Translation of "Homossexual" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Homossexual - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sou homossexual. | I'm a homosexual. |
| Orientação Sexual Heterossexual Homossexual | Homoeroticism in Classical Arabic Literature . |
| Pitt é um defensor do casamento homossexual. | Pitt is a supporter of same sex marriage. |
| E se eu for homossexual? Isso é crime? | So what if I am gay? Is it a crime? |
| Mutchnick, como o personagem Will Truman, é abertamente homossexual. | Mutchnick, like Will Truman, is openly gay. |
| Jean Louis Schonberg também apresentou a teoria do ciúme homossexual . | Jean Louis Schonberg also put forward the 'homosexual jealousy' theory. |
| Ele bate em Ricky e o acusa de ser homossexual. | He later beats Ricky and accuses him of being gay. |
| Embora o termo homossexual seja atribuído a Ellis, que escreveu em 1897, homossexual é uma palavra barbaramente híbrida e eu não reivindico nenhuma responsabilidade pela sua criação. | Although the term homosexual is attributed to Ellis, he wrote in 1897, 'Homosexual' is a barbarously hybrid word, and I claim no responsibility for it. |
| Você é um heterossexual ou homossexual ou você nunca fez sexo. | You're a heterosexual or a homosexual, or you never have sex. |
| Muitos se focaram na possível relação homossexual entre os dois homens. | Many of these have focused on the possible sexual relationship between the two men. |
| Se você observar com cuidado, é um casal homossexual educando uma criança. | If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child. |
| Sou um alcoólatra. Sou viciado em drogas. Sou homossexual. Sou um gênio. | I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. |
| Durante o Natal , Billy descobre que seu melhor amigo, Michael , é homossexual. | Over Christmas, Billy learns his best friend, Michael, is gay. |
| Copland é documentado como um homem homossexual na biografia de Howard Pollack. | Copland is documented as gay in author Howard Pollack's biography, Aaron Copland The Life and Work of an Uncommon Man . |
| Stephen Fry interpreta Gordon Deitrich, um homossexual enrustido e apresentador de TV. | Stephen Fry portrays Gordon Deitrich, a closeted homosexual and talk comedy show host. |
| O casamento homossexual em Portugal foi legalizado em 17 de Maio de 2010. | Same sex marriage in Portugal was legalized on 17 May 2010. |
| Houve quem dissesse que ele era homossexual, tendo tido relacionamentos com ambos seus colegas de quarto Paul Ivano e Douglas Gerrad, e ainda Norman Kerry (abertamente homossexual), Jacques Herbertot e Andre Daven. | These books also gave rise to claims that he may have had relationships with both roommates Paul Ivano and Douglas Gerrad, as well as Norman Kerry, openly gay French actor Jacques Herbertot and André Daven. |
| Em várias outras sociedades, o principal objeto de amor homossexual masculino era o adolescente. | The emperors, however, indulged in male love most of it of a pederastic nature. |
| A luta pela igualdade de direitos não tem só a ver com o casamento homossexual. | The fight for equal rights is not just about gay marriage. |
| O líder das minorias sexuais da Uganda e ativista homossexual Frank Mugisha escreveu no twitter | Sexual Minorities Uganda leader and gay activist Frank Mugisha tweeted |
| Ball também incluiu aspectos de um casal homossexual que ele conhecia aos nomes das personagens. | Ball also included aspects of a gay couple he knew who had the same forename. |
| Um indivíduo homossexual, heterossexual ou bissexual pode ser masculino, feminino ou andrógino, e, além disso, muitos membros e simpatizantes das comunidades gays e lésbicas vêem agora o sexo conformes heterossexual e género não conformes homossexual como os estereótipos negativos. | An individual homosexual, heterosexual or bisexual person may be masculine, feminine, or androgynous, and in addition, many members and supporters of lesbian and gay communities now see the gender conforming heterosexual and the gender nonconforming homosexual as negative stereotypes. |
| Outros mitos anteriormente existentes, como o de Aquiles e o de Pátroclo, foram reinterpretadas como mitologia homossexual. | Previously existing myths, such as those of Achilles and Patroclus, also then were cast in a pederastic light. |
| Psicologia A psicologia foi uma das primeiras disciplinas a estudar a orientação homossexual como um fenômeno discreto. | Psychology Psychology was one of the first disciplines to study a homosexual orientation as a discrete phenomenon. |
| 9.7.3) que proibia o casamento homossexual em Roma e ordenava a execução daqueles que assim o fizessem. | 9.7.3) prohibiting same sex marriage in Rome and ordering execution for those so married. |
| Era homossexual e liderou e exortou o círculo dos seus jovens amigos a levar uma vida celibatária. | He was a homosexual, yet exhorted his young friends to lead a celibate life like his own. |
| Uma lésbica é uma mulher homossexual, uma mulher que tem atração sexual, física e afetiva por outra mulher. | A lesbian is a female homosexual a female who experiences romantic love or sexual attraction to other females. |
| Em seis países, o comportamento homossexual é punido com prisão perpétua, em outros dez, com a pena de morte. | In six countries, homosexual behavior is punishable by life imprisonment in ten others, it carries the death penalty. |
| Em 2004 e 2006, Clinton votou contra a Emenda de proteção ao Casamento que buscava proibir o casamento homossexual. | In 2004 and 2006, Clinton voted against the Federal Marriage Amendment that sought to prohibit same sex marriage. |
| No filme, no entanto, Gordon é um colega de trabalho bem educado de Evey, que posteriormente revela se homossexual. | In the film, however, Gordon is a well mannered work colleague of Evey's, and is later revealed to be gay. |
| O Tom não era homossexual, mas os amigos de Tom contaram para a namorada de Tom que Tom era gay. | Tom wasn't homosexual, but Tom's friends told Tom's girlfriend Tom was gay. |
| Desde 1999, as uniões civis para casais homossexuais são permitidas, embora o casamento homossexual só agora foi legalizado na França. | Since 1999, civil unions for homosexual couples are permitted, and since May 2013, same sex marriage and LGBT adoption are legal in France. |
| Após seis anos, meus amigos e colegas me estimularam a publicar. Então, publiquei O primeiro caso de necrofilia homossexual entre patos reais . | So after six years, my friends and colleagues urged me to publish, so I published The first case of homosexual necrophilia in the mallard. |
| Walpole foi um membro chave de um exclusivo grupo homossexual da Londres dos anos 1930s, que incluía Noel Coward e Ivor Novello. | It is quite right that he should believe all this passionately it is quite right that I should know that it will not last ... |
| O risco de transmissão durante o sexo anal é especialmente alto, estimado em 1,4 a 1,7 por contato sexual, heterossexual ou homossexual. | The risk of transmission from anal intercourse is especially high, estimated as 1.41.7 per act in both heterosexual and homosexual contacts. |
| Em 1886, Richard von Krafft Ebing usou os termos homossexual e heterossexual , em seu livro Psychopathia Sexualis , provavelmente emprestando os de Jager. | In 1886, Richard von Krafft Ebing used the terms homosexual and heterosexual in his book Psychopathia Sexualis . |
| Alguns países delegam que todos os indivíduos limitem se a relações heterossexuais, isto é, em algumas jurisdições, a atividade homossexual é ilegal. | Some nations mandate that all individuals restrict themselves to heterosexual relationships that is, in some jurisdictions homosexual activity is illegal. |
| Algumas ensinam que a orientação homossexual é um pecado em si, enquanto outros afirmam que apenas o ato sexual é um pecado. | Some teach that homosexual orientation itself is sinful, others state that only the sexual act is a sin, others are completely accepting of gays and lesbians, while some encourage homosexuality. |
| Em 02 de março, Christian Chávez assumiu ser homossexual após fotos dele se casando com outro homem no Canadá surgirem na Internet. | On March 2, 2007, Christian Chavez revealed that he is homosexual after pictures of him getting married to another man in Canada surfaced on the Internet. |
| O mesmo estudo descobriu que 2,8 de mulheres com idades entre 18 44 se consideravam bissexuais, 1,3 homossexual, e 3,8 como algo mais . | The same study found that 2.8 percent of women ages 18 44 considered themselves bisexual, 1.3 percent homosexual, and 3.8 percent as something else . |
| Diz ainda que a mãe de Clift fala sem problemas da homossexualidade do filho Monty se deu conta que era homossexual muito cedo. | Shortly before 1 00 a.m., James went up to say goodnight to Clift, who was still awake and sitting up in his bed. |
| Os sonetos de procriação de Shakespeare descrevem um outro jovem que, como Romeu, está tendo dificuldades para ter filhos e que é homossexual. | Shakespeare's procreation sonnets describe another young man who, like Romeo, is having trouble creating offspring and who may be seen as being a homosexual. |
| LONDRES sendo eu um homem homossexual a viver na Nigéria, o meu maior desafio foi escolher entre a minha sexualidade e o meu emprego. | ल दन न इज र य म रहन व ल समल ग क व यक त क र प म , म र सबस बड च न त थ , अपन ल ग यत और अपन क र य म स क स एक क चयन करन |
| Porque, por exemplo, se aprovarmos uma lei que permite aos patrões despedirem empregados por comportamento homossexual, onde é que vamos traçar o limite, exatamente? | Because, for example, if you pass a law that allows a boss to fire an employee for homosexual behavior, where exactly do you draw the line? |
| A única coisa certa é que um um ser humano não pode escolher entre nascer preto, branco, amerelo, vermelho, homem, mulher, heterossexual ou homossexual. | What is sure is that an individual does not choose to be born black, white, yellow, red, male, female, heterosexual or homosexual. |
