
| O carrilhão é composto por 62 sinos, fundidos e temperados em Fátima por José Gonçalves Coutinho, de Braga. | The carillon consists of 62 bells, created and tempered in Fátima by José Gonçalves Coutinho, of Braga. |