Translation of "Keiko" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Keiko canta. | Keiko sings. |
| Aliados Keiko Yukimura (雪村 螢子, Yukimura Keiko) É a garota por quem Yusuke é apaixonado. | Yusuke stays in the Demon Plane for a while longer, but eventually returns to the human world to be with Keiko. |
| Imagem da capa por Keiko Tanaka | Thumbnail image by Keiko Tanaka |
| Quem é essa menina? É Keiko. | Who is that girl? That's Keiko. |
| Quem corre mais rápido? Yumi ou Keiko? | Who runs faster, Yumi or Keiko? |
| Quem é aquela garota? Aquela é Keiko. | Who is that girl? That's Keiko. |
| Quem é aquela menina? É a Keiko. | Who is that girl? That's Keiko. |
| Keiko não é tão alta como eu. | Keiko isn't as tall as I. |
| A Keiko enterrou a cabeça no travesseiro e chorou. | Keiko buried her head in the pillow and cried. |
| Keiko Tanaka o editou e L. Finch o sub editou. | Keiko Tanaka edited her post and L. Finch sub edited. |
| Yusuke trava uma batalha com Hiei que faz Keiko sua refem. | Yusuke succeeds with the help of his friends Keiko Yukimura and Kazuma Kuwabara. |
| Entre 1998 e 2003 as ilhas albergaram a orca Keiko, a baleia que fora a estrela do filme Free Willy . | Film From 1998 to 2003 the island of Heimaey was home to Keiko the killer whale, star of Free Willy (1993). |
| Em 5 de junho de 2011 a sua filha Keiko Fujimori disputou com Ollanta Humala a segunda volta das eleições no Peru saindo derrotada. | She came in second place in the 2011 Peruvian presidential election with 23.2 of the vote, and lost the June run off against Ollanta Humala. |
| A empresa que produziria o filme seria a 3 Arts, Shinichiro Watanabe, diretor da série, e Keiko Nobumoto, roteirista da série, seriam os produtores associados. | The site also confirmed Kenji Uchida, Shinichiro Watanabe, and series writer Keiko Nobumoto as associate producers, series producer Masahiko Minami as a production consultant, and Peter Craig as screenwriter. |
| Na década de 1980, algumas bandas possuíam membros femininas, como a banda Show Ya liderada por Keiko Terada, e Terra Rosa com Kazue Akao no vocal. | In the eighties few bands had a female members, like all female band Show Ya fronted by Keiko Terada, and Terra Rosa with Kazue Akao on vocals. |
| Um single, em dueto com a cantora Keiko Yamada, foi lançado como um projeto sem fins lucrativos pela Avex chamado Song Nation , levantando fundos para caridade. | The single, a duet with Keiko Yamada, was released as part of Avex's non profit Song Nation project, which raised money for charity. |
| Às seis da tarde, em Lima, no Peru, uma primeira rápida contagem confirmou a tendência representada na pesquisa de votação 52,6 para Ollanta Humala e 47,4 para Keiko Fujimori. | At six in the afternoon in Lima, Peru, the first quick count confirmed the trend expressed in the exit poll surveys 52.6 for Ollanta Humala and 47.4 for Keiko Fujimori. |
| De acordo com este documento, quando a Imperatriz Keiko visitou a região de Kyushu, parando primeiro em Toyo no kuni, ela exclamou que 'Esta é, de fato, uma terra vasta. | According to the document, when Empress Keikō visited the Kyushu region, stopping first in Toyo no kuni, she exclaimed that 'This is a vast land, indeed. |
| Seu pai, Teruzane Utada, foi um produtor de gravação enquanto que sua mãe, Junko Utada, foi uma cantora de enka, fazendo performances sob o nome de palco de Keiko Fuji . | Career Early life and beginnings Hikaru Utada was born in Manhattan as the only child of Teruzane Utada, a Japanese record producer, and his wife Junko Utada, an enka singer, performing under the stage name Keiko Fuji. |
| O processo eleitoral no Peru teve início sem complicações no país andino, com a habitual cobertura da mídia do momento em que os candidatos Keiko Fujimori e Ollanta Humala emitiram seus respectivos votos. | The electoral process in Peru commenced without complications in the Andean country, with the usual coverage from the media while the candidates, Keiko Fujimori and Ollanta Humala, issued their respective votes. |
| No momento em que esta matéria era escrita, de acordo com os últimos dados oficiais, fornecidos pela ONPE às 5 42 da manhã , com 87,809 dos votos apurados, Ollanta Humala está ganhando a eleição presidencial no Peru com 51,253 dos votos, e a adversária Keiko Fujimori tem 48,747 . | At the time of writing this post, according to the latest official figures provided by the ONPE at 5 42 a.m , with 87.809 of the votes counted, Ollanta Humala is winning the Peru presidential election with 51.253 of the vote, with Keiko Fujimori receiving 48.747 . |
| Os dados obtidos nesta pesquisa correspondem essencialmente a Lima e a outras zonas urbanas, então supõe se que uma vez que todos os votos das zonas rurais sejam incluídos, o resultado oficial vai se aproximar ao das pesquisas, assemelhando se à rápida contagem realizada pela agência de pesquisas Transparência (Transparency) Humala 51.5 , 48.5 Keiko Fujimori. | The data recorded in this sample correspond mainly to Lima and other urban areas, so it is assumed that once all votes from rural areas are included, the official result will approach the exit polls and resemble the quick count of the election watchdog Transparencia (Transparency) Humala 51.5 , 48.5 Keiko Fujimori. |
