Translation of "Henriette" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Olá, Henriette. | Hello, Henriette. |
Sua Altesa Madame Henriette. | Her Highness Princess Henriette. |
A Sua Alteza Henriette. | To Princess Henriette. |
Henriette, a sua mão. | Henriette. Her hand. |
Sua Alteza, Madame Henriette de França. | Her Highness, Henriette of France. |
Esta noite Henriette darmeà a sua mão. | Tonight I'll have her hand. |
Filho de Friedrich Kirchhoff (advogado) e Johanna Henriette. | Life and work Gustav Kirchhoff was born in Königsberg, East Prussia, the son of Friedrich Kirchhoff, a lawyer, and Johanna Henriette Wittke. |
Muito bem, Henriette, mas não me sentarei ao lado dele. | Very well, but I won't sit by him. |
Sua Alteza Henriette foime prometida, não posso contrariar o meu destino. | Princess Henriette is mine, such is my destiny. |
Ela adorarmeà, Ó Henriette, amaime rápidamente. Vosso destino é o meu. | Quick, Henriette, love me, as fate wills it. |
Fui eu que o desafiei a fazerse amar por Madame Henriette. | I dared him to win Madame Henriette. |
Sua Alteza Real, a Princesa Henriette, veio ver o Rei. Sua Alteza? | Princess Henriette's come for the King. |
Ele arriscou a sua vida por Henriette e por mim, socorreunos uma vez. | He once risked his life to rescue Henriette and me. |
Em 20 de julho de 1949 Henriette divorcia se enquanto ele ainda estava na prisão. | He was sentenced and served 20 years as a prisoner in Spandau Prison, Berlin. |
Seus pais são Jean Gabriel, um professor, e Henriette, proprietária de uma loja de roupas. | His parents were Jean Gabriel, a teacher, and Henriette, the owner of a cloth store. |
Henriette, que será de vós e de vosso irmão quando eu morrer? Não sei, Senhora. | Henriette, what will become of you and your brother when I am dead? |
Após a morte de Lilian, em 1945, ele voltou a casar em 1948 para Henriette Rupp, um físico. | After Lilian's death in 1945, he was remarried in 1948 to Henriette Rupp, a physicist. |
Aí encontra Henriette Amalia de Nehra, filha do político holandês Willem Zwier van Haren, com quem passa a viver. | About this time he met Madame de Nehra, the daughter of Willem van Haren, a Dutch statesman and political writer. |
Lá ele casou se com uma mulher de nome ainda incerto (provavelmente Henriette d'Encausse), e teve dois filhos com ela. | There he married a woman of uncertain name (possibly Henriette d'Encausse), who bore him two children. |
Boltzmann e Henriette casaram se a 17 de Julho de 1876 e do seu casamento nasceram 3 filhas e 2 filhos. | On July 17, 1876 Ludwig Boltzmann married Henriette they had three daughters and two sons. |
Seu pai, Guillermo Kahlo (1871 1941), nasceu Carl Wilhelm Kahlo, em Pforzheim Alemanha, filho de Henriette Kaufmann e Jakob Heinrich Kahlo. | Kahlo's father, Guillermo Kahlo (1871 1941), was born Carl Wilhelm Kahlo in 1871, in Pforzheim, Germany, the son of Jakob Heinrich Kahlo and Henriette Kaufmann. |
As partes para soprano e contralto da sinfonia foram executadas por duas jovens e famosas cantoras da época, Henriette Sontag e Caroline Unger. | The soprano and alto parts were interpreted by two famous young singers Henriette Sontag and Caroline Unger. |
Juventude Nasceu em Paris, na França, como Henriette Rosine Bernardt, filha de Julie Bernardt com um indivíduo de identidade desconhecida, de origem holandesa. | Early life Bernhardt was born in Paris as Rosine Bernardt, the daughter of Julie Bernardt (1821, Amsterdam 1876, Paris) and an unknown father. |
Em 31 de março de 1932, von Schirach casou se com Henriette Hoffmann, filha de Heinrich Hoffmann, que era o fotógrafo oficial e amigo de Hitler. | On 31 March 1932 von Schirach married 19 year old Henriette Hoffmann, the daughter of Heinrich Hoffmann, Adolf Hitler's personal photographer and close friend. |
1914, 16 de março Gaston Calmette , diretor do jornal, é assassinado por Henriette Caillaux, esposa do ministro das Finanças, acusado pelo jornal numa campanha de imprensa. | On 16 March 1914, Gaston Calmette, the editor of Le Figaro , was assassinated by Henriette Caillaux, the wife of Finance Minister Joseph Caillaux, after he published a letter that cast serious doubt on her husband's integrity. |
Simone Signoret, pseudônimo de Simone Henriette Charlotte Kaminker (Wiesbaden, 25 de Março de 1921 Paris, 30 de Setembro de 1985) foi uma famosa atriz francesa nascida na Alemanha. | Early life Signoret was born Simone Henriette Charlotte Kaminker in Wiesbaden, Germany, to André and Georgette (Signoret) Kaminker, as the eldest of three children, with two younger brothers. |