Translation of "Judge" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| William Quan Judge (Dublin, Irlanda,1851 1896) foi um dos fundadores da Sociedade Teosófica original. | William Quan Judge (April 13, 1851 March 21, 1896) was a mystic, esotericist, and occultist, and one of the founders of the original Theosophical Society. |
| Em 8 de setembro 1875, Henry, Helena Blavatsky, William Quan Judge e outros fundaram a Sociedade Teosófica. | In 1875, Olcott, Blavatsky, and others, notably William Quan Judge, formed the Theosophical Society in New York City, USA. |
| Quando Olcott e Blavatsky deixaram os Estados Unidos para irem à Índia, Judge ficou para manter a S.T. | When Olcott and Blavatsky left the United States for India, Judge stayed behind to manage the Society's work, all the while working as a lawyer. |
| Obras Judge escreveu artigos para várias revistas teosóficas e também o livro introdutório O Oceano da Teosofia em 1883. | Judge wrote theosophical articles for various theosophical magazines, and also the introductory volume, The Ocean of Theosophy in 1893. |
| Na região de Old Dhaka Judge Court, Biswajit Das apanhou com barras de ferro e foi repetidamente esfaqueado até morrer. | In Old Dhaka Judge's Court area, Biswajit Das was beaten with iron rods and repeatedly stabbed, to death. |
| Em 1995, ele interpretou o personagem Judge Dredd no filme de mesmo nome, baseado na história em quadrinho britânica 2000 AD. | In 1995, he played the futuristic character Judge Dredd (from the British comic book 2000 AD ) in the eponymous film Judge Dredd . |
| Judge liderou por cerca de um ano a sua nova organização, até a sua morte, quando a liderança passou para Katherine Tingley. | Despite being hounded by devotees to Besant, Judge managed his new organization for about a year until his death in New York, whereupon Katherine Tingley became manager. |
| Para mim, Law and Order SVU, Tina Fey e 30 Rock e Judge Judy As pessoas são reais, os casos são reais, as decisões são finais. | For me, Law and Order SVU, Tine Fey and 30 Rock and Judge Judy The people are real, the cases are real, the rulings are final. |
| Foi pela primeira vez queimado experimentalmente como combustível em 11 de fevereiro de 1808 por Judge Jeese Fell em Wilkes Barre em uma grelha numa fogueira. | Anthracite was first experimentally burned as a residential heating fuel in the US on 11 February 1808, by Judge Jesse Fell in Wilkes Barre, Pennsylvania, on an open grate in a fireplace. |
| O padre William Judge, o Santo de Dawson , tinha instalações em Dawson onde oferecia abrigo, alimento e qualquer remédio que pudesse obter para London e outros. | Father William Judge, The Saint of Dawson, had a facility in Dawson that provided shelter, food and any available medicine to London and others. |
| Em novembro de 1997, John apareceu em Judge Judy brigando em um processo contra seu baterista Robert Williams por quebra de contrato, ataque e agressão física. | In November 1997, Lydon appeared on Judge Judy fighting a suit filed by his former tour drummer Robert Williams for breach of contract, assault and battery. |
| The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow. | The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow. |
| A Military History of the Cold War, 1944 1962 (2012) Judge, Edward H. The Cold War A Global History With Documents (2012) Leffler, Melvyn P. and Odd Arne Westad, eds. | A Military History of the Cold War, 1944 1962 (2012) Judge, Edward H. The Cold War A Global History With Documents (2012) Leffler, Melvyn P. and Odd Arne Westad, eds. |
| Foi fundada por Harold Ross, que desejava criar uma sofisticada revista de humor em contraste a cafonice de outras publicações humorísticas como Judge , na qual ele havia trabalhado, ou Life . | Ross wanted to create a sophisticated humor magazine that would be different from perceivably corny humor publications such as Judge , where he had worked, or Life . |
| Em 1972, ele apareceu em The Life and Times of Judge Roy Bean , e foi uma das muitas estrelas que aparecem no Hit Murder on the Orient Express em 1974. | In 1972, he appeared in The Life and Times of Judge Roy Bean , and was one of the many stars featured in the 1974 hit Murder on the Orient Express . |
| Judge Joel Pearce da DVD Verdict comentou sobre a jornada de Edward, considerando o personagem moralmente complexo e que continuamente está tentando fazer o bem dentro de uma organização moralmente questionável. | Judge Joel Pearce from DVD Verdict commented on Edward's journey, considering it very complex morally because he is trying to do good within a morally questionable organization. |
| Judge Gary, chefe do U.S. Steel, concordou, mas estava preocupado pois haveria implicações antitruste que podiam causar graves problemas para a U.S. Steel, que já era dominante na indústria do aço. | Elbert Gary, head of U.S. Steel, agreed, but was concerned there would be antitrust implications that could cause grave trouble for U.S. Steel, which was already dominant in the steel industry. |
| Os advogados e os banqueiros que haviam organizado a fusão, nomeadamente Morgan e o CEO Elbert Judge Gary estavam mais preocupados com os lucros a longo prazo, estabilidade, boas relações públicas e evitando problemas. | The lawyers and bankers who had organized the merger notably Morgan and CEO Elbert Gary were more concerned with long range profits, stability, good public relations, and avoiding trouble. |
| Ele teve sua primeira experiência intima heterossexual em 1972 com a idade de 39 anos, enquanto trabalhava no filme The Life and Times of Judge Roy Bean com uma atriz que também apareceu no filme. | He had his first intimate heterosexual experience at the age of 39 while working on the 1972 film The Life and Times of Judge Roy Bean with an actress who also appeared in the film. |
| The disaster is not in the rule but the justification of the rule by the Judge Because of the young age of the accused Nabih is 27 years old and their small experience we decided to jail them for three years only !!!!!!!!!!!! | The disaster is not in the rule but the justification of the rule by the Judge Because of the young age of the accused Nabih is 27 years old and their small experience we decided to jail them for three years only !!!!!!!!!!!! |
| So, we are sitting in the courtroom I am a Russian born in Armenia, our lawyer is a Russian born in Karabah, the judge is a kazakh born in Russia, another lawyer is a local Kazakh, and the court expert is a Tatar born in Bashkiria (a region in Russian Federation). | So, we are sitting in the courtroom I am a Russian born in Armenia, our lawyer is a Russian born in Karabah, the judge is a kazakh born in Russia, another lawyer is a local Kazakh, and the court expert is a Tatar born in Bashkiria (a region in Russian Federation). |
| Estou convencido que muitos de vocês provavelmente dividem minhas paixões, especialmente minha paixão por Judge Judy , e vocês brigariam com qualquer um que tentasse tirar ela de nós, mas estou menos convicto de que vocês dividem a paixão central da minha vida, a paixão pelos espetáculos ao vivo profissionais, representados mais pela orquestra, sim, mas também pelo jazz, pela dança moderna, pela ópera, pelo teatro, e muito, muito mais. | Now, I'm convinced a lot of you probably share my passions, especially my passion for Judge Judy, and you'd fight anybody who attempted to take her away from us, but I'm a little less convinced that you share the central passion of my life, a passion for the live professional performing arts, performing arts that represent the orchestral repertoire, yes, but jazz as well, modern dance, opera, theater and more and more and more. |