Translation of "Jill" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Jill Sobule canta para Al Gore | Jill Sobule sings to Al Gore |
| Dentro estavam Carlos, Jill e L.J. | Suddenly, Jill, Carlos, Angela, and L.J. |
| O show da Jill and da Julia. | The Jill and Julia Show |
| Tom fez um novo vestido para Jill. | Tom made Jill a new dress. |
| Em fevereiro de 2002, Haze apareceu em uma cena da produtora de Jill Kelly (JKP), dirigida pela própria Jill Kelly. | In February 2002, Haze appeared in a scene for Jill Kelly Productions (JKP), directed by Jill Kelly herself. |
| Sobule Eu canto. Sweeney Eu conto estórias. Juntas O show da Jill e da Julia. Sobule Às vezes funciona. Sweeney Às vezes não. Juntos O show da Jill e da Julia, da Jill e da Julia, da Jill e da Julia. | Sobule I sing. Sweeney I tell stories. Together The Jill and Julia Show. Sobule Sometimes it works. Sweeney Sometimes it doesn't. Together The Jill and Julia, the Jill and Julia, the Jill and Julia Show. |
| A personagem de Jodie Foster aqui é na verdade esta mulher, Jill Tarter, e Jill tem dedicado sua vida a isto. | So, the Jodie Foster character here is actually this woman, Jill Tarter, and Jill has dedicated her life to this. |
| Jill é a única garota em nosso clube. | Jill is the only girl in our club. |
| Você aprova o novo estilo de cabelo do Jill? | Do you approve of Jill's new hairstyle? |
| Passou a ser criada por uma amiga, Jill (Gal). | Extraordinary Rebel Ricks Mystery!? |
| O chamado de Jill Tarter para apoiar o programa SETI | Jill Tarter's call to join the SETI search |
| Uma divertida música sobre o aquecimento global, por Jill Sobule. | A happy song about global warming, from Jill Sobule. |
| Assim Jill parte para uma batalha final contra o agora totalmente transformado Nemesis. | Afterwards, Jill makes her way to the rear yard and confronts Nemesis one last time. |
| Casou se com a também atriz Jill Gascoine em 1986 em Tower Hamlets, Londres. | He married actress Jill Gascoine in 1986 in Tower Hamlets, London. |
| Durante seu último ano ele se juntou a Jill Mazursky para escrever um tratamento. | During his senior year at college, he teamed with Jill Mazursky to write a feature film treatment. |
| Outro ponto de tensão foi a gravidez problemática de Jill Moore, mulher de Gabriel. | The breaking point came with the difficult pregnancy of Gabriel's wife, Jill, and the subsequent birth of their first child, Anna Marie. |
| Entre 2002 e 2005, ela foi contratada pela produtora de filmes Jill Kelly Productions. | Between 2002 and 2005, she was a contract girl for the film company Jill Kelly Productions. |
| Em 18 de Setembro de 2010, Vedder casou com a namorada de longa data, Jill McCormick. | Vedder married his longtime girlfriend, model Jill McCormick on September 18, 2010. |
| Halcomb, Jill, The SA A Historical Perspective , (Crown Agincourt Publishers, 1985, ISBN 0 934870 13 6). | The SA A Historical Perspective , Crown Agincourt Publishers, ISBN 0 934870 13 6. |
| Figurino A figurinista original de Firefly Jill Ohanneson trouxe Shawna Trpcic como sua assistente no piloto. | Costume Jill Ohanneson, Firefly s original costume designer, brought on Shawna Trpcic as her assistant for the pilot. |
| Carlos encontra Jill infectada com o T Vírus e a esconde em uma pequena capela no templo. | He then returns to Jill with a vaccine, encountering Nemesis for a brief period. |
| Uma brutal luta começa, e Chris e Jill não são páreos para as poderosas investidas de Wesker. | Chris was one of the main characters of , in which he reunites with Jill Valentine. |
| Juntas O show da Jill e da Julia, da Jill e da Julia, da Jill e da Julia. Sobule Por que todos os nossos heróis são tão imperfeitos? Por que eles sempre me desapontam? Por que todos os heróis são tão imperfeitos? A estátua no parque perdeu sua coroa. William Faulkner, bêbado e em depressão. | Together The Jill and Julia, the Jill and Julia, the Jill and Julia Show. Sobule Why are all our heroes so imperfect? Why do they always bring me down? Why are all our heroes so imperfect? Statue in the park has lost his crown. William Faulkner, drunk and depressed. Sweeney Mmm. |
| E espero, Jill, que algum dia nós encontremos evidência de que há vida inteligente nos humanos deste planeta | And I hope, Jill, that someday we will find evidence that there is intelligent life among humans on this planet. |
| Jill fez aparição em outros jogos como Resident Evil Operation Raccoon City e Resident Evil The Mercenaries 3D. | Jill tries to escape Raccoon City along with a group of survivors and is one of the few to make it out. |
| Para seu lugar foi contratada Jill Gibson, antes do lançamento do segundo álbum chamado The Mamas The Papas. | The Papas and the Mamas The Mamas and the Papas cut their first three albums at United Western Recorders in Hollywood. |
| Biografia Day Lewis nasceu em Londres, filho da atriz Jill Balcon e do poeta britânico laureado Cecil Day Lewis. | Early life Day Lewis was born in London, the son of poet Cecil Day Lewis and English actress Jill Balcon. |
| E Jill Tarter estava lá, e ela se virou para mim, e ela me olhou igual àquela garota do Exorcista . | And Jill Tarter was there, and she turned to me, and she looked at me just like that girl in The Exorcist. |
| E inspirado em Jill Taylor ano passado, eu não trouxe um cérebro humano, mas trouxe um litro de medula óssea. | Now, inspired by Jill Bolte Taylor last year, I didn't bring a human brain, but I did bring a liter of bone marrow. |
| foi criado pela cantora Jessicka Fodera (conhecida simplesmente por Jessicka) depois da dissolução da sua anterior banda, Jack Off Jill. | was formed by singer Jessicka Fodera (known simply as Jessicka) after the dissolution of her band, Jack Off Jill, and guitarist Christian Hejnal. |
| Meus filhos viram o filme, e depois eles vieram para mim e disseram, Então, pai, então aquela personagem é Jill, certo? | My kids saw the movie, and afterwards they came to me and they said, So, Dad, so so that character that's Jill, right? |
| E Jill e Kevin, o casal feliz, voltaram de sua lua de mel e souberam que o vídeo se tornou loucamente viral. | And Jill and Kevin, the happy couple, they came back from their honeymoon and found that their video had gone crazy viral. |
| Carreira Aos três anos de idade, Sills vendeu o concurso Bebê Mais Bonito , onde ela cantou O casamento de Jack e Jill . | At the age of three, Sills won a Miss Beautiful Baby contest, in which she sang The Wedding of Jack and Jill . |
| Não é como se J.J. e Jill realmente terminaram suas falas dizendo, Acelere seu jogo, mas pode ser que, de fato, o fizeram. | It's not as if J.J. and Jill actually ended their talks saying, Step your game up, but they might as well have. |
| Duas das favoritas do TED, Jill Sobule e Julia Sweeney, juntam se em uma dupla que mescla composição graciosa com um pouco de comentário social. | Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. |
| A equipe de blogueiros de Jill e Markus McKay Fleisch criou uma lista de razões pelas quais eles detestam as galinhas que vivem no seus quintais. | The tandem blogging team of Jill and Markus McKay Fleisch created an ongoing list of reasons why they hate the chickens inhabiting their courtyard. |
| Em seguida, persegue o até à Suíça onde é atacado sem intenção por Tilly Masterson, a irmã de Jill que quer vingar a irmã matando Goldfinger. | Bond follows him to Switzerland, where Tilly, Jill Masterson's sister, makes an unsuccessful attempt at revenge by firing a sniper rifle at Goldfinger. |
| Com os cães vagando no lado de fora, os quatro membros restantes do Alpha (Chris Redfield, Jill Valentine, Barry Burton e Albert Wesker) se vêem presos lá dentro. | Depending on which character is the player, one of the members of Alpha Team is separated from the others during the chase and does not make it to the mansion (Barry if Chris, Chris if Jill). |
| Biografia Nicholas Charles Sparks é filho de Patrick Michael Sparks, um professor de negócios, e de Jill Emma Marie Sparks, uma dona de casa e assistente de optometrista. | Early life Sparks was born on December 31, 1965, in Omaha, Nebraska, to Patrick Michael Sparks, a professor of business, and Jill Emma Marie Sparks (née Thoene), a homemaker and an optometrist's assistant. |
| Você sabe, um monte de pessoas arrisca a vida em um breve ato de heroísmo, o que é legal, mas Jill tem o que eu chamo de heroísmo lento. | You know, a lot of people risk their lives in a brief act of heroism, which is kind of cool, but Jill has what I call slow heroism. |
| As vozes de Karen, Senhora Puff, Pérola e o Holandês Voador são veiculadas por Jill Talley, esposa de Kenny, Mary Jo Catlett, Lori Alan e Brian Doyle Murray, respectivamente. | Puff, Pearl, and the Flying Dutchman are voiced by Kenny's wife Jill Talley, Mary Jo Catlett, Lori Alan and Brian Doyle Murray, respectively. |
| A trilha sonora tinha participações de artistas gospel como Mary Mary e 1NC, assim como artistas seculares Az Yet, Jill Scott, Shawn Stockman dos Boyz II Men e outros. | The soundtrack featured gospel artists Mary Mary, Crystal Lewis, and 1NC, as well as secular artists Az Yet, Jill Scott, Shawn Stockman of Boyz II Men and others. |
| Haze se tornou uma agente livre em abril de 2005, depois de decidir não renovar seu contrato com a JKP, parcialmente devido a saída de Jill kelly da produtora. | Haze became a free agent in April 2005, after deciding not to renew her contract with JKP, partly because Jill Kelly had recently left the company. |
| TR Daí, Nós conversamos muito sobre o aquecimento global, Mas, você sabe, como disse Jill, que parece um tipo de agradável tempo bom no inverno, e na cidade de New York. | TR So, we've talked a lot about global warming, but, you know, as Jill said, it sounds kind of nice good weather in the wintertime, and New York City. |
| Seus quebra cabeças de dobraduras de papel (publicação irmã da Children's Digest na época e agora publicação irmã da revista Jack and Jill ) levaram ao seu primeiro trabalho para a Scientific American. | His paper folding puzzles at that magazine (sister publication to Children's Digest at the time, and now sister publication to Jack and Jill magazine) led to his first work at Scientific American. |