Translation of "Ipomoea purpurea" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ipomoea purpurea - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cochoa purpurea | Red winged laughingthrush |
| okefenokeensis Sarracenia oreophila Sarracenia psittacina Sarracenia purpurea Sarracenia purpurea subsp. | okefenokeensis f. luteoviridis S.McPherson D.E.Schnell Sarracenia purpurea S. purpurea subsp. |
| Ipomoea Batatas Extract é um extracto das raízes da batata doce, Ipomoea batatas, Convolvulaceae | Ipomoea Batatas Extract is an extract of the roots of Ipomoea batatas, Convolvulaceae |
| Ipomoea Bona Nox Extract é um extracto das flores de Ipomoea bona nox, Convolvulaceae | Ipomoea Bona Nox Extract is an extract of the flowers of Ipomoea bona nox, Convolvulaceae |
| Echinacea Purpurea Extract é um extracto das raízes de Echinacea purpurea, Compositae | Echinacea Purpurea Extract Is an extract of the roots of the coneflower, Echinacea purpurea, Compositae |
| Echinacea Purpurea Root Extract é um extracto das raízes de Echinacea purpurea, Compositae | Echinacea Purpurea Root Extract is an extract of the roots of Echinacea purpurea, Compositae |
| Florestina purpurea (Brandegee) Rydb. | Chiapas, Oaxaca Florestina purpurea (Brandegee) Rydb. |
| Ipomoea Purga Resin é uma matéria resinosa obtida das raízes tuberosas, depois de secas, da jalapa, Ipomoea purga, Convolvulaceae | Ipomoea Purga Resin is a resinous material obtained from the dried tuberous root of the jalap, Ipomoea purga, Convolvulaceae |
| Galeotti (1845) Bletia purpurea (Lam. | Galeotti (1845) Bletia purpurea (Lam. |
| in I.Urban (1913) Domingoa purpurea (Lindl. | in I.Urban Domingoa purpurea (Lindl. |
| Ipomoea L. é o maior género botânico da família Convolvulaceae, com mais de 500 espécies. | Ipomoea is the largest genus in the flowering plant family Convolvulaceae, with over 500 species. |
| 1922 Sobralia pulcherrima Garay 1978 Sobralia pumila Rolfe 1893 Sobralia purpurea Dressler 2000. | 1922 Powell's Sobralia Sobralia pulcherrima Garay 1978 Very Beautiful Sobralia Sobralia pumila Rolfe 1893 Dwarf Sobralia Sobralia purpurea Dressler 2000. |
| As espécies de Ipomoea são pequenas árvores, lianas, plantas arbustivas ou herbáceas, anuais ou perenes, que ocorrem nas regiões tropicais e sub tropicais. | The genus occurs throughout the tropical and subtropical regions of the world, and comprises annual and perennial herbaceous plants, lianas, shrubs and small trees most of the species are twining climbing plants. |
| Siriguela, ciriguela ou ciruela (Spondias purpurea) é o nome de uma árvore da família das anacardiáceas e também de seu fruto. | Spondias purpurea is a species of flowering plant in the cashew family, Anacardiaceae, that is native to tropical regions of the Americas. |
| O número máximo de esclerócios ou de fragmentos de esclerócios de cravagem de centeio (Claviceps purpurea) presente numa amostra de 500 gramas de sementes das categorias sementes de base ou sementes certificadas deve ser igual a 15 | the maximum number of sclerotia or fragments of sclerotia of Claviceps purpurea present in a sample of 500 grams of seed of the category basic seed or certified seed is 15 |
| Os rótulos oficiais devem indicar o número de esclerócios ou de fragmentos de esclerócios de cravagem de centeio (Claviceps purpurea) determinado no exame oficial efectuado nos termos da alínea d) do ponto E do n.o 1 do artigo 2.o da Directiva 66 402 CEE | the official label states the number of sclerotia or fragments of sclerotia of Claviceps purpurea as ascertained in the official examination carried out pursuant to Article 2(1)(E)(d) of Directive 66 402 EEC |
| Na Letónia, a quantidade disponível de sementes de variedades invernais de centeio (Secale cereale) adequadas às condições climáticas locais e que respeitem, quanto à presença do organismo nocivo cravagem do centeio (Claviceps purpurea), os requisitos da Directiva 66 402 CEE é insuficiente e não permite, pois, satisfazer as necessidades daquele Estado Membro. | In Latvia the quantity of available seed of winter varieties of rye (Secale cereale) suitable to the national climatic conditions and which satisfies the requirements of Directive 66 402 EEC in respect of the presence of the harmful organism Claviceps purpurea is insufficient and therefore not adequate to meet the needs of the Member State. |
| A comercialização na Comunidade de sementes de centeio de Inverno que não satisfaçam os requisitos mínimos relativos à presença do organismo nocivo cravagem do centeio (Claviceps purpurea) previstos na Directiva 66 402 CEE é permitida, por um período que expira em 30 de Novembro de 2004, nos termos definidos no anexo da presente decisão e na observância das seguintes condições | The marketing in the Community of seed of winter rye which does not satisfy the requirements laid down in Directive 66 402 EEC in respect of the presence of the harmful organism Claviceps purpurea shall be permitted, for a period expiring on 30 November 2004, in accordance with the terms set out in the Annex to this Decision and subject to the following conditions |
Pesquisas relacionadas : Salix Purpurea - Sarracenia Purpurea - Gênero Ipomoea - Ipomoea Tricolor - Ipomoea Alba - Estrela Ipomoea - Ipomoea Nil - Ipomoea Pes-caprae
