Translation of "Mantendo a tradição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mantendo - tradução : Tradição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estão mantendo a formação.
They're maintaining formation.
Ver também Tradição Tradicionalismo Tradição cristã Tradição católica
Random House, 2008, ISBN 1400064376 Early history of Christianity Bobrick, Benson.
A directiva proposta , embora mantendo o
The proposed directive , while retaining the existing dual
Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.
Esta é a tradição.
This is tradition.
Conheça a tradição vitícola
Get to know the wine making tradition
estão mantendo vocês vivos.
They're keeping you alive.
Está mantendo as luzes acessas.
It's keeping the lights on.
Como a estão mantendo em uma linha reta específica?
How are they maintaining it in a particular straight line?
Tradição posterior A tradição posterior imputaria a Salomão grande sabedoria e ao seu reinado o status de época áurea.
Islam tradition ascribes to Solomon a great level of wisdom and knowledge of the unseen, as well as the traditional sciences of cosmology.
Estou me mantendo no sétimo ano.
I'm sustaining on seventh year.
Nós não estamos mantendo quaisquer segredos.
We are not keeping any secrets.
A tradição oral tem atravessado os séculos.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
É uma tradição.
It's a tradition.
Fronteiras da tradição.
Fronteiras da Tradição.
Tradição oral ou conhecimento oral é a cultura material e tradição transmitida oralmente de uma geração para outra.
Oral tradition and oral lore is cultural material and tradition transmitted orally from one generation to another.
Agora ele está se mantendo a uma distância constante de Thomas.
He's now keeping a constant distance to Thomas.
O Eurosistema contribui para esses objectivos mantendo a estabilidade de preços .
The Eurosystem contributes to these objectives by maintaining price stability .
Entendendo, Importando se e Mantendo se Envolvido
Understanding, Caring, and Staying Involved Let me be frank.
E ele ainda está mantendo essa linha.
And he still is holding this line.
Ele também está reinventando a tradição da miniatura.
He too is reinventing the miniature tradition.
Essa era a tradição que eu queria seguir.
That was a tradition I wanted to follow.
A França também tem forte tradição no tênis.
This period was also a golden age for operas.
Longa tradição de protestos
Long Tradition of Protests
Essa velha tradição desapareceu.
That old tradition has disappeared.
Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.
Durante a corte exibem uma espécie de dança, mantendo as asas erguidas.
The overall colour is darkest on the back and rump and palest on the breast and wings.
Mesmo assim a Epiphone continua mantendo sua linha própria de guitarras semiacústicas.
However Epiphone still maintains its own line of archtop guitars.
A tradição continuou a ser usada no período do Romantismo.
This tradition continued late into the Romantic period.
mulheres, porque nós estamos no chão, sabemos a tradição
Women, because we're on the ground, we know the tradition.
Tradição e moralidade não são sempre a mesma coisa.
Tradition and morality are not always the same.
A Hungria é um país com rica tradição gastronômica.
Hungary is a country with a very rich culinary tradition.
A tecelagem manual é uma tradição centenária na Etiópia.
Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia.
A produção de vinho é uma tradição muito antiga.
Georgian wine making is a very old tradition and a key branch of the country's economy.
2091 a.C. Começo da Era Patriarcal conforme a tradição.
2091 BC Beginning of the Patriarchal Age was traditionally set in this year.
Diferiam dos fariseus por não aceitarem a tradição oral.
The Maccabean (a.k.a.
Eles continuaram a tradição de uma ainda desconhecida origem.
They continued a tradition of yet unknown origin.
Esta tradição remonta a mais de dois mil anos.
This tradition dates back to over two thousand years.
Porque ele está mantendo esse oásis de relaxamento
Because he is funding this oasis of nonchalance.
Um balneário de tradição secular
A spa with a tradition reaching back a hundred years
E aquilo era uma tradição.
And that was a tradition.
Quando isso ocorre, a estrela para de contrair mantendo seu brilho e tamanho.
This varies from star to star, but is generally at least 0.01 that of the Sun.
As partículas movem se de forma ordenada, mantendo sempre a mesma posição relativa.
See also Chaos theory Laminar flow reactor References External links
A expectativa para foi grande, mantendo Coulthard e contratando o australiano Mark Webber.
Malaysia was more of the same for Webber, while Coulthard retired with brake problems.
A tradição foi crescendo entre a população ea melhoria da tecnologia.
The tradition was growing among the population and improved technology.

 

Pesquisas relacionadas : Mantendo A Tradição - Mantendo A Tradição Viva - Mantendo - Mantendo - Mantendo - Mantendo A Pontuação - Mantendo A Realidade - Mantendo-a Nivelada - Mantendo A Borda - Mantendo A Temperatura - Mantendo A Compostura - Continua A Tradição