Translation of "Mais tarde naquele ano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apple foi lançado mais tarde naquele ano.
Apple was released later that year.
Praça lançou sua continuação, JJ , mais tarde naquele ano.
Square released its sequel, JJ , later that year.
Mais tarde naquele ano, Oku tornou se parte de Tottori.
Later that year, Oki became part of Tottori.
Mais tarde naquele ano, o Slipknot liberou também o seu terceiro DVD .
On December 5, 2006, Slipknot released their third DVD .
Mais tarde naquele ano, Duff estrelou o drama musical Raise Your Voice .
Later in the year, Duff starred in the musical drama Raise Your Voice .
Mais tarde naquele ano, ele ganhou sua primeira chance na Seleção Peruana.
Later that year, he earned his first cap for the Peru national football team.
Mais tarde naquele ano, ela coestrelou uma sedutora narcisista em What Goes Up .
Later that year, she co starred as a narcissistic seductress in What Goes Up .
Mais tarde naquele ano, deixou Edo para a primeira de quatro grandes peregrinações.
Later that year he left Edo on the first of four major wanderings.
Mais tarde naquele ano, Austin juntou se à Alliance Dangerous e Paul E. Dangerously.
Later that year, Austin joined Paul E. Dangerously's Dangerous Alliance.
Mais tarde naquele ano a ONU instalou o Governo Interino Afegão liderado por Hamid Karzai.
Later that month the UN had installed the Afghan Transitional Administration chaired by Hamid Karzai.
Mais tarde naquele ano ela atuou como delegada estadunidense no Congresso Internacional Anarquista de Amsterdã.
Later that year she served as a delegate from the US to the International Anarchist Congress of Amsterdam.
Mais tarde naquele ano, ela apareceu na versão turca de Deal or No Deal , chamado Var mısın?
That year, Aguilera appeared on the Turkish version of Deal or No Deal , Var mısın?
Mais tarde naquele mês, ela participou de seu memorial.
Later that month she attended his memorial and funeral services.
Mais tarde naquele ano, assumiu o Corinthians e levou o time (que beirava o rebaixamento) ao quinto lugar da tabela.
Tite also coached Corinthians (2004 2005), Atlético Mineiro (2005), Palmeiras (2006), and Al Ain (2007).
Mais tarde, naquele mesmo ano, Wallace visitou Darwin, em Down House , e se tornou amigo de Charles Lyell e Herbert Spencer.
Later that year, he visited Darwin at Down House, and became friendly with both Charles Lyell and Herbert Spencer.
66 Mais tarde naquele ano, ele embarcou em sua segunda turnê da Rússia, que também seria o seu último de qualquer tipo.
Later that year he embarked on his second concert tour of Russia, which would also be his last of any kind.
Mais tarde naquele mês, o Partido Nacional Democrático egípcio, também foi expulso.
Later that month, the Egyptian National Democratic Party was also expelled.
Mais tarde naquele ano, ele alegou ter obtido mais manuscritos e em 1761 alegou ter encontrado um épico sobre o tema do herói Fingal, escrito por Ossian.
Later that year, he claimed to have obtained further manuscripts and in 1761 he claimed to have found an epic on the subject of the hero Fingal, written by Ossian.
Mais tarde naquele ano, Dickinson participou de uma regravação do Deep Purple, Smoke on the Water , como parte do esforço humanitário Rock Aid Armênia.
Later that year, Dickinson participated on a re recording of Deep Purple's Smoke on the Water , as part of the humanitarian effort Rock Aid Armenia .
Mais tarde naquele ano, o Google firmou uma parceria com a Sun Microsystems , em outubro de 2005 para ajudar a compartilhar e distribuir outras tecnologias.
Google entered into a partnership with Sun Microsystems in October 2005 to help share and distribute each other's technologies.
Mais tarde naquele ano, ela lançou Die Another Day , canção título do filme de James Bond, Die Another Day, em que tinha uma participação especial.
That October, she released Die Another Day , the title song of the James Bond film Die Another Day , in which she had a cameo role, described by The Guardian film reviewer as incredibly wooden .
Mais tarde naquele ano, todos os rendimentos a partir do lançamento do single Sweetest Thing , seria no sentido de apoiar o Projeto Internacional Infantil de Chernobyl.
Later that year, all proceeds from the release of the Sweetest Thing single went towards supporting the Chernobyl Children's Project.
Mais tarde naquele ano, o capitão Lewis e três homens foram fazer o reconhecimento 120 km à frente do grupo principal da expedição atravessando a Divisão Continental.
Later that year, Captain Lewis and three men scouted 75 miles ahead of the expedition's main party, crossing the Continental Divide.
Mais tarde naquele ano, ela lançou um álbum de remixes de sucessos passados, intitulado You Can Dance , que chegou a posição de número 14 na Billboard 200.
Later that year, she released a remix album of past hits, titled You Can Dance , which reached number 14 on the Billboard 200.
Mais tarde naquele ano, a banda lançou o seu nono álbum, Flick of the Switch , que fez menos sucesso que seus álbuns anteriores, e foi considerado pouco desenvolvido.
Later in the year, AC DC released the self produced album Flick of the Switch , which was less successful than their previous albums, and was considered underdeveloped and unmemorable.
Mais tarde naquele ano, a banda lançou seu terceiro álbum de estúdio, Vitalogy , que foi o terceiro álbum seguido da banda a receber o disco de multi platina.
Later that same year the band released its third studio album, Vitalogy , which became the band's third straight album to reach multi platinum status.
O avião fez seu primeiro voo um ano mais tarde.
The aircraft made its first flight a year later.
Naquele ano, a mesma foi eleita a personagem de novelas mais querida pelos telespectadores.
That year, it was voted the most beloved character in a novela by viewers.
E olhando aquele vídeo mais tarde naquele dia me inspirou a continuar fazendo o que eu faço.
And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do.
Decidiram estabelecer se na Virgínia naquele ano.
They decided to settle down in Virginia that year.
Naquele momento, os estrategistas aliados pensaram que era o desastre mas, mais tarde, de facto até os ajudou.
At the time, the planners thought this slowing was disastrous, but later on it helped the Allies.
Mais tarde, naquele mês, ele anunciou que se candidataria à presidência nas eleições presidenciais de 2005, em junho.
On 16 April, it was announced that he intended to stand as a candidate in the June 2005 presidential election.
Uma missão espanhola foi construída um ano mais tarde, em 1567.
A Spanish mission was constructed one year later in 1567.
O parque foi aberto um ano e um dia mais tarde.
The park was opened one year and one day later.
Mais tarde, naquele mês, eles começaram a gravar seu primeiro álbum, que foi baseado em seus concertos ao vivo.
Later that month, they began recording their first album, which was based on their live set.
Naquele ano, havia 34 países afetados com varíola.
In that year, there were 34 countries affected with smallpox.
Mas naquele ano, a varíola explodiu na Índia.
But in that year, smallpox exploded throughout India.
Eles decidiram se estabelecer na Virgínia naquele ano.
They decided to settle down in Virginia that year.
Apenas um ano mais tarde o Yangtze transbordou causando aproximadamente 5.500 mortes.
Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths.
Mais tarde nesse ano, a banda lançou o seu álbum mais vendido, Back in Black .
Later that year, the band released the new album, Back in Black , which was made as a tribute to Bon Scott.
O casamento mostrou se difícil já que o casal não gostava particularmente do outro, com os castelos sendo um ponto de disputas, resultando na volta de Matilde a Normandia mais tarde naquele ano.
The marriage proved difficult, as the couple did not particularly like each other and the disputed castles proved a point of contention, resulting in Matilda returning to Normandy later that year.
Ela recebeu oito nomeações para o Grammy Awards em 2007, mais do que qualquer artista naquele ano.
She received eight Grammy Award nominations at the 2007 Grammy Awards, the most of any artist that year.
Um ano mais tarde, em 195, Cao Cao expulsou Lu Bu de Yan.
A year later, in 195, Cao Cao managed to drive Lü Bu out of Yan Province.
Mais tarde, nesse mesmo ano, foi nomeado Poeta laureado, sucedendo a William Wordsworth.
Later the same year he was appointed Poet Laureate, succeeding William Wordsworth.
O primeiro, Michael Joseph Jackson Jr., nasceu naquele ano.
It reached number one in the UK, as did the title track.

 

Pesquisas relacionadas : Naquele Ano - Mais Tarde Naquele Dia - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Cedo Naquele Dia - Mais Tarde No Ano Que Vem - Naquele Evento - Entrar Naquele - Naquele Evento - Naquele Instante - Naquele País