Translation of "João Batista" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Batista - tradução :
Baptist

Keywords : Batista Baptist Baptist Isabel Homicide João Baptist Baptist John John

  Examples (External sources, not reviewed)

Muitos fariseus e saduceus vieram ao batismo de João Batista.
Many Pharisees and Sadducees came to the baptism of John the Baptist.
São João Batista é um município brasileiro do estado do Maranhão.
São João Batista, Maranhão is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
Documentário Documentário Vlado 30 Anos Depois , de João Batista de Andrade
A documentary by director João Batista de Andrade, titled Herzog 30 anos , was filmed in 2005.
Em João, os primeiros dois apóstolos de Jesus são descritos como tendo sido discípulos de João Batista.
In John, Jesus' first two apostles were disciples of John the Baptist.
São João Batista é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
São João Batista, Santa Catarina is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
Cazuza foi enterrado no cemitério São João Batista, no Rio de Janeiro.
He was buried at the Cemitério São João Batista Botafogo, in Rio de Janeiro.
Seu corpo está enterrado no Cemitério São João Batista, no Rio de Janeiro.
After lying in state for two days in the crypt of São Paulo cathedral his body was taken to Rio de Janeiro and after a state funeral was buried in the São João Batista Cemetery.
Encontra se sepultado na Igreja São João Batista , Ault Hucknall, Derbyshire na Inglaterra.
He was interred within St. John the Baptist Church in Ault Hucknall in Derbyshire, England.
Festas como a de São joão Batista traz turistas de todo o estado.
São João do Pacuí is in the bottom tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.
São João Batista do Glória é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
São João Batista do Glória is a Brazilian municipality located in the southwest of the state of Minas Gerais.
O Evangelho segundo João conta que André era um discípulo de João Batista, cujo testemunho levou o próprio André e João, o Evangelista, a seguirem Jesus ().
In contrast, the Gospel of John () states that Andrew was a disciple of John the Baptist, whose testimony first led him, and another unnamed disciple of John the Baptist, to follow Jesus.
João Batista da Silva, mais conhecido como Batista (Porto Alegre, 8 de março de 1955), é um ex futebolista e atual comentarista esportivo brasileiro.
João Batista da Silva, best known as Batista (born in Porto Alegre, 8 March 1955) is a former Brazilian footballer in defensive midfielder role.
Enquanto reanimava o neto, aquecendo o junto ao corpo, ela rezava para São João Batista.
While trying to revive her grandson, warming him, she prayed to John the Baptist.
Com o tempo surgiu um povoado, que foi chamado de São João Batista do Marinheiro .
With the time a village appeared, being named São João Batista do Marinheiro .
Um dos cartões postais do município é sua Igreja matriz (Catedral de São João Batista).
One of the postcards of the city is the mother church (Cathedral of St. John the Baptist).
Um dos cartões postais do município é sua Igreja matriz (Catedral de São João Batista).
Recently (Winter of 2013) was registered snow in the city, something very rare.
Em 1856, um incêndio destruiu parte da vila, incluindo a Igreja de São João Batista.
In 1856 a fire destroyed much of the village, including the Church of St. John the Baptist.
Ministério público Os evangelhos apresentam o ministério de João Batista enquanto precursor do ministério de Jesus.
Public ministry The gospels present John the Baptist's ministry as the precursor of that of Jesus.
Em 1884, formou se o povoado de São João Batista de Dourados, próximo ao Rio Dourados.
The city has a close relationship with Paraguay its next door neighbor, which is away.
O sepultamento no Cemitério São João Batista foi acompanhado por uma multidão de fãs e amigos.
Her burial at Cemitério São João Batista was accompanied by a crowd of fans and friends.
Em 1608 recebeu sua última grande encomenda para o Hospital de São João Batista, em Toledo.
In 1608, he received his last major commission for the Hospital of Saint John the Baptist in Toledo.
Seu corpo foi enterrado no Cemitério de São João Batista na cidade do Rio de Janeiro.
His remains were interred in the Cemitério São João Batista (Cemetery of Saint John the Baptist) in Rio de Janeiro city.
San Juan () ou São João, oficialmente Município da Cidade Capital São João Batista () é a capital e o município mais populoso de Porto Rico.
San Juan ( , Saint John ), officially Municipio de San Juan Bautista ( Municipality of Saint John the Baptist ), is the capital and most populous municipality in the Commonwealth of Puerto Rico, an unincorporated territory of the United States.
1903 Em 2 de março é criado o patrimônio do povoado de São João Batista dos Olhos d Água.
In March 1903, parts of the farm gave birth to the village of São João Batista dos Olhos d'Água .
Eles representam temas da vida da Virgem e de João Batista, situado em Florença no fim do século XV.
They represent themes from the life of the Virgin and John the Baptist, situated in Florence of the late 15th century.
Existe também o Qolastā, ou Livro Canônico de Oração e o sidra ḏ iahia , o Livro de João Batista .
There is also the Qolastā, or Canonical Book of Prayer and The Book of John the Baptist (sidra ḏ iahia).
Em seu próprio tempo, trabalhou em estudos para a criação de seu próximo trabalho importante, São João Batista Pregando .
On his own time, he worked on studies leading to the creation of his next important work, St. John the Baptist Preaching .
Ele visita João Batista, que o batiza, e naquela noite os dois discutem suas diferentes teologias e visões políticas.
He visits John the Baptist, who baptizes Jesus, and that night the two discuss their differing theologies and political views.
Ele também afirma que não existem referências a João Batista nas epístolas paulinas, enquanto Paulo o menciona diversas vezes nos Atos.
He also pointed out that there are no references to John the Baptist in the Pauline Epistles, although Paul mentions him several times in the book of Acts.
A 29 de agosto celebra se uma missa em honra ao santo e celebra se no dia de São João Batista.
On 29 August, there is a mass to celebrate the day of Saint Juan.
A uma pequena comunidade de frades foi permitido abrir seu próprio mosteiro, sob a liderança do Frei João Batista, em 1603.
A small community of friars were allowed to open their own monastery under the leadership of Friar John Baptist in 1603.
Batismo e Tentação Todas as narrativas do batismo de Jesus nos evangelhos são antecedidas por informações sobre o ministério de João Batista.
Baptism and temptation The Gospel accounts of the baptism of Jesus are all preceded by information about John the Baptist and his ministry.
No ano de 1438, esculpiu a estátua de São João Batista , para a igreja de Santa Maria Gloriosa de Frari em Veneza.
From 1438 is the wooden statue of St. John the Evangelist for Santa Maria Gloriosa dei Frari in Venice.
BATISTA, Djalma.
Brydson, J.A.
Giovan Batista Belaso .
Giovan Battista Bellaso .
História O povoamento deste município iniciou se entre 1919 e 1920, com a doação de terras por João Francisco Toledo, para a formação de um patrimônio, cujo nome primitivo foi São João Batista do Meia Ponte.
For the complete list see frigoletto.com.br History The settling of this town began around 1920 with the donation of land for the building of a chapel called Capela de São João Batista.
Em 1877, João Batista Ribeiro, com autorização do Bispo da época, fundou a Vila de Pilar elevando a a categoria de Paróquia, por lei Providencial.
In 1877, João Batista Ribeiro, with permission of the bishop at the time, founded the town of Pilar, raising the town to the category of parish by a providential law.
É mais conhecido através dos relatos do Novo Testamento por seu papel nos eventos que levaram às execuções de João Batista e Jesus de Nazaré.
He is best known today for accounts in the New Testament of his role in events that led to the executions of John the Baptist and Jesus of Nazareth.
Da residência episcopal podem andar até a Igreja de São João Batista por volta da qual se estende o antigo cemitério cercado com uma alta muralha.
From the bishop s residence, it is a short walk to the Church of John the Baptist, which is surrounded by a former cemetery enclosed in a high wall.
Eles também construíram outras duas igrejas e um monastério dedicado a João Batista e são reconhecidos como introdutores da produção de cana de açúcar na cidade.
They also built another two churches and a monastery dedicated to John the Baptist, and are credited with introducing sugarcane production to the city.
A sé episcopal está na Catedral São João Batista, na cidade de Guiratinga, no estado do Mato Grosso.Que agora passou a ser um prédio da prefeitura municipal.
The episcopal see is the Cathedral St. John the Baptist in the city of Guiratinga in the state of Mato Grosso.
Biblioteca Biblioteca Municipal Benjamin Batista.
See also List of municipalities in Piauí References
Nessa luta, que se arrastou por vários anos, destacaram se as figuras do cônego e jornalista João Batista Gonçalves Campos, dos irmãos Vinagre e do fazendeiro Félix Clemente Malcher.
In the independence struggle, which dragged on for several years, the canon and journalist João Batista Gonçalves Campos, the Vinagre brothers and the farmer Félix Clemente Antônio Malcher stood out.
Este evangelho começa com histórias paralelas do nascimento e da infância de João Batista e Jesus e termina com as aparições de Jesus ressuscitado e sua ascensão ao céu.
This gospel begins with parallel stories of the birth and childhood of John the Baptist and Jesus and ends with appearances of the resurrected Jesus and his ascension into heaven.
Seu padroeiro é São João Batista e o nome de Queluz foi uma homenagem prestada à família reinante, tendo a localidade recebido o nome do palácio perto de Lisboa.
His patron is St. John the Baptist and the name of Queluz is a tribute to the Imperial Family, with the name of the town where he was born D. Pedro I.

 

Pesquisas relacionadas : São João Batista - Pastor Batista - Denominação Batista - Arminian Batista - Batista Calvinista - Batista Particular - Igreja Batista - Pastor Batista - Pregador Batista - João Evangelista - João Crisóstomo - João Pestana - São João
Exibir esta página em português Exibir esta página em português