Translation of "Mãe adotiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mãe - tradução : Mãe - tradução :
Mum

Mãe adotiva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele estava visitando a sua mãe adotiva.
He was visiting his foster mother.
ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver.
It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.
Mut é uma deusa do Antigo Egito, esposa de Amon e mãe adotiva de Khonsu.
She also was depicted as a woman with the crowns of Egypt upon her head.
A tia e mãe adotiva de Charmian, uma discípula de Victoria Woodhull, a criara sem puritanismo.
Charmian's aunt and foster mother, a disciple of Victoria Woodhull, had raised her without prudishness.
Quando estava a fazer os exames finais do segundo ano, a mãe adotiva morreu e ele abandonou a universidade.
Ellison left the University of Illinois at Urbana Champaign after his second year, not taking his final exams, because his adoptive mother had just died.
Em A Vida da Gente de 2011 a 2012, interpretou Suzana, mãe adotiva da personagem Alice, vivida pela atriz Sthefany Brito.
She Can currently be seen on TV in the novel 18h, A Vida da Gente , where she plays Suzana, foster mother of the character Alice, played by actress Sthefany Brito.
Mary é a nossa filha adotiva.
Mary is our foster daughter.
Ela é a minha filha adotiva.
She is my foster daughter.
Rebeca Filha adotiva de Úrsula e José Arcadio.
José Arcadio is the only one who remembers the slaughter.
Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero.
She was a great granddaughter of the Emperor Augustus, great niece and adoptive granddaughter of the Emperor Tiberius, sister of the Emperor Caligula, niece and fourth wife of the Emperor Claudius, and mother of the Emperor Nero.
Vittoria Vetra É a filha adotiva de Leonardo Vetra.
Leonardo Vetra A scientist working at CERN and a priest.
Kamio Haruko Haruko é a mãe adotiva Mas, em graus reais de parentesco, é a tia de Misuzu, com quem a garota viveu desde que era um bebê.
After Haruko, Misuzu's aunt and foster mother, is persuaded, it is decided that he will stay with them for the time being.Translated quote ...I understand.
Kitana (Katalin Zamiar)Assassina pessoal de Shao Kahn e também sua filha adotiva.
Mileena (played by Katalin Zamiar) Twin sister to Kitana who also serves as an assassin for Kahn.
Lá ela encontra a pietista Madame Stahl, e a virtuosa Varenka, sua filha adotiva.
There, they meet the wheelchair bound Pietist Madame Stahl and the saintly Varenka, her adopted daughter.
Margot, sua filha adotiva, foi diagnosticada com lesões cerebrais e foi internada em uma instituição.
Margot was diagnosed as severely brain damaged due to an injury sustained during or shortly after her birth, and was eventually placed in an institution.
Ser expulsa de sua amada terra adotiva teve um efeito devastador em sua saúde e espírito.
Being cast from her beloved adopted land had a devastating effect on Teresa Cristina's spirit and health.
Buscando uma saída, pegou dinheiro emprestado com sua mãe adotiva negra, Virginia Prentiss, comprou o pequeno barco a vela Razzle Dazzle de um pirata de ostras chamado French Frank e se tornou ele próprio um pirata de ostras.
Seeking a way out, he borrowed money from his black foster mother Virginia Prentiss, bought the sloop Razzle Dazzle from an oyster pirate named French Frank, and became an oyster pirate.
Após a morte de Fantine, Valjean a resgata dos Thénardiers e ela se torna a sua filha adotiva.
After her mother Fantine dies, Valjean ransoms Cosette from the Thénardiers and cares for her as if she were his daughter.
Em algumas encarnações do personagem, ela está intimamente relacionado com o Destruidor como sua filha adotiva ou neta biológica.
In some incarnations of the character, she is closely related to the Shredder as his adopted daughter or biological granddaughter.
Natalia Antonova escreve sobre o caso de um garoto russo de 7 anos adotado que foi enviado de volta sozinho em um avião dos Estados Unidos para a Rússia por sua mãe adotiva Hansen encenou seu suposto desespero de uma maneira desumana e humilhante.
Natalia Antonova writes about the case of a 7 year old adopted Russian boy, who was sent back from the United States alone on a plane to Russia by his adoptive mother Hansen acted out her supposed desperation in a dehumanizing and humiliating fashion.
Clementi pagou um alto tributo para sua pátria adotiva (Reino Unido), onde ele cresceu e passou a maior parte de sua vida.
Clementi paid a high tribute to his adopted homeland (the United Kingdom) where he grew up and stayed most of his lifetime.
Minha mãe não foi uma boa mãe.
My mother wasn't a good mother.
Minha mãe conhece a mãe do Tom.
My mother knows Tom's mother.
Minha mãe é irmã da mãe deles.
My mother is their mother's sister.
Minha mãe é irmã da mãe delas.
My mother is their mother's sister.
Mãe gentil A mãe gentil é a pátria.
Kind mother The mãe gentil is the homeland.
Obrigado, mãe.
Thank you mother.
Cheguei, mãe!
I'm home, Mom!
Mãe! Corre!
Mom! Hurry!
Obrigado, mãe.
Thank you, Mother.
Ele colocou sua mão na minha cabeça e disse, abençoada mãe, feliz mãe, mãe de uma abençoada por Deus.
' He put his hand on my head and said, blessed mother, happy mother, mother of a Blessed!
Você herda seu mtDNA de sua mãe e da mãe de sua mãe. Assim por diante até a primeira mulher.
You get your mtDNA from your mother, and your mother's mother, all the way back to the very first woman.
Junto com a irmã adotiva de Mary, Claire Clairmont, eles partem para a França e viajam pela Europa uma vez retornando a Inglaterra, Mary fica grávida de Percy.
Together with Mary's stepsister, Claire Clairmont, they left for France and travelled through Europe upon their return to England, Mary was pregnant with Percy's child.
Mãe, não começa!
Ma, don't start!
O que mãe?
What, ma?
''É fluctus, mãe.''
It fluctus up, Mama.
Minha mãe, administradora.
My mother was an administrator.
Boa noite, mãe.
Good night, Mom.
Boa noite, mãe.
Goodnight, Mother.
Mãe, quando jantamos?
Mom, when's supper?
Estou bem, mãe.
I'm fine, mom.
Bom dia, mãe.
Good morning, Mother.
Ela planejou ir fazer compras com sua mãe, mas sua mãe estava ocupada.
She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
Por exemplo, minha mãe é แม ของผม ( mae khong phom , lit mãe de eu ).
For example, my mother is แม ของผม (mae khong phom, lit mother of I).
Minha mãe diz, Patriarquia .
My mom says, patriarchy.

 

Pesquisas relacionadas : Mãe Adotiva - Adotiva - Família Adotiva - Família Adotiva - Irmã Adotiva - Família Adotiva - Licença Adotiva - Filha Adotiva - Transferência Adotiva - Criança Adotiva - Filha Adotiva - Irmã Adotiva - Família Adotiva