Translation of "Linhares" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Linhares é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. | Linhares is the name of a municipality in the state of Espírito Santo, Brazil, 135 km north of the state capital, Vitória. |
| E em 1809, outro povoado foi levantado no mesmo lugar, recebendo o nome de Linhares, em homenagem a Dom Rodrigo de Sousa Coutinho, o conde de Linhares. | The municipality is named in honor of D. Rodrigo de Souza Coutinho, Count of Linhares, who was a minister in the Brazilian government in the first two decades of the 19th century. |
| Outro atrativo do litoral de Linhares é a Praia de Barra Seca, onde é praticado o naturismo. | There is an official nudist beach called Barra Seca 60 km to the east of Linhares. |
| Em 2011 interpretou a alpinista social Eunice em Insensato Coração , novela das 9 de Gilberto Braga e Ricardo Linhares. | In 2011 played Eunice in Insensato Coração , the ninth novel by Gilberto Braga and Ricardo Linhares. |
| As principais cidades da bacia em Minas Gerais são Ipatinga e Governador Valadares e, no Espírito Santo, Colatina e Linhares. | Major cities located along the Doce or in its basin are Timóteo, Coronel Fabriciano, Ipatinga, Governador Valadares, Colatina, and Linhares. |
| Foi nessa época que conheceu Cláudio Galeno de Magalhães Linhares, cinco anos mais velho, que também defendia a luta armada. | During that period, Rousseff met Cláudio Galeno Linhares, a brother in arms five years her senior. |
| Sua estreia deu se na Globo, em 1986, no episódio O seqüestro de Lauro Corona , do extinto Teletema , escrito por Ricardo Linhares. | Her debut took place at the Globe in 1986, in the episode O seqüestro de Lauro Corona , the extinct Teletema , written by Ricardo Linhares. |
| A lama vinda das barragens da Samarco com rejeitos de mineração chegou à foz do Rio Doce, localizada em Regência, Linhares, Espírito Santo. | The mud that came from the Samarco dams with mining waste reached the mouth of the Rio Doce (Sweet River), located in in the state of Espírito Santo. |
| Em 1940, foi criada a comissão pró emancipação Sylvio Goulart, Rufino Gomes, Amadeu Lanzeloti, Joaquim Linhares, José Basílio, Carlos Fraga e Antônio Moreira. | In 1940, the committee was set up pro empowerment Sylvio Goulart, Rufino Gomes, Amadeu Lanzeloti, Joaquim Linhares, José Basilio, Carlos and Antonio Fraga Moreira. |
| E este presidente interino, José Linhares, ficou três meses no cargo até passar o poder ao presidente eleito em 2 de dezembro de 1945, Eurico Gaspar Dutra. | The elections were held in December, 1945, and José Linhares remained in office only until the inauguration of the Assembly and of the elected President (General Eurico Gaspar Dutra) which took place on January 31, 1946. |
| Representações na cultura Tomás António Gonzaga já foi retratado como personagem no cinema e na televisão, interpretado por Gianfrancesco Guarnieri na telenovela Dez Vidas (1969), Luiz Linhares no filme Os Inconfidentes (1972) e Eduardo Galvão no filme Tiradentes (1999). | He was portrayed by Gianfrancesco Guarnieri in the telenovel Dez Vidas (1969) by Luiz Linhares in the film Os Inconfidentes (1972) and by Eduardo Galvão in the film Tiradentes (1999). |
| Angra é uma banda brasileira de power metal progressivo, formada na cidade de São Paulo em 1991, pelo vocalista e tecladista Andre Matos e os guitarristas Rafael Bittencourt e André Linhares, após se conhecerem na Faculdade Santa Marcelina, onde cursavam composição e regência. | History Founding (1991 1992) Angra was formed in November 1991 by Santa Marcelina Music College students vocalist Andre Matos, duo guitarist Rafael Bittencourt and André Linhares, and were joined by former Rafael Bittencourt band mate drummer Marcos Antunes, as well as former Firebox bassist and former both Rafael Bittencourt and André Linhares high school mate Luís Mariutti. |
| Padre Chagas foi uma personagem importante na fase inicial do povoamento, pois procurou iniciar a ocupação baseado em alguns critérios de estética, observando as prescrições contidas na carta régia de 1 de abril de 1809, do Conde Linhares, que já determinava os padrões a serem seguidos pelas edificações. | Its urban area has important role in its initial phase of Chagas Father Francisco Lima, who has started the occupation, based on some criteria of aesthetics, looking for the requirements contained in the charter of April 1, 1809, Count of Linhares, already determined that the standards to be followed by the buildings to be built. |
| Escrita por Ricardo Linhares, com a colaboração de Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo e Glória Barretoentre e supervisão de texto de Aguinaldo Silva, direção de Luís Henrique Rios, João Camargo e Alexandre Avancini, direção geral de Ricardo Waddington e núcleo de Marcos Paulo, é a 57ª novela das sete exibida pela emissora. | Written by Ricardo Linhares, with the collaboration of Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo and Glória Barretoentre, monitoring text by Aguinaldo Silva, direction of Luís Henrique Rios, João Camargo and Alexandre Avancini, direction general of Roberto Naar and nucleus of Marcos Paulo and transmitted by August 24, 1998 and January 20, 1999, totaling 179 episodes. |
