Translation of "Liza" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Liza Donnelly Desenho sobre o humor para a mudança | Liza Donnelly Drawing on humor for change |
| Com links para o blog de Obama em The Daily Kos, Liza Sabater escreve | Linking to Obama's blog post in The Daily Kos, Liza Sabater writes |
| O primeiro single do cantor, Liza Jane , creditado à David Jones e os King Bees, não logrou nenhum sucesso comercial. | The singer's debut single, Liza Jane , credited to Davie Jones and the King Bees, had no commercial success. |
| Eles casaram em 15 de junho de 1945 e em 12 de março de 1946 sua filha Liza Minnelli nasceu. | They were married June 15, 1945, and on March 12, 1946, daughter Liza was born. |
| Mais notavelmente, ela se apresentou no Palácio de Londres com sua filha Liza Minnelli, então com dezoito anos, em novembro de 1964. | Most notably, she performed at the London Palladium with her then 18 year old daughter Liza Minnelli in November 1964. |
| Liza Sabater, Porto riquenha de nascença, de raça mista pela etnia, vê Obama como o exemplo perfeito da audácia de esperança bi racial | Liza Sabater, Puerto Rican by birth, mixed race by ethnicity, views Obama as the perfect example of the audacity of biracial hope |
| A cartunista novaiorquina Liza Donnelly apresenta um portfólio de seus desenhos inteligentes e engraçados sobre a vida moderna e fala sobre como o humor pode capacitar as mulheres a mudar as regras. | New Yorker cartoonist Liza Donnelly shares a portfolio of her wise and funny cartoons about modern life and talks about how humor can empower women to change the rules. |
| No entanto, Alexis Petridis, do mesmo jornal, disse que a música só poderia ter sido mais exagerada adicionando alguns vocais de fundo inspirados por Liza Minnelli e letras que falam de Larry Grayson . | Alexis Petridis from The Guardian said that the song could have been more campy by addition of Liza Minnelli inspired vocals in the background and lyrics which talk about Larry Grayson. |
| A indústria do entretenimento inicialmente odiava o filme, como a atriz Liza Minnelli que na época não tinha visto o filme ela veio até Pacino e disse, Al, o que você fez com essas pessoas? | The entertainment industry initially hated the film, with actress Liza Minnelli who at the time had not seen the film asking Pacino what he had done to leave the insiders subdued at a post screening meal. |
| E Kevin Kennon, Rick Scofidio, Liza Diller e todas as pessoas dessa cidade Norman Lear, com quem falei por quatro horas antes de nosso limite para investimentos, nos ofereceu um empréstimo para nos ajudar a superar isso. | And Kevin Kennon, Rick Scofidio, Liz Diller and all the people within the city Norman Lear, who I spoke to four hours before our deadline for funding, offered to give us a bridge loan to help us get through it. |
| I Pity the Fool não teve maior sucesso que Liza Jane , e não demorou para que Bowie muda se novamente de grupo, dessa vez entrando para o Lower Third, trio de blues fortemente influenciado pelo The Who. | I Pity the Fool was no more successful than Liza Jane , and Bowie soon moved on again to join the Lower Third, a blues trio strongly influenced by the Who. |
| Com toda a franqueza, Maugham ainda se sentiu obrigado a escrever no prólogo da novela que é impossível eliminar os erros de fala de Liza e dos outros personagens, portanto, o leitor terá de recompor seus pensamentos nas imperfeições necessárias dos diálogos . | Maugham wrote near the opening of the novel ... it is impossible always to give the exact unexpurgated words of Liza and the other personages of the story the reader is therefore entreated with his thoughts to piece out the necessary imperfections of the dialogue. |
| Entre os principais blogueiros russos estão navalny (veja uma entrevista com ele no GVO aqui ), tema (um designer que gosta de xingar um MONTÃO), drugoi (fotógrafo russo), top lap (seu blog foi suspenso, GVO fez uma reportagem sobre isso anteriormente ) e doktor Liza (informações aqui ). | Among the top Russian bloggers are navalny (see a GVO interview with him here), tema (designer who likes to swear A LOT), drugoi (Russian photographer), top lap (his blog is suspended, GVO reported on this earlier) and doktor Liza (background info is here). |
| Músicos como David Bowie, George Michael, Annie Lennox, Elton John, Liza Minnelli, Robert Plant, Roger Daltrey, Tony Iommi e bandas como Def Leppard, Extreme, Guns N' Roses e Metallica, juntamente com os integrantes remanescentes do Queen, (Brian May, Roger Taylor e John Deacon) tocaram os maiores sucessos da banda. | Performers, including Def Leppard, Robert Plant, Guns N' Roses, Elton John, David Bowie, George Michael, Annie Lennox, Seal, Extreme, and Metallica performed various Queen songs along with the three remaining Queen members (and Spike Edney. |