Translation of "Got configurado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quase tudo o que pode configurar no KDE pode ser configurado daqui e quase tudo no KDE pode ser configurado ao seu gosto. | Almost everything you can configure in KDE can be configured from here and almost everything in KDE can be configured to your taste. |
| That was when others got involved. | That was when others got involved. |
| O MD 11C também pode ser configurado somente para passageiros. | The MD 11C could also be configured as an all passenger aircraft. |
| Precisa estar configurado no Centro de Controlo, Rede, Navegação na LAN | If you are a developer, and would like to use the gzip filter, you can find documentation on using kioslaves at http developer.kde.org |
| Precisa estar configurado no Centro de Controlo, Rede, Navegação na LAN | It must first be configured in KControl, Network, LAN Browsing |
| Então, aquele meio primordial para o qual o seu cérebro está esquisitamente configurado... | So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... |
| My friends got married yesterday, and the wedding was great. | I am not getting married anytime soon. ) Many wedding ceremonies in the mountainous country are very Western, including the one Tamara went to recently My friends got married yesterday, and the wedding was great. |
| But the place, once we got there, was quite pretty. | But the place, once we got there, was quite pretty. |
| I'm not saying we've got something to be proud of. | I'm not saying we've got something to be proud of. |
| Many of the wealthy got away even in that situation. | Many of the wealthy got away even in that situation. |
| I'm telling you, that's got to be a ratings grabber. | I'm telling you, that's got to be a ratings grabber. |
| The U.K. also got hit with severe flooding this year. | The U.K. also got hit with severe flooding this year. |
| (1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness. | (1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness. |
| Vários telefones têm o nome Bluetooth configurado de fábrica para o modelo do aparelho. | Most cellular phones have the Bluetooth name set to the manufacturer and model of the phone by default. |
| Caso contrário, ele depende se o servidor está configurado no modo autoritário ou não. | Otherwise, it depends whether the server is set up as authoritative or not. |
| O número de alterações lembrado depende do editor e muitas vezes é configurado pelo usuário. | The number of changes remembered depends upon the editor and is often configurable by the user. |
| He got 7 siblings, who 3 of them are doctors as well. | He got 7 siblings, who 3 of them are doctors as well. |
| They used us or got used and then threw away as usual. | They used us or got used and then threw away... as usual. |
| When Mohammed VI became the official king of Morocco, Driss Basri got fired. | When Mohammed VI became the official king of Morocco, Driss Basri got fired. |
| Seu primeiro single foi a música We've Got a Long Way to Go . | The first single from the album was We've Got a Long Way to Go. |
| Indica o tempo que se deve esperar pela ligação a um servidor 'proxy', se estiver algum configurado. | Sets how long to wait for a connection to a proxy server, if one is configured. |
| Também em 2003, ela fez o papel de Nora Easton no episódio Got Murder? | Also in 2003 she played the part of Nora Easton in the episode Got Murder? |
| Strange that everyone's got so excited about the innocent remark by our George Bush, Jr. | Strange that everyone's got so excited about the innocent remark by our George Bush, Jr. |
| Até mesmo um debate temático, huati , foi configurado na plataforma e logo teve mais de 3.469 correntes de discussão. | A huati , topical discussion, was even set up on the platform, which soon had more than 3469 conversation threads. |
| They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away, | They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away, |
| Minha principal paixão é dançar em 2015, eu até participei do 'Georgia s Got Talent' como dançarina. | My main passion is dancing in 2015 I even participated in Georgia s Got Talent as a dancer. |
| Juntos, eles produziram Boy (I Need You) , um remake de Oh Boy e You Got Me . | Just Blaze and Carey produced Boy (I Need You) , a remake of Oh Boy , and You Got Me . |
| O Konqueror irá abrir o cliente de correio electrónico preferido que tiveres configurado, com uma janela de criação de mensagem. | The http kioslave is used by all KDE applications to handle connections to http servers, that is, web servers. |
| O Konqueror irá abrir o cliente de correio electrónico preferido que tiveres configurado, com uma janela de criação de mensagem. | Konqueror will open the preferred mail client you have configured, with a composer window. |
| O firmware do sistema ou da BIOS pode ser configurado para relatar este caso, da próxima vez que for ligado. | The system's firmware or BIOS may be configured to report this event the next time it is powered on. |
| 802.11n também pode ser configurado para usar 20 MHz de largura de banda só para evitar interferência em comunidades densas. | 802.11n can also be set to limit itself to 20 MHz bandwidth to prevent interference in dense community. |
| We've got 5 more years of the PNM, and for better or worse they are my government. | We've got 5 more years of the PNM, and for better or worse they are my government. |
| Se tiver um 'scanner' configurado, poderá também digitalizar uma fotografia directamente para um Álbum. Seleccione a opção Importar Importar do 'Scanner'.... | If you have a scanner configured, you can also scan a photograph straight into an Album. Select Import Import from Scanner.... |
| Nós podemos fazer You've got Hallelujah o hino nacional do ciberespaço toda vez que temos sorte no logon. | We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on. |
| At about 3.45 pm, the pilot attempted to land the plane but got into difficulties due to strong winds. | At about 3.45 pm, the pilot attempted to land the plane but got into difficulties due to strong winds. |
| This is an excuse, next they'll say that if it can't be re programmed, it's got to be deleted. | This is an excuse, next they'll say that if it can't be re programmed, it's got to be deleted. |
| (I've got my iPod in my ear, and I must have been doing a little dance while I waited). | (I've got my iPod in my ear, and I must have been doing a little dance while I waited). |
| (1977) Megalomania (1977) Got a Feeling (1978) I Love America (1978) Lady Night (1979) Swiss Kiss (1979) Laura (1979) | (1977) Megalomania (1977) Got a Feeling (1978) I Love America (1978) Lady Night (1979) Swiss Kiss (1979) Laura (1979) References External links Official Patrick Juvet website Biography, from Radio France Internationale Biography, from Radio France Internationale |
| Neste caso, um servidor de DHCP é usado, mas é especificamente configurado para atribuir sempre o mesmo endereço IP a um computador específico. | In this case, a DHCP server is used, but it is specifically configured to always assign the same IP address to a particular computer. |
| Seele foi configurado para apagar automaticamente os arquivos detectados, SophosAntivirus poderia tornar se incapaz de atualizar, a intervenção manualnecessária para corrigir o problema. | If it was configured to automatically delete detected files, Sophos Antivirus could render itself unable to update, required manual intervention to fix the problem. |
| Outra história diz que Syd apareceu no estúdio apresentando aos colegas uma música nova chamada Have You Got It Yet . | He would then play it again, with the arbitrary changes, and sing Have you got it yet? . |
| História O The Kinks alçou fama em 1964 com seu terceiro single, You Really Got Me , escrito por Ray Davies. | The band first came to prominence in 1964 with their third single, You Really Got Me , written by Ray Davies. |
| O obturador foi configurado para 90 ou 45 graus para a maioria das sequências de batalha, em oposição à configuração padrão de 180 graus. | The shutter timing was set to 90 or 45 degrees for many of the battle sequences, as opposed to the standard of 180 degree timing. |
| Em 1994, ela gravou uma versão rock de I Got You Babe para a animação da MTV Beavis and Butt Head . | She contributed a rock version of I Got You Babe to MTV's animated series Beavis and Butt head . |
| Palin também trabalhou no filme You've Got Mail , com Tom Hanks e Meg Ryan, mas o seu papel foi cortado integralmente. | Palin was in the cast of You've Got Mail , the Tom Hanks and Meg Ryan romantic comedy as a subplot novelist, but his role was eventually cut entirely. |
