Translation of "Jesús" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La escritura íbera meridional Jesús Rodríguez Ramos | External links The meridional Iberian writing Jesús Rodríguez Ramos |
| Sua capital é a cidade de Jesús. | The capital of the province is Jesús. |
| Lara, Jesús, Maria A. Proser, and James Scully. | Lara, Jesús, Maria A. Proser, and James Scully. |
| Foto Jesús G. Pastor, copyright Demotix 3 29 12. | Photo Jesús G. Pastor, copyright Demotix 3 29 12. |
| O magistrado presidente do Tribunal, Jesús Alejandro Luna Ramos , declarou | The Magistrate President of the Tribunal, Jesús Alejandro Luna Ramos , declared |
| Rodríguez Ramos, Jesús (2004) Análisis de epigrafía íbera , Vitória Gasteiz. | Rodríguez Ramos, Jesús (2004) , Vitoria Gasteiz 2004, ISBN 84 8373 678 0. |
| Rodríguez Ramos, Jesús (2002) La escritura ibérica meridional , Zephyrus 55, pp. | Rodríguez Ramos, Jesús (2002) La escritura ibérica meridional , Zephyrus 55, pp. |
| Vallegrande, originalmente, tinha como nome Jesús y Montes Claros de los Caballeros . | History Vallegrande was founded by the Spanish in 1612 under the name Ciudad de Jesús y Montes Claros de los Caballeros del Vallegrande (Town of Jesus and Montes Claros of the knights of Vallegrande). |
| Óscar Rafael de Jesús Arias Sánchez (Heredia, ) é um político da Costa Rica. | Óscar Arias Sánchez (born September 13, 1940 in Heredia, Costa Rica) was President of Costa Rica from 1986 to 1990 and from 2006 to 2010. |
| Santa María de Jesús é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez. | Santa Maria de Jesus () is a municipality in the department of Sacatepéquez about 10 km from the city of Antigua Guatemala. |
| Municípios Manatí Puerto Padre Jesús Menéndez Majibacoa Las Tunas Jobabo Colombia Amancio Rodríguez | The southern coast, which opens onto the Gulf of Guacanayabo, is marshy and characterised by mangroves. |
| Rodríguez Ramos, Jesús (1997) Sobre el origen de la escritura celtibérica , Kalathos 16, pp. | Rodríguez Ramos, Jesús (1997) Sobre el origen de la escritura celtibérica , Kalathos 16, pp. |
| Jesús Huerta de Soto, Socialismo, cálculo económico y función empresarial ( Socialism, Economic Calculation, and Entrepreneurship ), Unión Editorial, 1992. | 62 101 online Jesús Huerta de Soto, Socialismo, cálculo económico y función empresarial ( Socialism, Economic Calculation, and Entrepreneurship ), Unión Editorial, 1992. |
| Arganzuela, Paseo Imperial, Acacias, Chopera, Legazpi, Delicias, Palos de Moguer, Atocha Retiro, Pacífico, Adelfas, Estrella, Ibiza, Jerónimos, Niño Jesús. | Arganzuela Imperial, Acacias, La Chopera, Legazpi, Delicias, Palos de Moguer, Atocha. |
| Após poucos anos de prisão, Mercader pleiteou liberdade condicional, que foi negada pelo Dr. Jesús Siordia e pelo criminologista Q. Cuarón. | After the first few years in prison, Mercader requested to be released on parole, but the request was denied by the Mexican authorities, represented by Dr. Jesús Siordia and the criminologist Alfonso Quiroz Cuarón. |
| Nasceu no rancho de Agua Gorda, município de Colotlán, Jalisco, filho de Jesús Huerta e Refugio Márquez, indígena de ascendência huichol. | Early life Victoriano Huerta was born in the settlement of Agua Gorda within the municipality of Colotlán, Jalisco, son of Jesús Huerta and María Lázara del Refugio Márquez. |
| Em novembro de 1581, João foi enviado por Teresa para ajudar Ana de Jesús na fundação de um convento em Granada. | In November 1581, John was sent by Teresa to help Ana de Jesus in founding a convent in Granada. |
| A província está dividida em 12 distritos (capitais entre parênteses) Atalaya (Atalaya) Calobre (Calobre) Cañazas (Cañazas) La Mesa (La Mesa) Las Palmas (Las Palmas) Montijo (Montijo) Río de Jesús (Río de Jesús) San Francisco (San Francisco) Santa Fé (Santa Fé) Santiago (Santiago de Veraguas) Soná (Soná) Mariato (Mariato) | Districts Atalaya District (Atalaya) Calobre District (Calobre) Cañazas District (Cañazas) La Mesa District (La Mesa) Las Palmas District (Las Palmas) Montijo District (Montijo, Panama) Río de Jesús District (Río de Jesús) San Francisco District (San Francisco) Santa Fé District (Santa Fé) Santiago District (Santiago de Veraguas) Soná District (Enrique Arosemena) Mariato District (Mariato) See also Veragua References External links |
| Embora o julgamento não tenha validade legal , como Jesús Robles Maloof explica , foi simplesmente um ato de memória coletiva contra a impunidade. | Although the trial has no 'legal' validity, as Jesús Robles Maloof explains , it was simply an act of collective memory against impunity. |
| (5 milhas) de comprimento, o qual está ligado com o rio Darro no mosteiro de Jesús del Valle, a montante de Granada. | These are supplied through a conduit long, which is connected with the Darro at the monastery of Jesus del Valle above Granada. |
| Rodríguez Ramos, Jesús (2005) Introducció a l estudi de les inscripcions ibèriques , Revista de la Fundació Privada Catalana per l Arqueologia ibèrica 1, pp. | Rodríguez Ramos, Jesús (2005) Introducció a l estudi de les inscripcions ibèriques , Revista de la Fundació Privada Catalana per l Arqueologia ibèrica , 1, pp. |
| Gustavo González comandante do acampamento de Caldono, Cauca , por exemplo, escreveu as linhas abaixo para o arcebispo de Cali, Darío de Jesús Monsalve | Gustavo González, commander of the encampment in Caldono Cauca, for instance, wrote the following lines to Cali s Archbishop Darío de Jesús Monsalve |
| Santa Teresa também aparece em um filme biográfico de 1984 chamado Teresa de Jesús protegendo uma estátua do Menino em suas perigosas viagens. | Saint Teresa is also portrayed in the biographical 1984 film Teresa de Jesús , and shown in the movie protecting this infant statue in her many calamitous travels. |
| A primeira versão do comentário sobre o poema foi escrita em 1584 a pedido da madre carmelita descalça Ana de Jesús de Granada. | The first redaction of the commentary on the poem was written in 1584, at the request of Madre Ana de Jesus, when she was prioress of the Discalced Carmelite nuns in Granada. |
| Morte e legado Em 9 de abril de 1919 o general Jesús Guajardo convidou Zapata para um encontro, fingindo simpatizar com a causa zapatista. | On April 10, 1919, Guajardo invited Zapata to a meeting, intimating that he intended to defect to the revolutionaries. |
| De acordo com o procurador geral do México, Jesús Murillo Karam, os estudantes foram assassinados, queimados e espalhados no rio San Juan, próximo a Cocula. | According to Mexico s attorney general Jesús Murillo Karam, the students were killed, their bodies burned, and their ashes thrown into the San Juan river, close to the garbage dump in Colula. |
| Nesta época, ele conheceu Ana de Jesús, a superiora das freiras descalças da cidade, por conta de suas visitas semanais (sempre aos sábados) à cidade. | During this time he befriended the nun Ana de Jesús, superior of the Discalced nuns at Beas, through his visits every Saturday to the town. |
| Após esta derrota, os dois lutadores iniciaram uma rivalidade, onde Cena alegou (kayfabe) que havia sido esfaqueado no rim pelo guarda costas de Carlito, Jesús. | After the loss to Carlito, the duo began a feud, which Cena was stabbed in the kidney while at a Boston area nightclub by Carlito's bodyguard, Jesús. |
| Escudo O escudo do município de Benito Juárez, que representa a cidade de Cancun, foi desenhado pelo artista chetumaleño Vital Jesús Carmichael Jiménez (Elio Carmichael). | Shield The shield of the municipality of Benito Juárez, who represents the city of Cancun, was designed by the Mexican American artist Joe Vera. |
| Províncias (capital) Ambo (Ambo) Dos de Mayo (La Unión) Huacaybamba (Huacaybamba) Huamalíes (Llata) Huánuco (Huánuco) Lauricocha (Jesús) Leoncio Prado (Tingo María) Marañón (Huacrachuco) Pachitea (Panao) Puerto Inca (Puerto Inca) Yarowilca (Chavinillo) | The provinces, with their capitals in parentheses, are Ambo (Ambo) Dos de Mayo (La Unión) Huacaybamba (Huacaybamba) Huamalíes (Llata) Huánuco (Huánuco) Lauricocha (Jesús) Leoncio Prado (Tingo María) Marañón (Huacrachuco) Pachitea (Panao) Puerto Inca (Puerto Inca) Yarowilca (Chavinillo) The People Languages According to the 2007 Peru Census, the language learnt first by most of the residents was Spanish (70.92 ) followed by Quechua (28.56 ). |
| Filho caçula do casal María Pizarro Medina e Jesús Sánchez Madero, sua vida sempre foi ligada à música, tendo em seu pai sua maior influência, principalmente em relação à música flamenca. | I will continue to work every day of my life to deserve this honor. Early life Sanz was born in Madrid, Spain, on December 18, 1968, the youngest son of María Pizarro and Jesús Sánchez. |
| Samuel Villegas, um admirado escritor venezuelano, cujo nome é frequentemente mencionado junto com o de outros conhecidos escritores (como Jesús Enrique Guédez , Arnaldo Acosta Bello, Ángel Acevedo e Rafael Cadenas ) foi recentemente sepultado após vários anos de convalescência. | Samuel Villegas, an admired Venezuelan writer, whose name is often mentioned alongside other well known writers (such as Jesús Enrique Guédez , Arnaldo Acosta Bello, Ángel Acevedo and Rafael Cadenas ) was recently buried after several years of convalescence. |
| Juan Hipólito del Sagrado Corazón de Jesús Yrigoyen Alen (Buenos Aires, 12 de julho 1852 Buenos Aires, 3 de julho de 1933) foi um político argentino, por duas vezes presidente de seu país (1916 1922 e 1928 1930). | Juan Hipólito del Sagrado Corazón de Jesús Irigoyen Alem ( July 12, 1852 July 3, 1933) was a two time President of Argentina (from 1916 to 1922, and again from 1928 to 1930). |
| Destacam se Luis Buñuel e Pedro Almodóvar, mas devem citar se muitos outros nomes como Segundo de Chomón, Florián Rey, Juan Antonio Bardem, Luis García Berlanga, Carlos Saura, Jesús Franco, Antonio Isasi Isasmendi, Mario Camus, José Luis Garci, ou Alejandro Amenábar. | Spanish cinema has also seen international success over the years with films by directors like Segundo de Chomón, Florián Rey, Luis García Berlanga, Juan Antonio Bardem, Carlos Saura, Julio Médem and Alejandro Amenábar. |
| Municípios Alotenango Antigua Guatemala Ciudad Vieja Jocotenango Magdalena Milpas Altas Pastores San Antonio Aguas Calientes San Bartolomé Milpas Altas San Lucas Sacatepéquez San Miguel Dueñas Santiago Sacatepéquez Santa Catarina Barahona Santa Lucía Milpas Altas Santa María de Jesús Santo Domingo Xenacoj Sumpango | Municipalities Alotenango Antigua Guatemala Ciudad Vieja Jocotenango Magdalena Milpas Altas Pastores San Antonio Aguas Calientes San Bartolomé Milpas Altas San Lucas Sacatepéquez San Miguel Dueñas Santiago Sacatepéquez Santa Catarina Barahona Santa Lucía Milpas Altas Santa María de Jesús Santo Domingo Xenacoj Sumpango Geography The area is mountainous, with what the British described, in 1850, as a mild climate. |
| Eu fiquei para o primeiro semestre e tive aulas como a cosmovisão Aymara e atualmente, posso dizer que me identifico muito com o local onde nasci, com o fato de ser Aymara nascido na província de Ingavi, município de Jesús de Machaca, comunidade de Lahuacollo. | I stayed for the first semester and took classes such as Aymara cosmovision and now I can say that I identify more with the place where I was born. I am Aymara born in the Ingavi province, Jesús de Machaca municipality, the community of Lahuacollo. |
| Depois de passar algum tempo com Teresa ali, aprendendo mais sobre esta nova forma de vida carmelita, em outubro do mesmo ano, acompanhado pelo frade Antonio de Jesús de Heredia, João partiu para fundar um novo mosteiro para frades, o primeiro a seguir os princípios de Teresa. | Having spent some time with Teresa in Valladolid, learning more about this new form of Carmelite life, in October 1568, accompanied by Friar Antonio de Jesús de Heredia, John left Valladolid to found a new monastery for friars, the first for men following Teresa's principles. |
| Uma semana mais tarde, no dia 2 de abril, o grupo com cerca de 700 pessoas (incluindo alguns jornalistas da mídia doméstica, da alternativa e especialmente da estrangeira, o senador indígena Jesús Piñacué, e dois oficiais do Ministério Público e aproximadamente outras 300 que aderiram à marcha pelo percurso) voltaram a El Diviso, onde realizaram uma conferência pública. | One week later, on April 2nd, the group of around 700 people (including a few journalists from domestic, alternative, and especially foreign media, indigenous senator Jesús Piñacué, and two officers from the Ombudsman's Office around 300 joined the march on its way) went back to El Diviso, where they held a public conference. |
| Cultura e educação Embora não seja uma cidade célebre pela sua cultura e arte, nasceram em Badajoz diversos artistas notáveis, como o ator e cineasta Luis Alcoriza, o escritor e historiador , José López Prudencio, e Jesús García Calderón, os cantores Rosa Morena, Porrina de Badajoz, o compositor Juan Vásquez, o pianista e compositor Cristóbal Oudrid, os pintores Luis de Morales, e Adelardo Covarsí. | Hailing from the city in the arts are the actors Luis Alcoriza, Manuel de Blas, the writers Arturo Barea, Vicente Barrantes Moreno, José López Prudencio, Emilio Morote Esquivel, Jesús García Calderón, the singers Antonio Hormigo, Rosa Morena, Federico Cabo, Guadiana Almena, La Caita, Porrina de Badajoz and the pianists Cristóbal Oudrid and Esteban Sánchez, and painters such as Luis de Morales, Antonio Vaquero Poblador, Felipe Checa, Adelardo Covarsí Yustas, and many others. |