Translation of "Khmer Rouge" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Khmer - tradução : Rouge - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

VOA Khmer entrevistou ex rebeldes do Khmer Rouge que duvidam que haja evidências suficientes para condenar os cinco líderes do movimento que esperam julgamento no Tribunal do Khmer Rouge .
VOA Khmer interviewed former Khmer Rouge rebels who doubt there will be sufficient evidence to convict the five leaders waiting to stand trial at the Khmer Rouge Tribunal.
Sok Pheap, um general de exército que desertou do Khmer Rouge em 1996, desafia,
Sok Pheap, a general in the army who had defected from the Khmer Rouge in 1996, challenges,
Moulin Rouge!
Moulin Rouge!
Baton Rouge é a do estado norte americano da Luisiana, situada na Paróquia de East Baton Rouge.
The seat of East Baton Rouge Parish, the city is located on the eastern bank of the Mississippi River.
Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course .
Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course .
Baton Rouge Louisiana State University Press.
Baton Rouge Louisiana State University Press.
Sua performance no musical, Moulin Rouge!
Her performance in the musical Moulin Rouge!
Conversor de Khmer
Khmer Converter
é a revitalização do rio Rouge em Dearborn.
It's the revitalization of the River Rouge in Dearborn.
Foto página Facebook mercredi rouge (com sua permissão)
Photo Red Wednesday Facebook page with their permission.
Che Guevara Le grand père rouge de l'utopie.
Bolivia on the Day of the Death of Che Guevara .
Ligações externas Moulin Rouge Paris Página Web Oficial
Private concert with Charles Aznavour and Jessye Norman.
A língua khmer (, ) é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mon khmer.
Khmer or Cambodian (natively , or more formally ) is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia.
A sede e maior cidade da paróquia é Baton Rouge.
East Baton Rouge Parish is part of the Baton Rouge, LA Metropolitan Statistical Area.
Os outros apelidos de Richthofen incluíram Petit Rouge (pequeno vermelho) e Le Diable Rouge (diabo vermelho) atribuídos pelos franceses, e Red Knight (Cavaleiro Vermelho) atribuído pelos ingleses.
Richthofen's other nicknames include Le Diable Rouge ( Red Devil ) or Le petit Rouge ( Little Red ) in French, and the Red Knight in English.
Sophal Ear Escapando do Khmer Vermelho
Sophal Ear Escaping the Khmer Rouge
O Khmer Vermelho inventou novos termos.
The Khmer Rouge invented new terms.
Além disso, termos rurais como Mae (em khmer ម mãe) substituíram termos urbanos, como Mak (em khmer ម ក mãe).
Also, rural terms like Mae (ម mother) replaced urban terms like Mak (ម ក mother).
An English spoken Khmer dictionary with romanized writing system, usage, and indioms, and notes on Khmer speech and grammar .
An English spoken Khmer dictionary with romanized writing system, usage, and indioms, and notes on Khmer speech and grammar .
Aqui está uma foto do Khmer Vermelho.
And here is a picture of the Khmer Rouge.
E liberdade da perseguição do Khmer Vermelho.
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
Estas facções consistiam no Khmer Vermelho, na facção liderada pelo monarquista Sihanouk, e a Frente Nacional de Libertação do Povo do Khmer.
This consisted of the Khmer Rouge, a royalist faction led by Sihanouk, and the Khmer People's National Liberation Front.
Como não escrevo muito bem em Khmer, estou trabalhando junto à minha tia para que me ajude a escrever o blog em Khmer.
Since my Khmer writing is not too good, I am working with my aunt to help me write the blog in Khmer.
Current Khmer politicians do not believe in national priority.
Current Khmer politicians do not believe in national priority.
É como música pop do khmer para os ouvidos.
It's like a khmer pop music to the ears.
The Mirror cita Cheat Khmer, Vol.1, 40, 18.3.2009
From the Mirror, citing Cheat Khmer, Vol.1, 40, 18.3.2009
Logo, rebeldes do Khmer Vermelho começaram a ganhar apoio.
Soon Khmer Rouge rebels began using him to gain support.
Register in Khmer the laryngeal specification of pharyngeal expansion .
Register in Khmer the laryngeal specification of pharyngeal expansion .
The Cambodian alphabet how to write the Khmer language .
The Cambodian alphabet how to write the Khmer language .
Isto resultou em sangrentas rixas faccionárias entre os líderes do Khmer Vermelho, finalmente levando ao julgamento e à prisão de Pol Pot pelo Khmer Vermelho.
This resulted in bloody factional fighting among the Khmer Rouge leaders, ultimately leading to Pol Pot's trial and imprisonment by the Khmer Rouge.
Gostaria de oferecer meu blog em Khmer e em inglês.
I wanted to have the blog both in Khmer and English.
Durante o governo do Khmer Vermelho, estes sistemas foram abolidos.
During the rule of the Khmer Rouge, these usages were abolished.
Eles transformaram a Associação de Estudantes Khmer (AEK), da qual a maioria dos 200 estudantes khmer faziam parte, em uma organização para ideias esquerdistas e nacionalistas.
They transformed the Khmer Students Association (KSA), to which most of the 200 or so Khmer students in Paris belonged, into an organization for nationalist and leftist ideas.
A Paróquia de East Baton Rouge () é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
East Baton Rouge Parish () is a parish located in the U.S. state of Louisiana.
A Paróquia de West Baton Rouge é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
West Baton Rouge Parish () is one of the sixty four parishes in the U.S. state of Louisiana.
Etimologia O nome oficial do país em português é Reino do Camboja , traduzido do khmer Preăh Réachéanachâk Kampuchea , muitas vezes abreviado apenas para Kampuchea (em khmer កម ព ជ ).
Name The official name of the country in English is the Kingdom of Cambodia and in Khmer as ព រ រ ជ ណ ចក រកម ព ជ (Preăh Réachéanachâk Kâmpŭchéa), often shortened to just Kampuchea ().
Etimologia O nome original da província Khmer era Srok Kh'leang, que significava depósito de prata porque era onde o tesouro de prata do rei Khmer estava localizada.
Etymology The province's original Khmer name was Srok Kh'leang, meaning silver depository because it was where the Khmer king's silver treasury was located.
Essai de phonétique historique du khmer (Du milieu du premier millénaire de notre ère à l'époque actuelle) , Mon Khmer Studies XXI 57 89) Headley, Robert et al.
Essai de phonétique historique du khmer (Du milieu du premier millénaire de notre ère à l'époque actuelle) , Mon Khmer Studies XXI 57 89) Headley, Robert and others.
O Khmer Vermelho fecha as portas para o resto do mundo.
The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.
Ele foi a primeira pessoa a negociar com o Khmer Vermelho.
He was the first person to negotiate with the Khmer Rouge.
Durante o regime do Khmer Vermelho, a educação sofreu reveses significativos.
During the Khmer Rouge regime, education suffered significant setbacks.
Os monarquistas aliam se ao Khmer vermelho contra o novo governo.
In the border camps, the ideology of the Khmer Rouge was gradually developed.
O apelo do Partido aos khmer nativos parece ter sido mínimo.
The party's appeal to indigenous Khmers appears to have been minimal.
Quando o cabaré Moulin Rouge abriu as portas ali perto, Toulouse Lautrec foi contratado para fazer cartazes.
When the Moulin Rouge cabaret opened, Toulouse Lautrec was commissioned to produce a series of posters.
Há mais de cem anos que o Moulin Rouge é lugar de visita obrigatória para muitos turistas.
20 February 1988 Dazzling at 90 years old, the Moulin Rouge was to be even more amazing at 100.

 

Pesquisas relacionadas : Regime Rouge Khmer - Mon-Khmer - Império Khmer - Rouge Lábio - Joalheiros Rouge - Planta Rouge - Label Rouge - Munda-Mon-Khmer - Rouge Et Noir