Translation of "Júlia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lívia Júlia ou Lívila (ca. | Ancestry Notes |
| Júlia finalmente encontrou um sapato que lhe agrade. | Julia finally found a shoe she likes. |
| Ela tinha três irmãos, Nero César, Druso César e o futuro imperador Calígula, e duas irmãs mais novas, Júlia Drusila e Júlia Lívila. | She had three elder brothers, Nero Caesar, Drusus Caesar and the future Emperor Caligula, and two younger sisters, Julia Drusilla and Julia Livilla. |
| André vai se envolver com Júlia e com a filha de Júlia, Érica, uma mulher fútil e perversa como a bisavó Bia Falcão. | Andrew will engage with Julia and Julia's daughter, Erica, a woman futile and perverse as the great grandmother Bia Falcão. |
| A sua avó Júlia Mesa era a viúva do cônsul Júlio Avito, a irmã de Júlia Domna, e a cunhada do imperador Septímio Severo. | His grandmother Julia Maesa was the widow of the consul Gaius Julius Avitus Alexianus, the sister of Julia Domna, and the sister in law of the emperor Septimius Severus. |
| A Júlia teve vontade de chorar quando ouviu as notícias. | Julia felt like crying when she heard the news. |
| Júlia tem muitas rosas e muitos lírios em seu jardim. | Julia has many roses and many lilies in her garden. |
| Contraiu matrimônio com Júlia Domna, uma mulher árabe da Síria. | This woman was an Emesan Syrian woman named Julia Domna. |
| Mensagens deixadas por Júlia Rebeca no seu perfil de Twitter ( coejuju). | Messages left by Júlia Rebeca on her Twitter profile ( coejuju). |
| Júlia sabia tudo sobre o Murilo, cresceram juntos, nunca não se conheceram. | Julia knew everything about Murilo, they had grown up together, they had never not known one another. |
| No exemplo, no nome de Júlio César, Júlio representa a gens Júlia. | As with the filiation, it was common to abbreviate the name of the tribe. |
| Com seis anos de idade, Júlia não falava ainda uma palavra em alemão. | At six, Julia didn t speak a word of German. |
| Nascimentos Falecimentos Júlia, filha de Júlio César e esposa de Pompeu (n. 83 a.C.). | 84 BC) Huo Chengjun, Empress of the Han Dynasty of China Julia, daughter of Julius Caesar, wife of Pompey (in childbirth) (b. |
| Finalmente, a esposa de Pompeu, Júlia, que foi filha de César, morreu no parto. | Finally, Pompey's wife, Julia, who was Caesar's daughter, died in childbirth. |
| Calígula, 12 41, teve um filho a. Júlia Drusila, 39 41, morreu jovem IV. | Caligula, 12 41, had one child a. Julia Drusilla, 39 41, died young IV. |
| Nos últimos anos de vida, Júlia mudou freqüentemente de casa, morando também em hotéis. | In her later years Júlia moved frequently and lived mostly in hotels. |
| Max explicou a Júlia por que não tinha podido ir à sua festa de despedida. | Max explained to Julia why he could not come to her farewell party. |
| Em Buddenbrocks , de Thomas Mann, Júlia foi a inspiração de Gerda Arnoldsen e Toni Buddenbrock. | In Buddenbrooks she was the inspiration for Gerda Arnoldsen and Toni Buddenbrook. |
| Contou com Vera Fischer, Carolina Dieckmann, Reynaldo Gianecchini, Deborah Secco, Giovanna Antonelli, Luigi Baricelli, Regiane Alves, Júlia Almeida, Júlia Feldens, Alexandre Borges, Helena Ranaldi, José Mayer, Tony Ramos e Marieta Severo nos papéis principais da trama. | It starred Vera Fischer and Carolina Dieckmann and actors Reynaldo Gianecchini, José Mayer, Tony Ramos, as the respective protagonists of the plot, and actress Deborah Secco as the main antagonist of the story. |
| No documento, ele também adotou a na família Júlia e concedeu a o título de augusta . | In the will, he also adopted her into the Julian family and granted her the honorific title of Augusta. |
| Em casa, Júlia só encontra apoio no tio, Argemiro Falcão, vulgo Gigi, e na governanta, Matilde. | At home, Julia finds support in only uncle, Argemiro Hawk, aka Gigi, and the housekeeper, Matilde. |
| Eles tiveram vários filhos, mas apenas sobreviveram três Lívila (Lívia Júlia), Germânico e o futuro imperador Cláudio. | He was also brother of the Emperor Tiberius, father of the Emperor Claudius, paternal grandfather of the Emperor Caligula, and maternal great grandfather of the Emperor Nero. |
| Ela arma atentados contra Vitória, tenta separar Júlia e Nikos e tentar conseguir a guarda de Sabina. | It arms attacks against Victoria, and Nikos Julia tries to separate and try to get custody of Sabina. |
| Eu não desconfiei porque nem todos esses almoços serviam pra despontar o vício de Murilo que Júlia tinha. | Not even all those lunches were enough to satisfy Julia's craving for Murilo. |
| Bia atira em Vitória, mas André se joga na frente, é atingido e morre nos braços de Júlia. | Bia fires in Victoria, but Andrew is played out in front, is shot and dies in the arms of Julia. |
| Mas a maior surpresa é quando ela descobre que esta filha é Júlia, uma das serviçais da casa. | But the biggest surprise is when she discovers that this daughter is Julia, one of the servants of the house. |
| Na terceira (e principal) fase da novela, interpreta Luíza, filha da protagonista Helena (agora vivida por Júlia Lemmertz). | In the third (and main) stage of the novel, plays Lois, daughter of the protagonist Helena (now played by Júlia Lemmertz)that is aired by the Globo Television in prime time. |
| Júlia finalmente faleceu em 29 d.C., na mesma ilha para onde havia sido exilada mais de vinte anos antes. | Julia died in 29 AD on the same island where she had been sent in exile twenty years earlier. |
| Eles tiveram alguns filhos, mas apenas três sobreviveram o famoso general Germânico, Lívia Júlia e o imperador romano Cláudio. | They had several children, but only three survived the famous general Germanicus, Livilla and the Roman Emperor Claudius. |
| Depois de Júlia Mesa ter demonstrado a sua riqueza à Terceira Legião em Raphana eles juraram lealdade a Heliogábalo. | After Julia Maesa displayed her wealth to the Third Legion at Raphana they swore allegiance to Elagabalus. |
| Júlia era tão constante que me fazia sentir a variável e isso me deixava tonta, eu precisava ir ao banheiro depois eu imaginava Júlia, amanhã, fazendo a mesma coisa com a segunda esposa dele, indo visitar, contando histórias do passado e sugando o futuro. | And I pictured Julia doing the same with his second wife, visiting, telling stories from the past while sucking the future. |
| Lívia Júlia envenena seu marido, o filho de Tibério, Druso (algumas vezes conhecido como Castor ) para removê lo como rival. | Livilla had allegedly poisoned her husband, Tiberius' son, Drusus Julius Caesar (nicknamed Castor ) to remove him as a rival. |
| Fundadora da marca Belíssima, Stella morreu em um acidente de avião junto com seu marido, deixando órfãos Júlia e Pedro. | Beautiful founder of the brand, Stella died in a plane crash along with her husband, leaving orphans Julia and Peter. |
| Logo após isso, André internada Júlia numa clínica, e enquanto isso passa a viver um caso com a enteada Érica. | Soon after that, Andrew Julia admitted to a clinic, and while this is a live affair with his stepdaughter Erica. |
| Biografia Filho do senador e comerciante Johann Heinrich Mann e da brasileira Júlia da Silva Bruhns, irmão de Thomas Mann. | Life and work Born in Lübeck, as the oldest child of Thomas Johann Heinrich Mann and Júlia da Silva Bruhns, he was the elder brother of novelist Thomas Mann. |
| Naquele ano, também estrelou seu segundo filme no cinema, Dias de Nietzsche em Turim , com o papel de Júlia Fino. | That same year, she also starred in her second film in the cinema, Dias de Nietzsche em Turim , playing the role of Júlia Fino. |
| Outros parentes incuíam a sua tia Júlia Avita Mamea e tio Marco Júlio Géssio Marciano e o filho deles, Alexandre Severo. | Other relatives included his aunt Julia Avita Mamaea and uncle Marcus Julius Gessius Marcianus and among their children, their son Alexander Severus. |
| Alguns historiadores augustanos argumentam que indícios apontam para o filho de sua irmã, Marcelo, que foi rapidamente casado com Júlia, a Velha. | Some Augustan historians argue that indications pointed toward his sister's son Marcellus, who had been quickly married to Augustus' daughter Julia the Elder. |
| Estas disposições permitiram que Lívia mantivesse seu status e poder depois de sua morte, agora sob o novo nome de Júlia Augusta . | These dispositions permitted Livia to maintain her status and power after his death, under the new name of Julia Augusta. |
| Frisanco (em friulano Frisanc ) é uma comuna italiana da região do Friul Veneza Júlia, província de Pordenone, com cerca de 643 habitantes. | Frisanco () is a town and comune in the province of Pordenone, in the Friuli Venezia Giulia region (north eastern Italy). |
| Como alternativas, ela virou se para a sua outra filha Júlia Avita Mamea e o filho desta, Severo Alexandre, com treze anos. | As alternatives, she turned to her other daughter, Julia Avita Mamaea, and her daughter's son, the thirteen year old Severus Alexander. |
| Sinopse Júlia Russell (Angelina Jolie) é capaz de levar um homem a experimentar uma paixão como ele nunca teve em sua vida. | Luis Vargas (Antonio Banderas), a wealthy Hispanic Cuban businessman, sends for American Julia Russell (Angelina Jolie) to sail to his country to be his bride. |
| Era filho de João Carlos Craveiro Lopes, general do exército português e governador geral da Índia Portuguesa, e de Júlia Clotilde Salinas Cristiano. | Early life and career Born in Lisbon, he was a son of João Carlos Craveiro Lopes, Portuguese army general and 122nd Governor General of Portuguese India (1929 1936) and his wife Júlia Clotilde Cristiano Salinas. |
| Assassinato (222) O imperador obedeceu e no dia 11 de março de 222, apresentou o seu primo, com a sua mãe Júlia Soémia. | Assassination The emperor complied and on 11 March 222 he publicly presented his cousin along with his own mother, Julia Soaemias. |
| Após recuperar todo seu dinheiro, Júlia vai para a Grécia atrás de Nikos, revoltado com ela por uma armação de Bia e André. | After recovering his money, Julia goes to Greece Nikos ago, angry at her for a frame and Andrew Bia. |
