Translation of "Graffiti" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Graffiti - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Graffiti Actualmente não existem requisitos obrigatórios para a detecção de graffiti . | Graffiti At present there is no mandatory requirement to detect graffiti . |
| The Faith of Graffiti . | The Faith of Graffiti . |
| Graffiti Stencil por Alfe Tutuala. | Graffiti Stencil by Alfe Tutuala. |
| Graffiti em Moscovo, Junho de 2013. | Graffiti in Moscow, June 2013. |
| Ele será um outro graffiti, outro nome usado na luta. | He will be another graffiti, another name used in that fight |
| Mais do trabalho de Rasoulov em graffiti pode ser visto aqui . | More of Rasolouv's graffiti can be seen here. |
| Rasoulov era também um amante do graffiti, e bem conhecido por suas criações | Rasolouv was a graffiti lover too, and was also well known for his creations |
| Physical Graffiti foi o primeiro álbum a ter encomendas de platina antecipadas sozinho. | Physical Graffiti was the first album to go platinum on advance orders alone. |
| Sujidade Manchas Graffiti Descoloração Rasgos Buracos Mutilações Reconstituições Perda de firmeza Dobras Cantos dobrados | Soil Stain Graffiti De inked note Tear Hole Mutilation Repair Crumples Limpness Fold Folded corner |
| Foto de stencil em Lisboa por Graffiti Land no Flickr (CC BY NC 2.0) | Photo of a stencil in Lisbon by Graffiti Land on Flickr (CC BY NC 2.0) |
| Já havia trabalhado com Coppola e Lucas em American Graffiti (1973) e The Conversation (1974). | Ford also portrayed Han Solo in Lucas' Space opera Star Wars and prior to that had played parts in Lucas' American Graffiti (1973, produced by Coppola and Kurtz) and Coppola's The Conversation (1974). |
| Em janeiro de 2010, a colaboradora do Global Voices Issa Villarreal escreveu uma série de três partes sobre arte urbana e graffiti na América Latina intitulada Graffiti and Urban Art Voices from Latin American Streets (I, II e III ). | In January 2010, Global Voices contributor Issa Villarreal wrote a three part series on urban art and graffiti in Latin America titled Graffiti and Urban Art Voices from Latin American Streets (I, II, and III). |
| Até o momento, o projeto já mapeou 100 peças de graffiti, esculturas, murais e trabalhos de arquitetura. | The project so far has mapped 100 pieces from grafittis, sculptures, walls and architectural works. |
| O belo graffiti, em muitas partes do mundo, nos inspirou para pintar uma faixa em Dhaka antiga. | The beautiful graffiti in many parts of the world inspired us to paint a lane in old Dhaka. |
| O estopim que deu início à guerra no país em 2011 foi um graffiti feito por adolescentes. | The spark that started the war in the country in 2011 was a graffiti made by teenagers. |
| Em 1975, o álbum duplo Physical Graffiti , do Led Zeppelin foi o primeiro lançamento do selo Swan Song. | In 1975, Led Zeppelin's double album Physical Graffiti was their first release on the Swan Song label. |
| Em uma parede abandonada de Port of Spain, um artista do graffiti declara o direito à arte pública Thebookman explica. | On an abandoned wall in Port of Spain, a graffiti artist declares the right for public art Thebookmann explains. |
| A miniatura de imagem usada nesta publicação, Guantanamo graffiti , foi feita por burge 5000, usada sob a licença Creative Commons. | Bermudian reactions to this range from the bewildered to the outraged. The thumbnail image used in this post, Guantanamo graffiti , is by burge 5000, used under a Creative Commons license. |
| Além disso, para a espinha dorsal da arte do álbum, Shinoda colaborou com graffiti do artista DELTA, Frank Maddocks e Joe Hahn. | Shinoda collaborated with graffiti artist DELTA, graphic designer Frank Maddocks, and band mate Joe Hahn to prepare Reanimation 's artwork. |
| E antes de falar sobre isso, eu tenho que dizer que esta pequena figura de graffiti ali, eu peguei na internet outro dia | And before I tell you about that, I just have to tell you this one little picture of graffiti there I picked off the web the other day. |
| Gravação do álbum As sessões de gravação de Physical Graffiti inicialmente tiveram lugar em Novembro de 1973 em Headley Grange, em East Hampshire, Inglaterra. | Recording session The first attempt to record songs for Physical Graffiti took place in November 1973 at Headley Grange in East Hampshire, England. |
| Physical Graffiti é o sexto álbum de estúdio da banda britânica de rock Led Zeppelin, lançado em 24 de fevereiro de 1975, como um álbum duplo. | Physical Graffiti is the sixth studio album by the English rock band Led Zeppelin, released as a double album on 24 February 1975. |
| Physical Graffiti foi o primeiro disco da banda a ser lançado em sua própria gravadora, a Swan Song Records, que foi criada em maio de 1974. | Physical Graffiti was the band's first release on their own Swan Song Records label, which had been launched in May 1974. |
| Enquanto isso, um grupo de tuiteiros liderou uma campanha para a limpeza da rotatória, chamada Lulu em árabe, onde manifestantes pintaram uma lista de demandas em graffiti. | Meanwhile, a group of tweeps led a clean up campaign in the roundabout, called Lulu roundabout in Arabic, where they painted over graffiti sprayed by some of the protesters listing demands. |
| Ele escreveu A beatlesca 'Dumb' coexiste pacificamente ao lado da frenética graffiti punk 'Milk It,' enquanto que 'All Apologies' é mundos de distância da apoplética 'Scentless Apprentice'. | He wrote, The Beatlesque 'Dumb' happily coexists beside the all out frenzied punk graffiti of 'Milk It,' while 'All Apologies' is worlds away from the apoplectic 'Scentless Apprentice. |
| No entanto, por questões de segurança dos estúdios e o envolvimento do possível diretor com American Graffiti e Star Wars , Lucas decidiu arquivar o projeto para o futuro. | However, due to the studios' safety concerns and Lucas' involvement with American Graffiti and Star Wars , Lucas decided to shelve the project for the time being. |
| Graças a Kosoof , um fotoblogueiro iraniano e amigo de Rasoulov, nós apresentamos aqui alguns de seus trabalhos, que vão de fotografias a graffiti, da vida urbana às criações pessoais. | Thanks to Kosoof, an Iranian photo blogger and a friend of Rasoulov, we present here a few of his works that range from photos to graffiti, urban life to personal creations. |
| Pouco depois do lançamento de Physical Graffiti , todos os álbuns anteriores do Led Zeppelin simultaneamente reentraram na parada dos 200 melhores álbuns, a banda embarcou em uma turnê norte americana, agora empregando sistemas de iluminação e de som sofisticado. | Shortly after the release of Physical Graffiti , all previous Led Zeppelin albums simultaneously re entered the top 200 album chart, and the band embarked on another North American tour, now employing sophisticated sound and lighting systems. |
| Embora inicialmente impopular com os críticos, o grupo conseguiu um impacto comercial significativo nas vendas com Led Zeppelin (1969), Led Zeppelin II (1969), Led Zeppelin III (1970), o seu quarto álbum sem título (1971), Houses of the Holy (1973), e Physical Graffiti (1975). | Although the group was initially unpopular with critics, they achieved significant commercial success with albums such as Led Zeppelin (1969), Led Zeppelin II (1969), Led Zeppelin III (1970), their untitled fourth album (1971), Houses of the Holy (1973), and Physical Graffiti (1975). |
| quando estava procurando uma figura de grafitti, linguagem de entrada de texto, e achei este site dedicado a professores que querem fazer estas coisas, você sabe, estes scripts de escrever coisas em seus quadros negros, e eles adicionaram graffiti nisso, e eu estou chateado com isso½ | I was looking for a picture of graffiti, little text input language, and I found the website dedicated to teachers who want to make these, you know, the script writing things across the top of their blackboard, and they had added graffiti to it, and I'm sorry about that. |
| Uma revisão na revista Rolling Stone se referia a Physical Graffiti como lance de respeitabilidade artística do grupo, acrescentando que as únicas bandas que podiam competir com o Led Zeppelin no título de Melhor Banda de Rock do Mundo eram os Rolling Stones e o The Who. | A review in Rolling Stone magazine referred to Physical Graffiti as Led Zeppelin's bid for artistic respectability , adding that the only bands Led Zeppelin had to compete with for the title The World's Best Rock Band were the Rolling Stones and the Who. |
| Discografia Led Zeppelin (1969) Led Zeppelin II (1969) Led Zeppelin III (1970) Led Zeppelin IV (1971) Houses of the Holy (1973) Physical Graffiti (1975) Presence (1976) In Through the Out Door (1979) Coda (1982) Ver também Lista de recordistas de vendas de discos Bibliografia Livros Leitura adicional Ligações externas | Discography Led Zeppelin (1969) Led Zeppelin II (1969) Led Zeppelin III (1970) Led Zeppelin IV (1971) Houses of the Holy (1973) Physical Graffiti (1975) Presence (1976) In Through the Out Door (1979) Coda (1982) Notes References Bibliography Further reading External links Led Zeppelin at MySpace Led Zeppelin at Atlantic Records (Official) |
Pesquisas relacionadas : Pintura De Graffiti - Remoção De Graffiti