Translation of "Mar de Coral" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O mar de Coral é um mar marginal que corresponde à porção do oceano Pacífico encostada à costa nordeste do estado australiano de Queensland. | The Coral Sea is a marginal sea of the South Pacific off the northeast coast of Australia, and classified as an interim Australian bioregion. |
| A oeste, encontra se o Mar de Timor, a sul, o Golfo da Carpentária e, a leste, comunica com o Mar de Coral através do estreito de Torres. | Geography The Arafura Sea is bordered by Torres Strait and through that the Coral Sea to the east, the Gulf of Carpentaria to the south, the Timor Sea to the west and the Banda and Ceram seas to the northwest. |
| Os Aliados, no entanto, impediram a invasão ao interceptar e derrotar as forças navais japonesas na Batalha do Mar de Coral. | The Allies, however, prevented the invasion by intercepting and defeating the Japanese naval forces in the Battle of the Coral Sea. |
| Coral Herrera | Coral Herrera |
| Este é um coral clareado, coral que morreu durante o El Niño de 1982 83. | This is a bleached coral, coral that died during the 1982 '83 El Nino. |
| O estado é limitado a norte pelo Oceano Pacífico no Golfo da Carpentária, a oeste do Cabo York, e no Mar de Coral a leste. | West of the peninsula's tip, northern Queensland is bordered by the Gulf of Carpentaria, while the Coral Sea, an arm of the Pacific Ocean, borders Queensland to the east. |
| é feita inteiramente de recifes de coral. | It's built entirely of coral reefs. |
| O USS Lexington tinha sido afundado e o USS Yorktown seriamente danificado (e se acreditava ter sido afundado) na Batalha do Mar de Coral, um mês antes. | During the Battle of the Coral Sea one month earlier, had been sunk and damaged so severely that the Japanese believed she too had been lost. |
| Tom descobriu uma nova espécie de coral. | Tom discovered a new species of coral. |
| Embora, no início da guerra a aeronáutica tenha tido relativamente pouco sucesso, as ações em Taranto, Pearl Harbor, Mar da China Meridional e Mar de Coral estabeleceram o porta aviões como o principal navio dominante no lugar do couraçado. | Although aeronautical warfare had relatively little success at the start of the war, actions at Taranto, Pearl Harbor, and the Coral Sea established the carrier as the dominant capital ship in place of the battleship. |
| A Grande Barreira de Coral é gerida pela Autoridade do Parque da Grande Barreira de Coral, sob leis federais e estatais. | The Great Barrier Reef is managed by the Great Barrier Reef Marine Park Authority under specific federal and state legislation. |
| Maria canta em um coral. | Mary sings in a choir. |
| estamos fazendo um recife de coral em crochê. | We're crocheting a coral reef. |
| E podem enxergar uma cabeça de coral talvez a 3 metros de distância e começar a mover se em torno daquela cabeça de coral. | And they would see a coral head, maybe 10 feet away, and start moving over toward that coral head. |
| Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo | Eric Whitacre Virtual Choir Live |
| Tom canta no coral da escola. | Tom sings in the school chorus. |
| Cada cabeça de coral consiste de milhares de pólipos individuais. | Each coral head consists of thousand of individual polyps. |
| Esse coral tem oito metros de altura, isso mesmo. | This coral is eight meters tall, right. |
| Este é um coral dourado, um arbusto. | This is a golden coral, a bush. |
| Vocês podem ver alguns dos cilindros de coral à direita. | You can see some of the coral cores there on the right. |
| Por que não esculpir um recife de coral do mármore? | Why not chisel a coral reef out of marble? |
| Sua Teoria de Tudo Garret Lisi estou acostumado com coral. | Your theory of everything Garrett Lisi I'm used to coral. |
| A Grande Barreira de Coral da Austrália está em perigo. | Australia's Great Barrier Reef is in danger. |
| Belize é o lar da barreira de coral mais longa do hemisfério ocidental e a segunda mais longa no mundo depois da Grande Barreira de Coral. | The Belize Barrier Reef is a UNESCO recognised World Heritage Site and is the second largest barrier reef in the world, behind Australia's Great Barrier Reef. |
| É pouco provável que Joe pulasse em um arrecife de coral intocado, um arrecife de coral virgem, com muitos corais, tubarões, crocodilos, peixes boi, cardumes, tartarugas, etc. | Very unlikely, Joe would jump on a pristine coral reef, a virgin coral reef with lots of coral, sharks, crocodiles, manatees, groupers, turtles, etc. |
| E além do coral, a resposta é não. | And aside from coral, the answer is no. |
| Vamos tentar novamente. Ooh, o coral do TED. | Let's try it again. Ooh, the TED choir. |
| Na próxima cena vocês vão ver um belo fundo de coral. | In the next scene, you're going to see a nice coral bottom. |
| Capa do livro Casamentos diversos e amor queer , de Coral Herrera | Coral Herrera's Diverse Weddings and Queer Love book cover |
| Coral Way é um histórico bairro residencial construído em 1922 conectando Downtown com Coral Gables, e é o lar de muitas casas antigas e ruas ladeadas de árvores. | Coral Way is a historic residential neighborhood built in 1922 connecting Downtown with Coral Gables, and is home to many old homes and tree lined streets. |
| O principal material estrutural dos recifes de coral é carbonato de cálcio. | The main framework material of coral reefs is calcium carbonate. |
| E no topo dos recifes de coral estão os bancos de areia. | And on top of the coral reefs are sand banks. |
| Será que temos evidências disso? Sim, os sistemas de recifes de coral. | Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems. |
| A Batalha do Mar de Coral é digna de nota não por ter representado uma grande vitória para este ou aquele lado mas devido à influência que exerceria na batalha que estava prestes a ocorrer em Midway. | Parshall and Tully add, The Battle of the Coral Sea had provided the first hints that the Japanese high water mark had been reached, but it was the Battle of Midway that put up the sign for all to see. |
| O coral é um animal muito bonito e excêntrico. | Coral is a very beautiful and unusual animal. |
| A cobra coral é tão peçonhenta quanto uma Naja. | Duméril, Bibron A.H.A. |
| A Forma também é frequentemente encontrada no Coral Sacro. | Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...). |
| O coral pode levar nos ao passado centenas e milhares de anos. | The coral can take us back hundreds and thousands of years. |
| Mas vemos aqui um grande patamar de coral que morreu e desabou. | But you see here a big table coral that died and collapsed. |
| O coral agatizado é muitas vezes denominado ágata ou pedra de Petoskey. | Agatized coral is often referred to as Petoskey stone or agate. |
| É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários. | It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water. |
| Mas além de blogueira, Coral é também doutorada em Humanidades e Comunicação Audiovisual. | But in addition to being a blogger, Coral has a PhD in Humanities and Audiovisual Communication. |
| O lado sul de Miami inclui Coral Way , as estradas e Coconut Grove . | The southern side of Miami includes Coral Way, The Roads and Coconut Grove. |
| O branqueamento resultante dos recifes de coral mata os e danifica o ecossistema. | The mahogany is the national tree of the Dominican Republic and Belize. |
| Agora, vê essa coisa estranha, subaquática, que parece um coral? | Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing? |
Pesquisas relacionadas : Batalha Do Mar Coral - Coral - Ode Coral - Prelúdio Coral - Cobra Coral - Coral Gorgonian - Coral Vermelho - Coral Pedregoso - Coral Cérebro - Staghorn Coral - Cogumelo Coral - Música Coral
