Translation of "Influência positiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Influência - tradução : Influência - tradução : Influência positiva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele tem uma influência positiva sobre você.
He influences you really good, you know.
Em resumo, nem todo mundo está convencido de que os EUA sejam uma influência positiva para a África.
In short, not everyone is convinced that the US is a positive influence for Africa.
A nossa expectativa é de que o euro exerça uma influência positiva na promoção de uma maior integração económica e financeira .
We expect the euro to have benign effects in promoting further economic and financial integration .
Acção positiva
Positive action
O Grunwald Winstein escalar meu polaridade medidas em termos de influência do solvente sobre o acúmulo de carga positiva de um soluto durante uma reação química.
The Grunwald Winstein mY scale measures polarity in terms of solvent influence on buildup of positive charge of a solute during a chemical reaction.
Oprah posteriormente reconheceu a influência da sua avó, dizendo que ela sempre a incentivou a falar em público deu me uma imagem positiva de mim mesma .
Winfrey later acknowledged her grandmother's influence, saying it was Hattie Mae who had encouraged her to speak in public and gave me a positive sense of myself .
Você tem de ser positiva.
You have to be positive.
Ela enviou Frederico à Inglaterra em 1851, ostensivamente para visitar a Grande Exposição mas na verdade esperando que o berço do liberalismo e da revolução industrial tivesse uma influência positiva nele.
In 1851, his mother sent Frederick to England, ostensively to visit the Great Exhibition but in truth she hoped that the cradle of liberalism and home of the industrial revolution would have a positive influence on her son.
Precisamos ter uma visão realmente positiva.
We need to take a really positive view.
Numa afirmação positiva, Wael Eskandar escreveu
In a positive affirmation, Wael Eskandar wrote
Quando vistas de forma isolada, as preferências do eleitor médio ou seja, um eleitor que fica a meio na distribuição do rendimento parecem ter uma influência fortemente positiva na resposta final do governo.
When viewed in isolation, the preferences of the average voter that is, a voter in the middle of the income distribution seem to have a strongly positive influence on the government s ultimate response.
Martin Seligman fala sobre a Psicologia Positiva
Martin Seligman on positive psychology
Essa linha de evolução é claramente positiva.
This line of evolution is clearly positive.
A pergunta é existe uma singularidade social positiva?
The question is, is there a positive social singularity?
E a publicidade positiva no mercado é surpreendente.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
Portanto, esta é uma situação bastante positiva, aliás.
So this is a very positive situation, by the way.
A questão é haverá uma singularidade social positiva?
The question is, is there a positive social singularity?
Franz Ferdinand recebeu uma crítica em geral positiva.
Franz Ferdinand received a generally strong positive response from critics.
Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva.
Despite this, it is considered a Gram positive bacterium.
A reação dos críticos também foi positiva e o filme se tornou uma grande influência do gênero no Japão, dando início a uma nova era de filmes ultra violentos de samurai, conhecidos como filmes cruéis ( zankoku eiga ).
Critical reaction was equally positive, and the film proved a major influence on its genre in Japan, ushering in a new era of violent samurai films, known as cruel films ( zankoku eiga ).
Influência e status.
Influence and status.
Não está feliz de chegar a esta visão positiva?
Aren't you glad you came to this positive visit?
Comecem a pensar em solidão como uma coisa positiva.
Start thinking of solitude as a good thing.
Toda essa energia positiva foi bem recebida pelos venezuelanos
The wave of good vibes was welcomed with gratitude by Venezuelans
Cesare Lombroso e a Escola Positiva de Direito Penal.
Cesare Lombroso A Modern Man of Science, Rebman Company.
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Então eu quero terminar bem rápido com uma nota positiva
So I want to end very quickly on a positive note.
Ainda está se fortalecendo. Com uma imprensa positiva de morrer.
It's still going strong, with positive press to die for.
Nosso novo CEO francês acreditava no poder da RE... positiva
Our new French CEO believed in the power of positive PR ...
Temos uma história positiva para contar e imagens para vender.
We have a positive story to tell and image to sell.
A reação geral do seu público tem sido bastante positiva.
In general, her audience's comments have been quite positive.
Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.
She shows a very positive attitude to her work.
Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva.
Critical The critical reception of the film was generally positive.
Influência governamental na Blogosfera
Government's influence in the blogosphere
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
The invasion of Russia was a catastrophe for Napoleon and his 450,000 invasion troops.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
Impact on development The influence of the Mongol invasion on the territories of Kievan Rus' was uneven.
Medidas de 'acção positiva têm por base o pressuposto de que a 'igualdade de tratamento' não servirá de nada se os migrantes partirem de posições muito diferentes c desfavorecidas, muitas vezes devido à influência do racismo e da xenofobia no passado.
'Positive action' measures are based on the assumption that 'equal treatment' is not going to be any use if migrants are starting from very different and disadvantaged positions, sometimes because of the operation of racism and xenophobia in the past.
E eu tenho que contar lhes sobre meu amigo, Len, para falar sobre porque a psicologia positiva é mais do que emoção positiva, mais que criar prazer.
And I have to tell you about my friend, Len, to talk about why positive psychology is more than positive emotion, more than building pleasure.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
Tornou se uma política de discriminação positiva , como a chamamos agora.
It became a policy of positive discrimination, we call it now.
Existe alguma correlação, positiva ou negativa, entre inteligência e tendências religiosas?
Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?
A última irmã levantou se e disse, Eu também sou positiva.
The last sister stood up and said, I'm also positive.
estes devem , portanto , adoptar uma posição positiva face a tal quadro .
they should therefore adopt a positive stance towards the framework .

 

Pesquisas relacionadas : Influência Positiva - Polarização Positiva - Mentalidade Positiva - Liberação Positiva - Mente Positiva - Resposta Positiva - Mudança Positiva - Esmagadoramente Positiva - Pay Positiva - Pay Positiva - Alimentação Positiva - Relação Positiva