Translation of "Gotha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1840 Casamento da Rainha Vitória do Reino Unido com Alberto de Saxe Coburg Gotha. | 1840 Queen Victoria of the United Kingdom marries Prince Albert of Saxe Coburg Gotha. |
| Como resultado, obteve o segundo acusou o programa de Gotha como sendo revisionista e ineficaz. | As result the latter accused the Gotha program as being revisionist and ineffective. |
| 2 Strauss não foi concedido o divórcio pela Igreja Católica Romana, e, portanto, mudaram de religião e nacionalidade, e tornou se um cidadão de Saxe Coburg Gotha , em janeiro 1887. | Strauss was not granted a divorce by the Roman Catholic Church, and therefore changed religion and nationality, and became a citizen of Saxe Coburg Gotha in January 1887. |
| D. Fernando de Saxe Coburgo Gotha e Koháry, marido de D. Maria II, residiu neste palácio até à sua morte, nele reunindo uma grande colecção de arte, que viria a ser dispersa após o seu falecimento. | Ferdinand of Saxe Coburg and Gotha, husband of Maria II, lived in this palace until his death, amassing a large collection of art, which would be dispersed after his death. |
| O grande empreendimento artístico deste século em Sintra é sem dúvida o Palácio da Pena, obra marcante do romantismo português, iniciativa do rei consorte D. Fernando II, marido da rainha D. Maria II (1834 1853), um alemão da casa de Saxe Cobourg Gotha. | The Palace of Pena, Sintra's exemplary Portuguese Romantic symbol, was initiated by the King Consort Ferdinand, husband of Queen Maria of Portugal (1834 1853), a German born member of the House of Saxe Cobourg Gotha. |
| O sentimento anti alemão entre os povos do Império Britânico durante a Primeira Guerra Mundial atingiu um pico em março de 1917, quando o Gotha G.IV , um avião pesado capaz de atravessar o Canal da Mancha, começou a bombardear Londres diretamente e se tornou um nome familiar. | High anti German sentiment amongst the people of the British Empire during World War I reached a peak in March 1917, when the Gotha G.IV, a heavy aircraft capable of crossing the English Channel, began bombing London directly and became a household name. |
| Manuel II de Portugal (nome completo Manuel Maria Filipe Carlos Amélio Luís Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis Eugénio de Bragança Orleães Sabóia e Saxe Coburgo Gotha ) BTO GCNSC (Lisboa, Santa Maria de Belém, Londres, 2 de Julho de 1932) foi o trigésimo quarto e último Rei de Portugal. | Manuel II ( 15 November 1889 2 July 1932) the Patriot () or the Unfortunate () was the last King of Portugal, ascending the throne after the assassination of his father, King Carlos I of Portugal, and his elder brother, Luís Filipe, Prince Royal of Portugal. |
| No mesmo ano Karl Marx escreveu para ele, dizendo Marx expandiu suas idéias sobre a ditadura do proletariado, em sua obra Crítica ao Programa de Gotha, publicada em 1875, na qual faz uma crítica mordaz e ataques aos princípios estabelecidos no programa do Partido dos Trabalhadores Alemães (antecessor do Partido Social Democrata da Alemanha). | In that year, Karl Marx wrote to him, saying Marx expanded upon his ideas about the dictatorship of the proletariat in his short 1875 work, Critique of the Gotha Program , a scathing criticism and attack on the principles laid out in the programme of the German Workers' Party (predecessor to the SPD). |
| Luís I de Portugal (nome completo Luís Filipe Maria Fernando Pedro de Alcântara António Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis João Augusto Júlio Valfando de Saxe Coburgo Gotha e Bragança ) BTO GCNSC (Lisboa, 31 de outubro de 1838 Cascais, 19 de outubro de 1889) foi o segundo filho da rainha Maria II e do rei Fernando II. | Luís I ( , Full name Luís Filipe Maria Fernando Pedro de Alcântara António Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis João Augusto Júlio Valfando de Saxe Coburgo Gotha e Bragança , the Popular, Port. |
