Translation of "Group corporation" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Atlantic Records (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte americana, pertencente a Warner Music Group. | In 2004 Atlantic Records and its sister label Elektra Records merged into Atlantic Records Group. |
| A cidade é a sede principal da Financial Group, a Elisabete Corporation, transporte, e Wellmark Blue Cross Blue Shield. | The city is the headquarters for the Principal Financial Group, Athene USA insurance, the Meredith Corporation, Ruan Transportation, EMC Insurance Companies, and Wellmark Blue Cross Blue Shield. |
| Desde 2000, várias empresas de aço, indianas e chinesas, ganharam notoriedade como a Tata Steel (que comprou a Corus em 2007), a Shanghai Baosteel Group Corporation e a Shagang Group. | Since 2000, several Indian and Chinese steel firms have risen to prominence like Tata Steel (which bought Corus Group in 2007), Shanghai Baosteel Group Corporation and Shagang Group. |
| Rolling Stone mantém uma licença na China a One Media Group de Hong Kong e publica em sociedade com a China Record Corporation . | China Rolling Stone in mainland China was licensed to One Media Group of Hong Kong and published in partnership with China Record Corporation in 2006. |
| Group. | Group. |
| Intel Corporation | However, unlike 3DNow! |
| Após a morte de Lee em 1987, Samsung foi separada em quatro grupos de negócios Samsung Group, Shinsegae Group, CJ Group e Hansol Group. | Following Lee's death in 1987, Samsung was separated into four business groups Samsung Group, Shinsegae Group, CJ Group and Hansol Group. |
| Advisory Group | Advisory Group |
| A era da Licença Raj (1947 1990) na Índia criou alguns dos maiores conglomerados da Ásia, como o Tata Group, Kirloskar Group , Larsen Toubro, Mahindra Group, Sahara India, ITC Limited, Essar Group, Reliance ADA Group, Reliance Industries, Aditya Birla Group e a Bharti Enterprises. | The era of Licence Raj (1947 1990) in India created some of Asia's largest conglomerates, such as the Tata Group, Kirloskar Group, Larsen Toubro, Mahindra Group, Sahara India, ITC Limited, Essar Group, Reliance ADA Group, Reliance Industries, Aditya Birla Group and the Bharti Enterprises. |
| CSD Contact Group | CSD Contact Group |
| Group accident insurance | Group accident insurance |
| Necigef ( Euroclear group ) | Necigef ( Euroclear group ) |
| Greenwood Publishing Group. | Greenwood Publishing Group. |
| Penguin Group, 2004. | Penguin Group. |
| Penguin Group, 2005. | Penguin Group. |
| Gale Group, 2001. | Gale Group, 2001. |
| Hal Leonard Corporation, 2007. | Hal Leonard Corporation, 2007. |
| Rights Action Group blogue | Rights Action Group blog |
| Nature Publishing Group, London. | Nature Publishing Group, London. |
| Music Sales Group, 2003. | Music Sales Group, 2003. |
| London Longman Group, 1994. | London Longman Group, 1994. |
| Greenwood Publishing Group, 2006. | Greenwood Publishing Group, 2006. |
| Carol Publishing Group, 1990. | Carol Publishing Group, 1990. |
| Detroit Gale Group, 2002. | Detroit Gale Group, 2002. |
| London Nature Publishing Group. | London Nature Publishing Group. |
| Magner International Corporation 2901 SW | Magner International Corporation 2901 SW |
| United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) Working Group on Romanization Systems. | United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) working group on Romanization Systems. |
| A Sony Music pertence a Sony Corporation of America, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony Corporation. | Sony Music Entertainment is an American music corporation owned and operated by Sony Corporation of America, a subsidiary of Japanese conglomerate Sony Corporation. |
| New York Paragon Book Reprint Corporation. | New York Paragon Book Reprint Corporation. |
| Iberselex Union Group Century Pro | Iberselex Union Group Century Pro |
| Iberselex Union Group Century Eruo | Iberselex Union Group Century Eruo |
| c ) European Savings Bank Group | ( c ) European Savings Bank Group |
| ) ( P. crispum crispum group syn. | ) ( P. crispum crispum group syn. |
| Conglomerados notáveis incluem Legend Holdings, Dalian Wanda Group, China Poly Group, Beijing Enterprises e Fosun International. | Notable conglomerates include Legend Holdings, Dalian Wanda Group, China Poly Group, Beijing Enterprises, and Fosun International. |
| Em 1990, a Geffen Records foi comprada pela MCA (Music Corporation of America), atual Universal Music Group, passando a integrar o grupo de selos Interscope Geffen A M (formado também pelos selos Interscope Records e A M Records). | At the same time, international distribution of Interscope and Geffen releases switched to ex PolyGram label Polydor Records, which had already been distributing A M releases overseas (in return for A M handling Polydor releases in the U.S.). |
| Este cara dirige a China Investment Corporation. | This guy runs the China Investment Corporation. |
| IBM Corporation, (12 de Agosto de 1981). | August 12, 1981 press release announcing the IBM PC (PDF format). |
| Manson nomeou seu auto proclamado Celebritarian Corporation . | Manson named his self proclaimed art movement Celebritarian Corporation. |
| The Australian News Corporation, 30 April 2007. | The Australian News Corporation, 30 April 2007. |
| Gestor de ficheiro TI Calculators Group | TI Calculators Group File Manager |
| Necigef De Nederlandsche Bank ( Euroclear group ) | Necigef De Nederlandsche Bank ( Euroclear group ) |
| He started some sort of group. | He started some sort of group. |
| Harlow, England The Longman Group, 1994. | Harlow, England The Longman Group, 1994. |
| Yamaha Motor Company Yamaha Fine Technologies Co., Ltd. Yamaha Livingtec Corporation Yamaha Metanix Corporation Yamaha Pro AudioRecentemente, Yamaha Corporation anunciou um acordo definitivo para adquirir a Line 6, fabricante de soluções inovadoras para os músicos. | Yamaha Motor Company Yamaha Fine Technologies Co., Ltd. Yamaha Golf Cart Company Yamaha Livingtec Corporation Yamaha Metanix Corporation Yamaha Music Communications Co., Ltd. Yamaha Pro Audio Corporate mission Products Synthesizers and samplers Yamaha announced the singing synthesizer Vocaloid for the first time at the German fair Musikmesse on March 5 9, 2003. |
| A segunda a tentar a compra foi a Sony Corporation of America, apoiada pela Comcast e por grupos privados da Texas Pacific Group (ate o presente momento com o nome mudado para TPG Capital, L.P.), e da Providence Equity Partners. | The leading bidder proved to be Sony Corporation of America, backed by Comcast and private equity firms Texas Pacific Group (now TPG Capital, L.P.), DLJ and Providence Equity Partners. |
