Translation of "Lutador de rua" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lutador - tradução : Lutador - tradução : Lutador de rua - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kobra Kobra é um lutador de rua brutal e selvagem, especialista em kick boxing. | ) along with a Windmill Kick (a lame variation of the Hurricane Kick) ... |
| Mauricio Milani Rua, o Shogun (Curitiba, 25 de novembro de 1981), é um lutador brasileiro de MMA. | Maurício Milani Shogun Rua ( born November 25, 1981) is a Brazilian professional mixed martial artist who fights in the Ultimate Fighting Championship. |
| Lutador? | A fighter? |
| Um lutador. | A real fighting man. |
| Não sou lutador. | I'm no fighter. |
| É um lutador? | You mean he's a fighter? |
| Thornton o lutador! | The fightin' Thornton! |
| Então disse Lutador profissional. | So I said, Professional wrestler. |
| Não, não é lutador. | No, not a fighter. |
| Da mesma forma que os roteiros de Mayhew, Barton Fink tem um lutador bom lutador (aparentemente Barton) e um lutador mau (Charlie), que se enfrentam entre eles no final. | As with Mayhew's scripts, Barton Fink contains a good wrestler (Barton, it seems) and a bad wrestler (Charlie) who confront each other at the end. |
| O lutador pesa mais de 200 kilos. | The wrestler weighs over 200 kilograms. |
| Tom é um péssimo lutador. | Tom is a terrible fighter. |
| Então eu disse Lutador profissional. | So I said, Professional wrestler. |
| Ele é um irlandês lutador. | He's a fighting Irishman. |
| E receia o meu lutador? | And fears my wrestler? |
| Mas um lutador, não acredito. | But a fighter, no! I don't believe so. |
| Ele sempre foi um lutador. | He's always been a fighter. |
| Rua, rua! | Go on, go on! |
| O Henry é um lutador profissional. | Henry's a professional fighter. |
| Este é um lutador, Walter Cartier. | This is a fighter Walter Cartier |
| Pareces e falas como um lutador. | You look and talk like a fighter. |
| Cada lutador tem um cutman indicado pela promoção que cuida do lutador antes da luta e entre os rounds. | Each fighter is assigned a cutman by the promotion who cares for the fighter before the fight and in between rounds. |
| Edge e Rey Mysterio, No Mercy de 2002 Maior Melhora (2000) Lutador Mais Marcante (2001 2003) Lutador Favorito dos Leitores (2002 2003) Lutador da Década (década de 2000) Lutador do Ano (2002) Hall da Fama da WON (Classe de 2004)1 Angle originalmente venceu ambos os títulos de duplas do único campeão, Samoa Joe. | Edge and Rey Mysterio, No Mercy 2002 Most Improved (2000) Most Outstanding Wrestler (2001 2003) Readers' Favorite Wrestler (2002 2003) Wrestler of the Decade (2000s) Wrestler of the Year (2002) Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame (Class of 2004)1 Angle originally won both tag team championship belts from solo championship holder Samoa Joe. |
| A rua... a rua... | What street? |
| Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô. | You look tiny next to a sumo wrestler. |
| 2010 Chris Kanyon, lutador estadunidense (n. 1970). | 1937) 2010 Chris Kanyon, American wrestler (b. |
| Tanto assim que se fez lutador profissional. | So much so that he became a professional fighter. |
| Coloca homens na Rua New Gate, Rua Casbah! E Rua Ramdam! | Post men at New Gate St., Casbah St. and Ramdam St. |
| Enquanto estava serrando rua abaixo, rua abaixo, rua abaixo... Está bem. | As I was lumbering down the street, down the street, down the street... |
| Triple H se tornaria um lutador do SmackDown! | Triple H then became exclusive to the SmackDown! |
| Ia ser um grande lutador. Tinha tudo planeado. | I was going to be a wrestler. |
| O lutador me insultou onde está este infeliz? | Now I remember, that damned boxer insulted me. Where is he? |
| Daniel Puder, um lutador de artes marciais mistas, aceitou o desafio. | Daniel Puder, an American professional mixed martial artist, accepted Angle's challenge. |
| Equipas de rua | Outreach work |
| Mulher de rua! | Guttersnipe! |
| Eu iria ser lutador profissional. Já tinha tudo planejado. | I was going to be a wrestler. I had it all figured out. |
| Eduardo Campos foi um grande lutador das causas democráticas. | Eduardo Campos was a great fighter of democratic causes. |
| Ninguém jamais disse a Walter para ser um lutador. | No one ever told Walter to be a fighter |
| O Holland quer um artista de rua e um artista de rua será. | No, no. Mr. Holland specified a pavement artist, And a pavement artist it's got to be. |
| rua | street |
| Rua | Street |
| Rua | Street |
| Rua! | Get out ! |
| Rua. | Hop it. |
| Rua! | Give it to him in the mess hall. |
Pesquisas relacionadas : Lutador Tático - Lutador Preço - Lutador Solitário - Bravo Lutador - Lutador Multirole - Lutador Solitário - Lutador Indiano - Lutador De MMA - Lutador De Sumô - Espírito De Lutador - Controlador De Lutador - Rua
