Translation of "Intercalado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Intercalado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora, ligamos nosso tempo intercalado. | Now we turn on our time lapse. |
| No entanto, em geral é mantido o tom despreocupado, sendo intercalado com canções e humor. | However the general tone is kept light hearted, being interspersed with songs and humour. |
| No leste predomina o planalto, intercalado com altas montanhas, onde o Monte Bintumani ponto mais elevado do país atinge 1.948 metros. | In eastern Sierra Leone the plateau is interspersed with high mountains, where Mount Bintumani reaches , the highest point in the country. |
| O Rock, Folk, MPB e a música popular em geral tendem a ter uma ou duas melodias organizadas em versos e refrão usando as de modo intercalado. | Rock music, melodic music, and other forms of popular music and folk music tend to pick one or two melodies (verse and chorus) and stick with them much variety may occur in the phrasing and lyrics. |
| Entretanto, sua última aparição como soprano ocorreu em um recital de gala, intercalado a uma produção de Die Fledermaus, com seus amigos e frequentes parceiros Luciano Pavarotti e Marilyn Horne, também na sua terra natal. | Her last public appearance, however, took place in a gala performance of Die Fledermaus on New Year's Eve, 1990, at Covent Garden, where she was accompanied by her colleagues Luciano Pavarotti and the mezzo soprano Marilyn Horne. |
| A forma geral de uma viagem em terras estranhas, contada com um estado de espírito alegre e intercalado com canções pode estar seguindo o modelo de The Icelandic Journals de William Morris, uma importante influência literária sobre Tolkien. | The general form that of a journey into strange lands, told in a light hearted mood and interspersed with songs may be following the model of The Icelandic Journals by William Morris, an important literary influence on Tolkien. |
Pesquisas relacionadas : Intercalado - Intercalado - Papel Intercalado - Modo Intercalado