Translation of "Ipomoea tricolor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tricolor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A bandeira do Mali é uma tricolor vertical dividida igualmente. | The flag of Mali (French Drapeau du Mali ) is a tricolour with three equal vertical stripes. |
| A Bandeira da Irlanda (em irlandês An Bhratach Náisiúnta ), também conhecida como a tricolor, é uma bandeira tricolor vertical, com as cores verde, branco e laranja. | The national flag of Ireland () frequently referred to as the Irish tricolour is a vertical tricolour of green (at the hoist), white, and orange. |
| Descrição A bandeira nacional dos Paises Baixos é uma bandeira tricolor . | Description The national flag of the Netherlands is a tricolour flag. |
| Alguns cães apresentam um padrão tricolor quebrado, por vezes referido como pied . | Some tricoloured dogs have a broken pattern, sometimes referred to as pied . |
| A bandeira da Hungria é uma tricolor horizontal de vermelho, branco e verde. | The flag of Hungary () is a horizontal tricolour of red, white and green. |
| 1789 Revolução Francesa Luís XVI visita Paris e aceita a bandeira revolucionária tricolor. | It is the first dental school in the U.S. that is affiliated with a university. |
| Símbolos A bandeira sérvia é uma bandeira tricolor com faixas horizontais vermelha azul branca. | Symbols Among the most notable national and ethnic symbols are the flag of Serbia and the coat of arms of Serbia. |
| A bandeira da Lituânia consiste em uma tricolor horizontal com as cores amarelo, verde e vermelho. | The flag of Lithuania consists of a horizontal tricolor of yellow, green and red. |
| A é uma bandeira tricolor consistendo de três listas horizontais de cores vermelha, azul e laranja. | Very similar to the flag of the Soviet Union, it was red and featured a yellow hammer and sickle in the corner. |
| É uma bandeira tricolor e foi adoptada oficialmente pela Rússia a 22 de Agosto de 1991. | It was not until the dissolution of the Soviet Union in 1991 that the tricolor was brought back as the official flag of the new Russian Federation. |
| O tricolor é considerado por muitos nacionalistas como a bandeira nacional de toda a ilha da Irlanda. | The tricolour is used by nationalists on both sides of the border as the national flag of the whole island of Ireland since 1916. |
| Exceções são as subespécies oblita (Ilha de San Andrés) e tricolor (Ilha Providência), cuja situação é incerta. | Exceptions are oblita (San Andrés Island) and tricolor (Providencia Island), and their placement is therefore uncertain. |
| Esta bandeira tricolor foi escolhida porque estas eram as cores do pan eslavismo, popular no século XIX. | The red white blue tricolor was chosen as those were the colours of Pan Slavism, popular in the 19th century. |
| Consiste de uma tricolor de azul, amarelo e vermelho, com o brasão de armas da Andorra no centro. | The flag is a vertical tricolour of blue, yellow, and red with the coat of arms of Andorra in the centre. |
| Autuori ainda levou seu auxiliar técnico Renê Weber e o preparador físico Gilvan Santos para o clube tricolor. | At the end of 2006 he announced his new club as Cruzeiro E.C., this was his third time at the club. |
| A Revolução de 1830, conhecida também como Revolução de Julho, restabeleceu a antiga bandeira tricolor, que se consagrou definitivamente. | This is the flag of France, it is the flag of our victorious armies, it is the flag of our triumphs that must be addressed before Europe. |
| É composta por uma linha tricolor (vermelho branco preto) e um triângulo verde com a base paralela ao eixo. | The colours of the flag represented the River Nile (blue), the Sahara Desert (yellow) and farmlands (green). |
| O nascimento da tricolor amarela, verde e vermelha ocorreu durante um período em que outras repúblicas européias mudaram suas bandeiras. | Creation of modern flag The birth of the yellow, green, and red tricolor occurred during a drive by other European republics to change their flags. |
| Após a independência do país, a bandeira tricolor foi incluída na nova Constituição da Lituânia, aprovada por referendo em 1992. | After independence from the Soviet Union, the tricolor flag was written into the new Constitution of Lithuania, which was adopted by a referendum in 1992. |
| A bandeira nacional da Roménia é uma tricolor de três listas verticais iguais de azul (à tralha), amarelo e vermelho. | The national flag of Romania () is a tricolor with vertical stripes, beginning from the flagpole blue, yellow and red. |
| O breve Parlamento de Frankfurt de 1848 50 propôs a tricolor como uma bandeira para um estado germânico unido e democrático. | The short lived Frankfurt Parliament of 1848 1850 proposed the tricolour as a flag for a united and democratic German state. |
| Após a Segunda Guerra Mundial, a tricolor foi designada como a bandeira de ambos os lados Oriental e Ocidental da Alemanha. | Following World War II, the tricolour was designated as the flag of both West and East Germany in 1949. |
| Em parte por respeito a ele, a primeira bandeira adotada pelos holandeses foi um tricolor horizontal da laranja, branco e azul. | Partly out of respect for him, the first flag adopted by the Dutch was a horizontal tricolour of orange, white, and blue. |
| A bandeira nacional da República do Chade é uma tricolor vertical de (da tralha para o batente) azul, amarelo e vermelho. | The national flag of the Republic of Chad (, ) is a vertical tricolor consisting (left to right) of a blue, a yellow and a red field. |
| Com a formação da República de Weimar após a Primeira Guerra Mundial, a tricolor foi adotada como a bandeira nacional da Alemanha. | With the formation of the Weimar Republic after World War I, the tricolour was adopted as the national flag of Germany. |
| Durante a Segunda Guerra Mundial, a bandeira tricolor foi usada pelo Exército de Libertação da Rússia, uma associação nazista na União Soviética. | In the Soviet Union, this flag was used in films set in the pre Revolutionary period and was seen as an historical flag, especially after the 1940s. |
| Um exemplo que deu vida à ideia do tricolor foi a bandeira azul, vermelha e branca da França, adotada após a Revolução Francesa. | One example that gave life to the idea of the tricolor was the French blue, white and red flag adopted after the French Revolution. |
| Outras variantes desta bandeira que apareceram neste período incluíam uma bandeira naval com o padrão tricolor, mas que exibia apenas a águia coroada. | Variants of this flag that appeared in this period also included a naval flag that had the tricolor pattern, but only contained the eagle with the crown above its head. |
| A bandeira da Alemanha é uma tricolor consistindo em três bandas horizontais iguais mostrando as cores nacionais da Alemanha preto, vermelho e dourado. | The flag of Germany is a tricolour consisting of three equal horizontal bands displaying the national colours of Germany black, red, and gold. |
| Mais uma vez, a bandeira nacional usava o padrão tricolor em verde, branco e vermelho, com o brasão de armas sobre a faixa branca. | Once again, the national flag used the green, white and red tricolor pattern with the white stripe being charged with the national arms. |
| Para além destas duas bandeiras, uma bandeira oficial terceira foi introduzido, a do holandês Estados geral , embora ele nunca teve a importância do tricolor. | In addition to the two main flags, a third official flag, that of the States General, came into being, although it never assumed the importance of the tricolour. |
| A bandeira da Líbia é uma bandeira tricolor composta por três faixas horizontais, sendo vermelha a superior, preta a central e verde a inferior. | The design was composed of three colors red, black and green, with a white Crescent and Star centered in the middle black stripe. |
| O regime nazista aboliu os símbolos da República de Weimar, incluindo a bandeira tricolor negra, vermelha e dourada, e adotou um simbolismo imperial retrabalhado. | The Nazi regime abolished the symbols of the Weimar Republic, including the black, red, and gold tricolor flag, and adopted reworked imperial symbolism. |
| A Bandeira do México é uma tricolor vertical com verde, branco e vermelho com o brasão nacional do México colocado no centro da faixa central. | The flag of Mexico () is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe. |
| Todas estas bandeiras usavam o padrão tricolor, sendo as únicas diferenças as alterações efectuadas ao brasão de armas, que continuava no centro da faixa branca. | All of these flags used the tricolor pattern, with the only differences being the changes in the coat of arms, which was still charged in the center of the white stripe. |
| Embora o tricolor (branco com grandes áreas de preto e sombra marrom claro) seja o mais comum, beagles pode ocorrer em qualquer cor de hound . | Although the tricolour (white with large black areas and light brown shading) is the most common, Beagles can occur in any hound colour. |
| Bandeira anterior A bandeira anterior do Ruanda era uma tricolor vertical vermelha amarela verde com uma grande letra R (para se distinguir da bandeira da Guiné). | Previous flag Rwanda's previous flag was a red yellow green tricolour with a large black letter R (to distinguish it from the otherwise identical Flag of Guinea). |
| A única tricolor que houve na Lituânia antes da bandeira amarela, verde e vermelha foi uma bandeira verde, branca e vermelha usada para representar a Lituânia Menor. | The only tricolor that existed for Lithuania before the yellow, green and red flag was a green, white and red flag used to represent Lithuania Minor. |
| Seguindo a criação de bandeiras separadas para governo e exército nos últimos anos, a somente tricolor é usada agora como a bandeira civil e insígnia civil alemã. | Following the creation of separate government and military flags in later years, the plain tricolour is now used as the German civil flag and civil ensign. |
| Enquanto a Croácia fez parte da Iugoslávia socialista, a sua tricolor era igual, mas tinha uma estrela de cinco pontas vermelha, bordejada a amarelo, no lugar do brasão. | While Croatia was part of SFR Yugoslavia its tricolor was the same, but it had a five pointed red star with a yellow border in place of the coat of arms. |
| A bandeira nacional dos Países Baixos, com suas três faixas horizontais iguais coloriu o vermelho (alto), branco e o azul é a tricolor mais antiga ainda em uso. | Variants of the flag have been in use since 1572, and in 1937 the flag was officially formalized as the national flag of the Kingdom of the Netherlands. |
| Torcidas Organizadas A torcida organizada, Fiel Força Tricolor, fundada em 1992, possui um dos maiores bandeirões do Brasil, oitavo maior do mundo, medindo 135x33 metros, sendo 90 pintado. | The fan club, Fiel Força Tricolor (or FFT), founded in 1992, has one of the largest flags in Brazil, and the eighth largest in the world, measuring 135x33 meters, 90 painted. |
| Variantes da bandeira Bandeira civil A bandeira nacional alemã ou Bundesflagge (bandeira federal), contendo somente a tricolor preta vermelha dourada, foi introduzida como parte da constituição da Alemanha (Ocidental) em 1949. | Flag variants Civil flag The German national flag or (federal flag), containing only the black red gold tricolour, was introduced as part of the (West) German constitution in 1949. |
| A bandeira nacional da Moldávia ( Moldova ) é uma tricolor de azul (significa o mar) (à tralha), amarelo (significa o trigo e a cevada) e vermelho (significa o sangue derramado nas invasões). | The state flag of Moldova is a vertical tricolor of blue, yellow, and red, charged with the coat of arms of Moldova (an eagle holding a shield charged with an aurochs) on the center bar. |
| Antes do começo da Série C de 2010, Antenor Angeloni assume pela segunda vez o cargo de presidente do Criciúma e com a meta de tornar o tricolor predestinado novamente grande. | In 2005, Criciúma, after a very poor campaign, was relegated to the Brazilian Série C. In 2006, Criciúma won the Série C, as was promoted back to the Série B. |
Pesquisas relacionadas : Tricolor - Tubo Tricolor - Tubo Tricolor - Gênero Ipomoea - Ipomoea Purpurea - Ipomoea Alba - Estrela Ipomoea - Ipomoea Nil - Ipomoea Pes-caprae - Tubo De Televisão Tricolor - Tubo De Televisão Tricolor
