Translation of "Guerra à Guerra End" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| À exceção de É preciso declarar guerra à guerra! | Here are exceptions É preciso declarar guerra à guerra! |
| Anteriormente à Segunda Guerra Mundial, a Primeira Guerra Mundial era referida como a Grande Guerra. | Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War. |
| 1854 Guerra da Crimeia A França declara guerra à Rússia. | 1854 Crimean War France and Britain declare war on Russia. |
| 1870 Guerra Franco Prussiana a França declara guerra à Prússia. | 1870 Franco Prussian War France declares war on Prussia. |
| A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza. | The war against terror is bound up in the war against poverty. |
| 1854 Guerra da Crimeia O Reino Unido declara guerra à Rússia. | 1853 Birth of The Prince Leopold 1854 Crimean War The United Kingdom declares war on Russia. |
| 1967 Guerra de Biafra forças nigerianas invadem Biafra, dando início à guerra. | 1967 Nigerian Civil War Nigerian forces invade Biafra, beginning the war. |
| Roma declarou guerra à Macedônia novamente, dando início a Terceira Guerra Macedônica. | The quaestors would usually assist the consuls in Rome, and the governors in the provinces. |
| 1940 Segunda Guerra Mundial Benito Mussolini, ditador da Itália, declara guerra à França e à Inglaterra. | 1940 World War II Italy declares war on France and the United Kingdom. |
| Hitler levou a Alemanha à guerra. | Hitler led Germany into war. |
| A paz é preferível à guerra. | Peace is preferable to war. |
| 10 de Junho Segunda Guerra Mundial A Itália declara guerra à Inglaterra e França. | June 10 WWII Italy declares war on France and the United Kingdom. |
| Para Einstein, a guerra era uma doença ... ele sempre apelou para a resistência à guerra. | For Einstein, war was a disease ... he called for resistance to war. |
| 1943 Segunda Guerra Mundial O novo governo italiano se une aos aliados e declara guerra à Alemanha. | 1943 World War II The new government of Italy sides with the Allies and declares war on Germany. |
| O Brasil declarou guerra à Argentina em 1825. | Brazil declared war on Argentina in 1825. |
| Surgem movimentos de comportamento como os hippies, com seus protestos contrários à Guerra Fria e à Guerra do Vietnã e o racionalismo. | The Johnson administration subsequently cited the resolution as legal authority for its rapid escalation of U.S. military involvement in the Vietnam War. |
| Durante a segunda guerra mundial, o IAR 80 and towards the end of the war Bf109, fighter aircraft eram fabricados em Brașov. | During WWII, IAR 80 and towards the end of the war Bf109, fighter aircraft were built in Brașov. |
| Foi uma guerra longa e essa guerra também foi uma guerra civil. | It was a long war and this war was also a civil war. |
| Quem quer que seja que quer guerra, é bom que saiba que NÓS DIZEMOS NÃO à guerra. Paz Esperança | Whoever wants war, you better know that WE SAY NO to war. Peace Hope Sandra Gaveta ( sandragaveta) October 21, 2013 |
| 10 de junho a Itália declara guerra à França. | Accordingly, Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940. |
| Estou disposto a ir à guerra termonuclear por isso. | I'm willing to go thermonuclear war on this. |
| O mundo bipolar da Guerra Fria passou à história | The bipolar world of the Cold War is history |
| Os animadores também declararam guerra à ditadura no Irã. | Animators too, have declared war on the dictatorship in Iran. |
| O pacifismo é uma filosofia de oposição à guerra. | Pacifism is opposition to war and violence. |
| Se ela quer guerra, vai ter guerra. | If she wants a war, she's got a war. |
| Com eclosão da Segunda Guerra Mundial (1939 1945), em 1940 a Alemanha declarou guerra à França e invadiu o país. | Like the rest of Europe, France was struck by the Black Death half of the 17 million population of France died. |
| A falta de fronteiras consolidadas nesta região levou a vários conflitos internacionais, da Guerra da Cisplatina à Guerra do Paraguai. | The lack of mutually agreed borders in this area led to several international conflicts, from the Cisplatine War to the Paraguayan War. |
| Se você quer guerra, você vai ter guerra. | If you want war, you will get it. |
| Guerras Púnicas Primeira Guerra Púnica Segunda Guerra Púnica | Examples of these rebuilt cities are Volubilis, Chellah and Mogador. |
| Aproximadamente dois terços deste grupo de pessoas sobreviveram à guerra. | Approximately two thirds of this group survived the war. |
| Desta perspectiva, o envolvimento da América na I Guerra Mundial e, mais ainda, na II Guerra Mundial, são excepções à regra. | From this perspective, America s involvement in World War I and, even more so, in World War II, are exceptions to the rule. |
| Atualmente, o termo russo Guerra Patriótica de 1812 a distingue da Grande Guerra Patriótica, que designa a campanha levada à cabo pelos Soviéticos contra os Nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. | The Patriotic War of 1812 is also occasionally referred to as simply the War of 1812 , a term which should not to be confused with the conflict between Great Britain and the United States, also known as the War of 1812. |
| Pensamos em termos de guerra e guerra entre Estados. | We think in terms of war and interstate war. |
| A guerra contra as drogas é uma guerra política. | The war on drugs is a political war. |
| Pós guerra Göring permaneceu na aviação depois da guerra. | Post WWI Göring remained in aviation after the war. |
| Isto mais tarde levou à Guerra Filipino Americana, que viria a ser mais mortal e caro do que a Guerra Hispano Americana. | This later led to the Philippine American War, which would prove to be more deadly and costly than the Spanish American War. |
| É porque estamos em guerra realmente, numa guerra fria (veja Guerra Perú Chile) que precisa terminar agora. | It's because we are indeed at war, a cold war (see Guerra Perú Chile) that must end now. |
| Guerra Sâmia A Guerra Sâmia foi o último evento militar importante ocorrido antes da Guerra do Peloponeso. | Samian War The Samian War was one of the last significant military events before the Peloponnesian War. |
| Rory Stewart É hora de pôr fim à guerra no Afeganistão | Rory Stewart Time to end the war in Afghanistan |
| No Twitter, muitos juntaram se ao coro do não à guerra. | On Twitter, many joined in a chorus of no to war. |
| A Alemanha estava aliada à Itália durante a Segunda Guerra Mundial. | Germany was allied with Italy in World War II. |
| Pós guerra | Post war years |
| Declaramos guerra. | We declared war. |
| Maldita guerra . | Maldita guerra . |
| Os Franceses mantiveram o controle total de suas colônias até à Segunda Guerra Mundial, quando a Guerra do Pacífico levou à invasão japonesa da Indochina Francesa em 1941. | The French maintained full control of their colonies until World War II, when the war in the Pacific led to the Japanese invasion of French Indochina in 1941. |
Pesquisas relacionadas : Sobreviveram à Guerra - Sobreviver à Guerra - Se Juntar à Guerra - Guerra Comercial - Guerra Santa - Guerra Revolucionária - Guerra Moderna - Guerra Cibernética - Apenas Guerra - Guerra Urbana - Guerra Limitada - Guerra Química
