Translation of "Hospitais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hospitais antigos seriam reabilitados.
Old hospitals will be rehabilitated.
Hospitais estão todos deploráveis.
Hospitals are all miserable.
Quem investiria em nossos hospitais
Who will spend on our hospitals?
Os hospitais são muito caros.
Hospitals are very expensive.
Quantos hospitais há em Boston?
How many hospitals are there in Boston?
Há quantos hospitais em Boston?
How many hospitals are there in Boston?
Eu tenho medo de hospitais.
I'm afraid of hospitals.
História e evolução dos hospitais PDFAbr.
Bibliography of Histories of Canadian hospitals and schools of nursing.
Fundou novos hospitais, asilos e orfanatos.
He ended censorship of the press and theatre.
Em hospitais, eles são questões de segurança.
In hospitals, they are security issues.
Quem investiria em nossas crianças, hospitais, etc?
Who'd invest in our kids, hospitals, etc?
Muitos mais hospitais foram bombardeados desde então.
Many more hospitals have since been bombed.
É claro que deve haver hospitais locais.
Of course there should be local hospitals.
E mais recentemente começamos a administrar hospitais em outras partes do país e também criar hospitais em outras partes do mundo.
And then more recently we started managing hospitals in other parts of the country and also setting up hospitals in other parts of the world as well.
Por lei, os hospitais públicos terão palhaços especialistas
By the law, public hospitals will have hospital clowns
Exemplo nos explique o processo para faturas de hospitais.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.
O som dos hospitais estão ficando cada vez pior.
Hospital sound is getting worse all the time.
Será que ele já visitou os hospitais de Moscou???
Has he been to Moscow Region hospitals???
Na própria cidade existem dois Hospitais da rede Sentara.
Sentara Leigh Hospital is just across the city line in Norfolk.
E fazemos isso de várias maneiras. Trabalhamos com muitos hospitais.
And we do this in many ways. We work with many different hospitals.
Mas hospitais estão comprando mais rápido que qualquer outro modelo.
But hospitals are buying it faster than any other model.
Vocês vão concordar comigo que nós temos luz nos hospitais.
You will agree with me that we have lights in the hospital.
As universidades e os hospitais não dispõem de instalações condignas.
The universities and hospitals do not have the appropriate facilities.
Escolas, hospitais, parques, empresas privadas e infraestruturas públicas completas desapareceram.
Schools, hospitals, parks, private businesses, and entire public infrastructure are completely gone.
Quando as usinas foram anunciadas, prometeram novas escolas e hospitais.
When the construction of the dams was announced, they promised new schools and hospitals.
Helicópteros de resgate levam pessoas muito doentes para os hospitais.
Medical helicopters take very sick people to hospitals.
A legislação regula que os hospitais empregarão como palhaços pessoas especializadas na arte de clown, que atenderem as condições e exigências para o trabalho em hospitais públicos.
The legislation states that hospitals will employ as clowns people who specialize in the art of clownery, who meet the conditions and requirements of working in public hospitals.
Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais.
I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals.
Você sabe, imagine por que tantas pessoas estão morrendo nos hospitais?
You know, do you wonder why so many people are dying in the hospitals?
Ele fundou ainda muitos hospitais em Constantinopla para tratar dos pobres.
He founded a series of hospitals in Constantinople to care for the poor.
Então você tem postos de saúde de vilarejos vazios e hospitais lotados.
So you get these empty village subcenters and crowded hospitals.
É o hospital universitário de Harvard um dos melhores hospitais do país.
It's the teaching hospital for Harvard one of the best hospitals in the country.
O catolicismo não obriga os seus seguidores a gerir hospitais e universidades.
Catholicism does not oblige its adherents to run hospitals and universities.
Agir agora para acabar com o bombardeio de escolas, hospitais e casas.
Act now to end the bombing of schools, hospitals and homes.
Não há médicos, nem curativos, nem medicamentos mas terá palhaços nos hospitais!!!
There's no medicine, no bandages, there is no medicine but there will be clowns in hospitals!!!
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Após o terremoto de 2010, apenas dois hospitais permaneceram com seu funcionamento.
After the 2010 earthquake, two hospitals remained that were operational.
Ele tornou se um hipocondríaco, desenvolvendo um medo de hospitais e médicos.
He became a hypochondriac, developing a fear of hospitals and doctors.
Saúde A cidade conta com vários hospitais em vários pontos da cidade.
The city have a huge number of hospital around the city.
Os dados foram obtidos de hospitais veterinários de ensino nos Estados Unidos.
The data were obtained from North American veterinary teaching hospitals.
O apredizado acontecia nas esclas. O cuidado com a saúde acontecia nos hospitais.
Learning took place in schools. Health care took place in hospitals.
E esta é a imagem de um dos hospitais mais famosos da América.
And then this is a picture of one of the most famous hospitals in America.
Acontece que seus hospitais estão matando as pessoas, eles deveriam ir para casa.
It turns out your hospitals are killing people, and they should be at home.
Em hospitais, para novos instrumentos médicos nas ruas, para o controle do tráfego.
In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control.
Nada pode justificar o bombardeamento de abrigos da ONU, casas, hospitais e universidades.
Nothing can justify bombing UN shelters, homes, hospitals and universities.