Translation of "Lei do Selo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Selo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1765, Grenville introduziu a Lei do Selo, que colocava um imposto do selo em todos os documentos nas colônias britânicas da América do Norte. | In 1765, Grenville introduced the Stamp Act, which levied a stamp duty on every document in the British colonies in North America. |
| Selo nos termos da Lei, com a legenda Junta de Freguesia de Vale de Gouvinhas Mirandela . | Seal according to the law with caption Union of villages of Vale de Gouvinhas Mirandela . |
| Pitt e seus ministros ignoraram o último requisito e instruíram o Lorde Chanceler a afixar o Grande Selo sem o consentimento do rei, já que o ato de afixar o selo dava por si só força legal ao projeto de lei. | Pitt and his fellow ministers ignored the last requirement and instructed the Lord Chancellor to affix the Great Seal without the King's consent, as the act of affixing the Great Seal in itself gave legal force to the Bill. |
| Preciso de um selo. | I need a stamp. |
| George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal | George Whitesides A lab the size of a postage stamp |
| Ver também Bingo Beats Site oficial Site do selo Bingo | 54 Steppin' Sones South Pacific (DJ Zinc) (2004) UK No. |
| As ações de Jorge e lorde Chatham ao revogarem a Lei do Selo os deixaram tão populares na América que estátuas de ambos foram erguidas na Cidade de Nova Iorque. | The actions of Lord Chatham and George III in repealing the Act were so popular in America that statues of them both were erected in New York City. |
| Eu tenho um selo muito antigo. | I have a very old stamp. |
| Ele pôs um selo na carta. | He put a stamp on the letter. |
| Encontrei um selo raro nessa loja. | I found a rare stamp at that store. |
| Tom colocou um selo na carta. | Tom put a stamp on the letter. |
| O selo não poderia ser legalmente afixado sem autorização prévia do soberano. | The Seal could not be legally affixed without the prior authorisation of the Sovereign. |
| Ele me deu seu selo de aprovação. | He gave me his stamp of approval. |
| Um envelope e um selo, por favor. | An envelope and a stamp, please. |
| Vou tirar esse selo com água quente. | I'm going to take off this stamp with hot water. |
| A bolsa contém o selo da ordem. | The purse contains the seal of the Order. |
| As moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos reproduzem o selo do príncipe . | The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal . |
| A moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos reproduzem o selo do príncipe . | The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal . |
| Lorde Rockingham revogou a impopular Lei do Selo com o apoio de Pitt e do rei, porém seu governo era fraco e ele foi substiuído em 1766 por Pitt, a quem Jorge conferiu o título de Conde de Chatham. | Lord Rockingham, with the support of Pitt and the King, repealed Grenville's unpopular Stamp Act, but his government was weak and he was replaced in 1766 by Pitt, whom George created Earl of Chatham. |
| Esse selo sonoro pode ser ouvido numa cena do filme Frantic , de Roman Polanski. | The chime can be heard in the Roman Polanski film Frantic . |
| Lei que altera a Lei do Banco Central ( Nationalbankgesetz ) . | Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . |
| No centro figura o selo real de 1144 . | The royal seal of 1144 is shown in the centre . |
| Lei do Riksdag | the Riksdag Act |
| O selo maior e mais decorado chamado selo de Deus , usado para apoiar a Shew Stone , a esfera de cristal usada por Dee. | The large, elaborately decorated wax Seal of God , used to support the shew stone , the crystal ball used for scrying. |
| Em 2000, ele foi honrado pelo governo do Canadá com sua imagem num selo postal. | In 2000, he was honoured by the government of Canada with his image on a postage stamp. |
| Super Records Super Records Ltd. é um selo independente operado e de propriedade do McFly. | Super Records Super Records Ltd. is an independent label operated and owned by McFly. |
| Agora, este é o Isaac de um selo Vietnamita. | Now this is Isaac from a Vietnamese stamp. |
| O elemento central é o selo real de 1144 . | The centrepiece is the royal seal of 1144 . |
| Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo. | Fitzgerald recorded some 20 albums for the label. |
| Para ver outros livros do de Alex Castro, lançados com o apoio do selo independente OsViralata, clique aqui. | Te check other books by Alex Castro, click here. Diego Casaes helped with the translation of this post. |
| Em 1975, o álbum duplo Physical Graffiti , do Led Zeppelin foi o primeiro lançamento do selo Swan Song. | In 1975, Led Zeppelin's double album Physical Graffiti was their first release on the Swan Song label. |
| Lei do Riksdag ( Parlamento ) | the Riksdag Act |
| do Decreto Lei nº. | References |
| A mesma harpa é usada como símbolo oficial do Estado irlandês, o Grande Selo da Irlanda . | The same harp is used as on the official seals of the Taoiseach, and government ministers and the Seal of the President of Ireland. |
| Como um símbolo O tigre é um dos animais apresentados no selo Pashupati da Civilização do Vale do Indo. | As a symbol The tiger is one of the animals displayed on the Pashupati seal of the Indus Valley Civilisation. |
| A pedido do Reino de Espanha, uma lei ou lei quadro europeia do Conselho pode | At the request of the Kingdom of Spain, a European law or framework law of the Council may |
| Não se esqueça de colocar um selo na sua carta. | Don't forget to put a stamp on your letter. |
| Vertigo é um selo da editora de quadrinhos DC Comics. | Vertigo is an imprint of the American comic book publisher DC Comics. |
| O selo está inativo e sua situação atual é desconhecida. | The label is now inactive and its current status is unknown. |
| Em 1984, o Tankard assinou com o selo Noise Records. | In 1984, Tankard signed to Noise Records. |
| Bega assinou um contrato de gravação com o selo Lautstark. | Bega signed a recording contract to the label Lautstark . |
| A Lei de Ohm é uma lei básica da teoria do circuito. | Ohm's law is a basic law of circuit theory, stating that the current passing through a resistance is directly proportional to the potential difference across it. |
| America's Best Comics, originalmente parte do selo Wildstorm, usou o termo science hero, cunhado por Alan Moore. | America's Best Comics, originally an imprint of Wildstorm, used the term science hero, coined by Alan Moore. |
| As cenas finais do filme O Sétimo Selo de Ingmar Bergman retratam um tipo de Danse Macabre . | Romania, National Library of ... Illustrated Latin translation of the Danse macabre, late 15th century. |
| O selo de graphic novel foi colocado na intenção de distingui lo do formato de quadrinhos tradicional. | And the difference is, a graphic novel is a novel in the sense that there is a beginning, a middle and an end. |
Pesquisas relacionadas : Compartimento Do Selo - Selo Do Fundo - Desenho Do Selo - Imposto Do Selo - Caça Do Selo - Resistência Do Selo - Cavidade Do Selo - Dono Do Selo - Selo Do Logotipo - Projeto Do Selo - Cabeça Do Selo - Bloco Do Selo - Cartão Do Selo - Selo Do Passaporte
