Translation of "Informação genética" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Genética - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução : Informação genética - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Há uma enorme quantidade de informação sobre genética apenas ao comparar similaridade genética. | There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity. |
| Assim vimos como a informação genética é transportada. | So we saw how genetic information is carried. |
| Então simetria é uma linguagem que ajuda a comunicar informação genética. | So symmetry is a language which can help to communicate genetic information. |
| Nós agora sabemos que os vírus compõem a maioria da informação genética do nosso planeta, mais do que a informação genética de todas as outras formas de vida juntas. | We now know that viruses make up the majority of the genetic information on our planet, more than the genetic information of all other forms of life combined. |
| A primeira coisa que veríamos seria uma tremenda quantidade de informação genética. | The first thing we would see is a tremendous amount of genetic information. |
| E, se começássemos a analisar essa informação genética, veríamos uma quantidade de eternos suspeitos claro, muita informação genética humana, mas também informação bacteriológica e viral, a maioria de coisas que são completamente inofensivas dentro do seu nariz. | And if we started looking into that genetic information, we'd see a number of usual suspects out there of course, a lot of human genetic information, but also bacterial and viral information, mostly from things that are completely harmless within your nose. |
| Toda a informação genética para futuras gerações de plantas estão armazenadas em sementes. | All the genetic information for future generations of plants are held in seeds. |
| A sequência de bases ao longo da molécula de ADN constitui a informação genética. | It is the sequence of these four nucleobases along the backbone that encodes biological information. |
| Os genes são regiões nas moléculas de ácido desoxirribonucleico (DNA) que contêm informação genética. | Heritable traits are passed from one generation to the next via DNA, a molecule that encodes genetic information. |
| A informação genética num genoma está nos genes, e o conjunto completo desta informação num organismo é chamado o seu genótipo. | The genetic information in a genome is held within genes, and the complete set of this information in an organism is called its genotype. |
| Elas têm poucos genes e pouca informação genética que codifica todas as características que elas possuem. | They have very few genes, and genetic information to encode all of the traits that they carry out. |
| Alternativamente, uma célula pode simplesmente copiar a sua informação genética num processo chamado replicação do ADN. | In alternative fashion, a cell may simply copy its genetic information in a process called DNA replication. |
| Os ácidos nucleicos são as biomoléculas mais importantes do controle celular, pois contêm a informação genética. | This information is read using the genetic code, which specifies the sequence of the amino acids within proteins. |
| A informação genética é transmitida através dos genes, porções de informação contida no DNA dos indivíduos sob a forma de sequências de nucleótidos. | Organisms inherit genetic material from their parents in the form of homologous chromosomes, containing a unique combination of DNA sequences that code for genes. |
| Estes eventos podem alterar rapidamente a informação genética que é transmitida dos genomas progenitores para os descendentes. | From 2 to 20 events per genome may occur at each replication cycle, and these events can rapidly shuffle the genetic information that is transmitted from parental to progeny genomes. |
| Genes diferentes apresentam uma sequência diferente de bases é a sequência destas bases que codifica a informação genética. | Portions of a DNA molecule that specify a single functional unit are called genes different genes have different sequences of bases. |
| Mas em uma escala maior da biologia, a simetria é realmente importante, porque ela de fato comunica informação genética. | But on a larger scale of biology, actually symmetry is very important, because it actually communicates genetic information. |
| E assim fomos abandonados, tentanto fazer a última parte do trio Como você... o que esta informação genética faz? | And so we were left by ourselves, and trying to do the last part of the trio how do you what does this genetic information do? |
| Estas macromoléculas são essenciais no armazenamento e uso da informação genética, através dos processos de transcrição e síntese proteica. | Nucleic acids are critical for the storage and use of genetic information, and its interpretation through the processes of transcription and protein biosynthesis. |
| Na década de 1940, Barbara realizou experiências com variações de milho e descobriu que a informação genética nunca fica imobilizada . | There she started her career as the leader in the development of maize cytogenetics, the focus of her research for the rest of her life. |
| Uma trissomia em mosaico é uma condição em que nem todas as células contêm a informação genética do cromossoma extra. | See also Chromosome abnormalities Aneuploidy Karyotype Sexual reproduction Monosomy References |
| É chamada assim para se diferenciar de outros campos da genética como a genética ecológica e a genética populacional. | It is so called to differentiate it from other sub fields of genetics such as ecological genetics and population genetics. |
| Nos organismos, a informação genética normalmente está nos cromossomas, mais concretamente, na estrutura química de cada uma das moléculas de DNA. | Within organisms, genetic information generally is carried in chromosomes, where it is represented in the chemical structure of particular DNA molecules. |
| É também genética. | It's also genetics. |
| A genética molecular usa os métodos da genética e da biologia molecular. | Molecular genetics employs the methods of genetics and molecular biology to elucidate molecular function and interactions among genes. |
| Monogamia genética refere se relações sexualmente monogâmicas com evidência genética de paternidade. | Genetic monogamy refers to sexually monogamous relationships with genetic evidence of paternity. |
| Quando nós começamos a observar esta informação, vimos que 20 da informação genética no seu nariz não corresponde a nada que tivéssemos visto antes nenhuma planta, animal, fungo, vírus ou bactéria. | As we started to look at this information, we would see that about 20 percent of the genetic information in your nose doesn't match anything that we've ever seen before no plant, animal, fungus, virus or bacteria. |
| E a informação genética está contida na forma de uma sequência de quatro bases abreviadas pelas letras A, T, C e G. | And the genetic information is contained in the form of a sequence of four bases abbreviated with the letters A, T, C and G. |
| Transcrição e tradução Um gene é uma sequência de ADN que contêm informação genética e pode influenciar o fenótipo de um organismo. | Transcription and translation A gene is a sequence of DNA that contains genetic information and can influence the phenotype of an organism. |
| Se você pensa que 20 da informação genética no seu nariz é muita matéria escura biológica, se examinássemos seus intestinos, 40 ou 50 por cento dessa informação seria de matéria escura biológica. | If you think 20 percent of genetic information in your nose is a lot of biological dark matter, if we looked at your gut, up to 40 or 50 percent of that information is biological dark matter. |
| Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética. | This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. |
| Então basicamente nós tínhamos os automóveis, mas desconhecíamos as formas de vida que compõem a maior parte da informação genética do nosso planeta. | So basically we had automobiles, but we were unaware of the forms of life that make up most of the genetic information on our planet. |
| Sabemos que não é nada que tivéssemos visto antes é o equivalente a um continente não mapeado bem dentro da nossa própria informação genética. | We know it's not anything that we've seen before it's sort of the equivalent of an uncharted continent right within our own genetic information. |
| As funções vitais de um organismo ocorrem dentro das células, e todas elas contêm informação genética necessária para funções de regulamento da célula, e para transmitir a informação para a geração seguinte de células. | The cell theory, first developed in 1839 by Matthias Jakob Schleiden and Theodor Schwann, states that all organisms are composed of one or more cells, that all cells come from preexisting cells, that vital functions of an organism occur within cells, and that all cells contain the hereditary information necessary for regulating cell functions and for transmitting information to the next generation of cells. |
| Genética médica é uma especialidade que se ocupa do estudo dos distúrbios da genética humana. | Medical genetics is the specialty of medicine that involves the diagnosis and management of hereditary disorders. |
| Então biologia, genética? ela replicou | So biology, genetics? she said. |
| Claro que existirá engenharia genética. | Of course there is going to be genetic engineering. |
| Nenhuma evidência genética foi encontrada. | No DNA evidence was found. |
| Cromossoma artificial bacteriano Engenharia genética | Thus, the resolution of a gel decreases with increased voltage. |
| Ansiosos por darem aos seus filhos os benefícios sociais, os pais podem tomar decisões, relacionadas com a reprodução, com base em informação genética com erros ou incompleta ou procurarem uma alteração genética dos seus filhos antes da realização de testes de segurança adequados. | Eager to give their children social advantages, parents may make reproductive decisions based on faulty or incomplete genetic information, or seek genetic alteration of their offspring before adequate safety testing has been carried out. |
| Daí que, neste modelo, a maioria das mudanças genética resulte da constante pressão mutacional e deriva genética. | Hence, in this model, most genetic changes in a population are the result of constant mutation pressure and genetic drift. |
| Genética, modo de vida e ambiente. | Genetics, lifestyle and environment. |
| Foi fantástica para sua saúde genética. | It was great for their genetic fitness. |
| Isso não é uma doença genética. | This isn't a genetic disease. |
| A isto chama se genética reversa. | This is called reverse genetics. |
Pesquisas relacionadas : Condição Genética - Susceptibilidade Genética - Disposição Genética - Genética Médica - Predisposição Genética - Doença Genética - Base Genética - Pesquisa Genética - Genética Molecular - Manipulação Genética - Herança Genética - Ligação Genética - Ciência Genética
