Translation of "Linha de vida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vida - tradução : Linha de vida - tradução : Vida - tradução : Linha - tradução : Linha - tradução :
Row

Linha de vida - tradução : Linha de vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Martin Hanczyc A linha entre vida e não vida
Martin Hanczyc The line between life and not life
Rapaz, mas que linha da vida!
Boy, what a life line!
A vida deixa de ser uma simples linha numa direção numa dimensão.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension.
A mais longa linha da vida que alguma vez viste.
The longest life line you ever saw.
A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem.
The green line goes down. That's the wild nature portion.
Eu tenho a mais longa linha da vida que já viste.
I have the longest lifeline you ever saw.
Acesse o Centro de Valorização da Vida (pt) para encontrar uma linha de ajuda mais próxima.
Visit Befrienders.org to find a suicide prevention helpline in your country.
Promova seu estilo de vida holístico e saudável com nossa ampla linha de produtos Amezcua Harmonised Energy
Promote your holistic and healthy lifestyle with a broad range of our Amezcua Harmonised Energy products.
Criei uma linha do tempo extremamente detalhada dos poucos dias do navio e uma linha do tempo muita detalhada de sua última noite de vida , disse ele.
I created an extremely detailed timeline of the ship's few days and a very detailed timeline of the last night of its life, he said.
O modelo de ciclo de vida do produto (CVP) é a linha de produção de um produto ou marca.
Product life cycle management (or PLM) is the succession of strategies used by business management as a product goes through its life cycle.
O primeiro recebeu quimioterapia de segunda linha, que se espera dobrar a expectativa de vida, se comparado a nenhum tratamento.
The first group received second line chemotherapy, which is expected to double the life expectancy, versus no treatment at all.
A vida não é mais apenas uma linha indo em uma direção em uma dimensão. Não.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.
Então este é nosso palpite sobre o que esta linha base média de felicidade indiscutivelmente se parece através da vida.
So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life.
Em seu início está a origem da vida e apresenta uma possível linha de descendentes que vai direto aos humanos.
It does not address the origin of life, which is addressed by abiogenesis, but presents one possible line of descendants that led to humans.
A estrutura das agências não nos facilita a vida no sentido de encontrarmos uma linha uniforme aquando do seu financiamento.
The structure of the agencies is such that finding a uniform line is no easy task when it comes to funding.
Suprimiu a linha divisória entre o neoliberalismo e o socialismo democrático em todos os aspectos da vida.
I think that if there is anything we should be crediting the Portuguese presidency with it is precisely that quality of tranquillity which is also a characteristic of the Portuguese people.
A narrativa segue a vida de Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), a mais recente numa linha de jovens mulheres conhecidas como Caçadoras.
The series narrative follows Buffy Summers (played by Sarah Michelle Gellar), the latest in a line of young women known as Vampire Slayers or simply Slayers .
Todavia, na linha do relator, devemos perguntar a nós mesmos quanto vale a vida de um trabalhador ou a sua invalidez.
However, as the rapporteur points out, we must consider just how much a worker' s life and health is worth.
As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō.
The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku.
É como uma linha de pescadores, linha de pescar.
It's basically like a fisherman's line, a fishing line.
linha de 0. y linha de 0 é 3.
Y prime of 0 is 3.
Mostrar os números de linha para cada linha.
Show the line numbers for each line.
Porque isso de linha, linha 1, coluna 2.
Because this row, row 1, column 2.
Ag linha, linha, mais Bg linha, mais Cg.
Ag prime prime, plus Bg prime, plus Cg.
Linha de
Baseline
É como uma linha de pescador, uma linha de pesca.
It's basically like a fisherman's line, a fishing line.
Posso refletir na linha através de X, ou na linha Y, ou na linha Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Porquê mostra uma linha que é perpendicular à essa linha de baixo(essa linha horizontal).
I guess, this bottom line, this horizontal line over there.
O primeiro grupo recebeu quimioterapia de segunda linha, que se espera que duplique a esperança de vida, em comparação com a ausência total de tratamento.
The first group received second line chemotherapy, which is expected to double the life expectancy, versus no treatment at all.
Linha um, linha dois
Row one, row two.
Então, você precisa entender a vida, o amor e várias outras coisas, e então colocá las em uma linha do tempo e você pode colocar quase tudo em uma linha do tempo.
Then the number of periods are pretty obvious. So this is one, two, three and this is n, n reflects these time periods.
Este é o nosso palpite sobre o que esta linha base da felicidade média provavelmente parecerá ao longo da vida.
So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life.
Isto envergonha nos, tendo em conta que a própria UE está na linha da frente na modernização da vida económica.
That is a shameful state of affairs when we consider that the EU itself is a champion of modernised business practice.
E ele iria estar a carregar uma linha verde de nylon, uma linha leve, chamada linha de mensagem .
And he'll be carrying a green nylon line, a lightweight line, called a messenger line, and that was the first link between sea and land, this link that would then be
Vida Paul de Lagarde nasceu em Berlim com o nome de Paul Anton Bötticher em 1854, ele tomou o nome de família da sua linha maternal.
Biography Paul de Lagarde was born in Berlin as Paul Bötticher in early adulthood he legally adopted the family name of his maternal line out of respect for his great aunt who raised him.
Visualizador de Diferenças Linha a Linha e Carácter a Carácter
Line By Line And Char By Char Diff Viewer
É uma linha de produção e uma linha muito rápida.
That's a production line and a very fast one.
Linha de Execução
Frame
Linha de Código
Line
Linha de comandos
Commandline
Linha de Informação
Info Line
Linha de Comandos
Command Line
Linha de comandos
Command line
Mudança de Linha
Word Wrap
Números de linha
Line numbers

 

Pesquisas relacionadas : Linha De Vida Horizontal - Proporcionar Uma Linha De Vida - Linha De Vida Auto-retracção - Sistema De Linha De Vida Horizontal - Seguro De Vida Em Linha Reta - Linha De - Vida De - De Vida