Translation of "Inglês mal falado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Inglês - tradução : Inglês - tradução : Inglês mal falado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O inglês é falado no Canadá? | Is English spoken in Canada? |
| O inglês é falado no Canadá. | English is spoken in Canada. |
| O inglês é falado na América. | English is spoken in America. |
| Na Austrália, o inglês é falado. | In Australia, English is spoken. |
| O inglês é falado em muitos países. | English is spoken in many countries. |
| O inglês é falado nos Estados Unidos. | English is spoken in America. |
| Eu estou mais interessado em inglês falado. | I'm more interested in spoken English. |
| Inglês é falado em todos os lugares. | English is spoken everywhere. |
| O inglês é falado ao redor do mundo. | English is spoken around the world. |
| O inglês é falado por todo o mundo. | English is spoken all over the world. |
| Inglês é falado em quase todos os lugares. | English is spoken almost everywhere. |
| A garota negou ter falado mal sobre a amiga dela. | The girl denied saying bad things about her friend. |
| Um dialeto local originado do inglês também é falado. | A local English based creole dialect is also spoken. |
| Ele fala mal o inglês. | He barely speaks English. |
| O inglês é falado em muitos países ao redor do mundo. | English is spoken in many countries around the world. |
| Para a maior parte desses estudantes, inglês não é falado em casa, | And so most of these students, English is not spoken in the home. |
| Ele mal pode falar um pouco de inglês. | He can hardly speak any English. |
| Dessas nações onde o inglês é falado como segunda língua, a Índia tem o maior número de falantes ( inglês indiano ). | In the table, when obstruents (stops, affricates, and fricatives) appear in pairs, the first is fortis (strong) and the second is lenis (weak). |
| Não é nenhuma surpresa que o inglês seja o idioma mais falado do mundo. | It isn't a surprise that English is the world's most spoken language. |
| O inglês é cada vez mais falado entre os jovens e no sector empresarial. | English is increasingly spoken among the young and in the business sector. |
| O malaio é a língua oficial do país, mas o inglês é muito falado. | Their native language, Bahasa Malaysia, is the national language of the country. |
| Um grau variável do idioma inglês é falado, especialmente nos setores de turismo e comércio. | A varying degree of English is spoken especially in the tourism and commerce sectors where dealing with foreign nationals is a necessity, so English has become a de facto second language for some Saigonese. |
| Primeiro, o vídeo convite do evento deste ano, falado em espanhol e com legendas em inglês | First, this year's concert invite, subtitled in English |
| Você pode praticar seu inglês . Porque ele havia me falado isso. Eu estava tentando perguntar coisas sobre ele. | And you can practice your English. Because he told me I was trying to ask him questions about himself. |
| Agora não me entendam mal, eu não sou contra o ensino do inglês, todos vocês professores de inglês aí fora. | Now don't get me wrong I am not against teaching English, all you English teachers out there. |
| Reconhece se, todavia, que o inglês seja o principal idioma, falado como língua nativa por 82 da população dos Estados Unidos. | Spanish, spoken by 12 of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language. |
| O Raúl ficava animado, falando por baixo do seu enorme bigode, mais rápido do que eu, com o meu espanhol mal falado, conseguia acompanhar. | Raúl would get animated, talking beneath his huge mustache faster than my broken Spanish could keep up. |
| Desejava ter falado espanhol. | I wish I could have spoken Spanish. |
| A frase tem origem num diálogo do jogo Zero Wing numa tradução mal feita do japonês para o inglês. | The quote is included in the European version of the game, which features poorly translated English from the original Japanese version. |
| Mas isso é pela similaridade da palavra do antigo inglês orc , espírito mal ou fantasma com as palavras élficas. | But that is because of the similarity of the ancient English word orc , 'evil spirit or bogey', to the Elvish words. |
| temos falado muito sobre isto | We're talking a lot about this. |
| Isto é francês bem falado? | Is this good French? |
| Tom deveria ter falado francês. | Tom should've spoken French. |
| Tom deveria ter falado francês. | Tom should have spoken French. |
| Você deveria ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Vocês deveriam ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Você devia ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Vocês deviam ter falado comigo primeiro. | You should've talked to me first. |
| Tom percebeu que havia falado demais. | Tom realized he'd said way too much. |
| Chuva. Nada mal. Nada mal. | Rain. Not bad. Not bad. |
| As crianças mal iam à escola. Não sabiam inglês. Nunca haviam visto um computador, e não sabiam o que era a internet. | The children barely went to school, they didn't know any English they'd never seen a computer before, and they didn't know what the internet was. |
| Há muito a ser falado a respeito. | There s plenty to be said for this. |
| O espanhol é falado em vinte países. | Spanish is spoken in twenty countries. |
| Descubra com quem o Tom tem falado. | Find out who Tom has been talking to. |
| O Tom não tem falado desde ontem. | Tom hasn't spoken since yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Inglês Falado - Inglês Falado - Inglês é Falado - Mal Escrito Inglês - Habilidades De Inglês Falado - Falado - Falado - Falado Para - Retrato Falado - Retrato Falado - Amplamente Falado - Estritamente Falado - Tinha Falado - Simplesmente Falado
