Translation of "Lúcia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Helena, Lúcia. | Helena, Lúcia. |
| Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês? | Do you know if Lucy can speak Japanese? |
| Nós estamos procurando a Lúcia há dois dias. | We've been looking for Lucia for two days. |
| Santa Lúcia é um município brasileiro do estado do Paraná. | Santa Lúcia, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| O principal correio de Santa Lúcia está localizado em Castries. | St Lucia's main post office is in Castries. |
| Santa Lúcia é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Santa Lúcia is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Anse La Raye é um distrito da ilha de Santa Lúcia. | Towns Anse La Raye Canaries Adjacent quarters |
| Na localidade de Santa Lúcia está localizada a curva do Rio Uruguai. | The city lies near the Uruguay River, at its northernmost point. |
| Vera Lúcia Fischer (Blumenau, 27 de novembro de 1951) é uma atriz brasileira. | Vera Fischer (born November 27, 1951) is a Brazilian actress of long standing reputation and works in cinema and for the small screen, particularly for telenovelas. |
| Vera Lúcia Fraletti Holtz (Tatuí, 7 de agosto de 1953) é uma atriz brasileira. | Vera Lúcia Fraletti Holtz, better known as Vera Holtz (born August 7, 1953), is a Brazilian television and cinema actress. |
| Nesse período, algumas crianças ficaram abrigadas na casa de Lewis, inclusive uma garota chamada Lucy (Lúcia em português brasileiro), fazendo nos lembrar a hospedagem de Lúcia Pevensie e seus irmãos na casa do Professor Kirke. | Some of these children, including one named Lucy (Lewis' goddaughter) stayed with him at his home The Kilns near Oxford, just as the Pevensies stayed with The Professor in The Lion, the Witch and the Wardrobe . |
| Dennery é um distrito e uma cidade da costa leste da ilha de Santa Lúcia. | Dennery is both a quarter and a town on the east (windward) coast of the island nation of Saint Lucia. |
| Susana presencia o sacrifício de Aslam na Mesa de Pedra junto com sua irmã Lúcia. | Together with her sister Lucy, she witnesses Aslan's death and resurrection on the Stone Table. |
| Lúcia Caribbean Book Blog e o blogueiro literário jamaicano Geoffrey Philp têm detalhes sobre a iniciativa. | St. Lucia based Caribbean Book Blog and Jamaican litblogger Geoffrey Philp have details. |
| Na sua Primeira Memória, Lúcia conta Um dia mandou me chamar que fosse junto dela depressa. | He told her that her condition was not that serious and that he would return the next day. |
| Ele é líder do Saint Lucia Labour Party (Partido Trabalhista de Santa Lúcia, SLP) e líder da oposição. | He was a member of the secretariat of the Caribbean Community (CARICOM) from March 1995 until he was elected leader of the Labour Party. |
| Lucy Pevensie, nos países lusófonos conhecida como Lúcia Pevensie, é um personagem fictício criado pelo escritor britânico C.S. | Lucy Pevensie is a fictional character in C. S. Lewis's The Chronicles of Narnia series. |
| Quando o romance entre Lúcia Prado e César Toledo chega ao fim, a advogada se envolve com Alexandre. | When the romance between Lucia Prado and César Toledo comes to an end, the lawyer gets involved with Alexandre. |
| Lúcia tornou se freira de clausura carmelita e recebeu três visitas de um anjo em conjunto com os primos. | Dos Santos became a nun, and as Sister Lúcia, recounted three prior visits from an angel to her and her cousins. |
| Turismo Uma das principais áreas turísticas de Santa Lúcia, Castries é um porto de escala de navios de cruzeiro. | Tourism One of the major tourist areas in St. Lucia, Castries is a port of call for cruise ships. |
| Carlos teve em Haia um breve caso com Lúcia Walter, que depois falsamente afirmou que eles haviam se casado secretamente. | At The Hague, Charles had a brief affair with Lucy Walter, who later falsely claimed that they had secretly married. |
| Biografia Era filho de Raimundo José Neto, que participou da Guerra Peninsular, e de sua mulher Catarina Lúcia de Almeida. | Early life José Sebastião de Almeida Neto was born in Lagos, Portugal, the son of Raimundo José Neto, a veteran of the Peninsular War, and his wife Lucy Catherine de Almeida. |
| Seus principais professores no Brasil foram Nise Obino e Lúcia Branco, que havia estudado com um aluno de Franz Liszt. | His teachers in Brazil were Nise Obino and Lucia Branco, former students of a pupil of Liszt. |
| A partir de 1664, Santa Lúcia mudou de mãos várias vezes durante as guerras entre a Grã Bretanha e a França. | A short time later, the British invaded the island as a part of the recently broken out war with France. |
| Suas outras amantes incluem Moll Davis, Nell Gwyn, Isabel Killigrew, Catarina Pegge, Lúcia Walter e Luísa de Kéroualle, Duquesa de Portsmouth. | His other mistresses included Moll Davis, Nell Gwyn, Elizabeth Killigrew, Catherine Pegge, Lucy Walter, and Louise de Kérouaille, Duchess of Portsmouth. |
| Casaram se e fixaram residência em Belo Horizonte, onde tiveram três filhos Igor, Dilma Vana e Zana Lúcia (falecida em 1976). | The two married and settled in Belo Horizonte, where they had three children Igor, Dilma Vana, and Zana Lúcia (who died in 1977). |
| A união naufraga de vez quando César reencontra um antigo amor, a advogada Lúcia Prado, e os dois começam um romance. | The union once shipwrecked when César finds an old love, the lawyer Lucia Prado, and the two begin a romance. |
| Posteriormente ficou decidido seguir o padrão usado na Itália, sendo, Hikaru chamada de Lúcia, Umi de Marina e Fuu seria Anemona. | In the OVA, Hikaru, Umi and Fuu are already friends who go to the same school and will soon be leaving for high school. |
| Kenny Davis Anthony (nasceu em 8 de janeiro de 1951) foi de Santa Lúcia de 1997 a 2006 e atualmente desde 2011. | Kenny Davis Anthony (born January 8, 1951) is a Saint Lucian politician who has been Prime Minister of Saint Lucia since 2011, a post he held from 1997 to 2006. |
| 31 de Maio de 1949 Faz a sua profissão solene com o nome de Irmã Maria Lúcia de Jesus e do Coração Imaculado. | She made her profession as a Discalced Carmelite on May 31, 1949, taking the religious name Sister Maria Lúcia of Jesus and the Immaculate Heart. |
| A Martinica () é um departamento ultramarino insular francês no Caribe, com fronteiras marítimas com a Dominica ao noroeste, e com Santa Lúcia ao sul. | Martinique () is an island in the Lesser Antilles in the eastern Caribbean Sea, with a land area of and a population of 386,486 inhabitants (as of Jan. 2013). |
| Sinopse A história deste livro se passa na época de ouro de Nárnia, durante o reinado dos quatro irmãos Pevensie Pedro, Susana, Lúcia e Edmundo. | It is set during the last chapter of the inaugural The Lion, the Witch, and the Wardrobe that is, during the reign of the four Pevensie children as . |
| Pedro é o mais velho dos irmãos Pevensie, e compartilha suas aventuras em Narnia com suas irmãs Susana e Lúcia, e com seu irmão Edmundo. | Peter is the eldest of the four Pevensie children and shares his adventures in Narnia with his sisters Susan and Lucy and with his brother Edmund. |
| A moeda de Santa Lúcia é o Dólar do Caribe Oriental (EC ), uma moeda regional compartilhada entre os membros da União Monetária do Caribe Oriental (ECU). | Saint Lucia's currency is the East Caribbean Dollar (EC ), a regional currency shared among members of the Eastern Caribbean Currency Union (ECU). |
| Jandira Lúcia Lalia Martini (Santos, 11 de julho de 1945) é uma atriz e autora brasileira de peças teatrais bem como de roteiros para cinema e televisão. | Jandira Lúcia Lalia Martini (born July 10, 1945, in Santos, São Paulo) is a Brazilian actress and author of theatre and screenplays. |
| Tiram se então algumas fotografias e o então Bispo de Leiria, D. José Alves Correia da Silva, remete algumas para Lúcia que se encontrava na altura em Pontevedra. | Two of the secrets were revealed in 1941 in a document written by Lúcia, at the request of the Bishop of Leiria, José Alves Correia da Silva, partly to assist with the publication of a new edition of a book on Jacinta. |
| ), Santa Lúcia, Barbados, São Vicente e as Granadinas e GranadaTrinidad e Tobago (frequente mas erradamente consideradas ilhas de Barlavento)Ilhas a norte da Venezuela (de oeste para leste) Aruba (P.Bx. | ) Saint Lucia (St. Lucia) Barbados (Barbados is a Continental island found east of the Windward chain) Saint Vincent (St. Vincent and the Grenadines) Grenadines (St. Vincent and the Grenadines) Carriacou and Petite Martinique (Grenada) Grenada (Grenada) Tobago Trinidad (Sometimes considered part of the Windward Islands. |
| O último número da revista Feed se Democracia, disponível em PDF para download gratuito, é uma edição especial sobre democracia, elaborada pelos blogueiros brasileiros Nospheratt, Alex, Lu Monte e Lúcia Freitas. | The latest issue of blogger magazine Feed se Democracia, available in PDF for free download (in Portuguese), is a special edition on democracy, by Brazilian bloggers Nospheratt, Alex, Lu Monte and Lúcia Freitas. |
| Em memória de sua mãe, Lúcia Gomes uma portuguesa de Castro Marim , o compositor e guitarrista espanhol Paco de Lucía deu o nome de Castro Marín ao seu décimo terceiro álbum. | In honor to his Portuguese mother, Lucia Gomes, from Castro Marim, Paco de Lucía the Spanish composer and guitarist named his thirteenth studio album Castro Marín. |
| Esta é uma lista de cidades em Santa Lúcia Anse La Raye Gros Islet Castries Capital Choiseul Dennery Micoud Rodney Bay Soufrière Vieux Fort Ravine Poisson Morne Du Don Ti Morne | This is a list of cities in Saint Lucia Anse La Raye Au Tabor Babonneau Bocage Castries Capital Canaries Choiseul Dennery Desruisseaux Gros Islet Laborie Micoud Mon Repos Monchy Praslin Ravine Poisson Rodney Bay Roseau Soufrière Ti Rocher Vieux Fort See also Quarters of Saint Lucia |
| Um dos vídeos no jogo mostra uma mulher de Santa Lúcia cuja filha de 17 anos foi detida por 3 anos, por ter sido pega uma vez e multada por fumar maconha. | One of the videos in the game features a woman from Saint Lucia whose 17 year old daughter was jailed for 3 years, having once been caught and fined for smoking marijuana. |
| Surpreendidos com os relatos da Terceira Memória , Dom José Alves Correia da Silva e Galamba de Oliveira concluíram que Lúcia não tinha dito tudo nas narrações anteriores e que ocultaria ainda algumas coisas. | When asked by José Alves Correia da Silva, Bishop of Leiria in 1943 to reveal the third secret, Lúcia struggled for a short period, being not yet convinced that God had clearly authorized her to act. |
| Os 14 países que fizeram sua estreia olímpica foram Azerbaijão, Burundi, Cabo Verde, Comores, Dominica, Guiné Bissau, Macedónia, Nauru, Palestina, São Cristóvão e Nevis, Santa Lúcia, São Tomé e Príncipe, Tadjiquistão e Turquemenistão. | The 14 countries making their Olympic debut were Azerbaijan, Burundi, Cape Verde, Comoros, Dominica, Guinea Bissau, Macedonia, Nauru, Palestine, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, São Tomé and Príncipe, Tajikistan and Turkmenistan. |
| Pedro depois diz a Lúcia e Edmundo que Aslam lhe comentou que ele e Susana nunca mais voltariam à Nárnia, porque agora eles eram grandes e já tinham aprendido tudo o que deviam. | Peter later confided to Lucy and Edmund that he was told by Aslan that he and Susan will never return to Narnia, as they are now too old, and have learned all that they can from that world. |
| Em 14 de dezembro de 1287, a inundação de Santa Lúcia afetou os Países Baixos e a Alemanha, matando mais de 50 mil pessoas em uma das inundações mais destrutivas já registradas na história. | On 14 December 1287, St. Lucia's flood affected the Netherlands and Germany killing more than 50,000 people in one of the most destructive floods in recorded history. |
