Translation of "Lembro me de ter" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Recall Course Remember

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu me lembro de ter rido.
I remember laughing.
Lembro me de ter trancado a porta.
I remember locking the door.
Lembro me de ter visto esse filme.
I remember seeing that movie.
Eu me lembro de ter visto este filme.
I remember seeing the movie.
Eu me lembro de ter trancado a porta.
I remember locking the door.
Eu me lembro de ter chaveado a porta.
I remember locking the door.
Eu não me lembro de ter dito isso.
I don't recall saying that.
Eu me lembro de ter lido sobre isso.
I remember reading about it.
Eu não me lembro de ter visto ela.
I don't recall seeing her.
Lembro me de ter devolvido o livro à biblioteca.
I remember returning the book to the library.
Eu não me lembro de ter enviado a carta.
I don't remember posting the letter.
Eu me lembro de ter sido apresentado à rainha.
I remember meeting the queen.
Eu não me lembro de ter ouvido falar dela.
I don't believe I've ever heard of her.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Eu me lembro de ter te conhecido em Boston.
I remember meeting you in Boston.
Então eu me lembro de ter recebido o passaporte americano.
So I remember getting my American passport.
Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
I remember meeting you somewhere.
Não me lembro de ter convidado Tom para o jantar.
I don't remember inviting Tom to dinner.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Lembro me de ter exibido esse filme e perceber algum cinismo.
I remember putting that film out and going to cynics.
Eu me lembro deter encontrado aquele homem em Cambridge.
I remember meeting that man at Cambridge before.
Eu não me lembro de ter tido brinquedos quando eu era jovem.
I don't remember having had any toys when I was young.
Eu me lembro de ter ouvido um som parecido nos meus sonhos.
I remember having heard a similar sound in my dreams.
Me lembro.
I remember.
Me lembro.
I remember it.
Lembro me de tudo.
I remember everything.
Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração .
This was the first time I remember having had an illustration experience.
Não me lembro!
I don't remember!
Não me lembro.
I don't remember.
Eu me lembro.
I remember.
Eu me lembro.
I remember it.
Lembro me agora.
I remember it now.
Me lembro também.
I remember it, too.
Também me lembro.
I remember it, too.
Eu me lembro de tudo.
I remember everything.
Não me lembro de nada.
I don't remember anything.
Eu me lembro de Tom.
I remember Tom.
Eu me lembro de algo.
I remember something.
Lembro me de ter ficado no telhado do Ministério da Justiça no centro de Porto Príncipe.
I remember standing on the roof of the Ministry of Justice in downtown Port au Prince.
Não me lembro de quem me disse isso.
I don't remember who told me that.
Agora eu me lembro.
Now I remember.
Lembro me bem dele.
I remember him well.
Agora eu me lembro.
I remember now.
Agora eu me lembro.
Now I remember!
Não me lembro mais.
I don't remember anymore.