Translation of "Mas não tenha medo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenha medo. Tenha muito medo. | Be afraid. Be very afraid. |
| Não é nada, não tenha medo! | It's nothing, don't be afraid! |
| Não tenha medo do barqueiro | Don t fear the ferryman |
| Não tenha medo de errar. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Não tenha medo de perguntar. | Don't be afraid to ask questions. |
| Não tenha medo de errar. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Não tenha medo de errar. | Don't be afraid to make mistakes. |
| Não tenha medo. Sou eu. | Don't be afraid. It's just me. |
| Não confie, não tenha medo, não pergunte! | Don't trust, don't be afraid, don't ask! |
| Não tenha medo. Eu não machucarei você. | Don't be afraid. I won't hurt you. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Não tenha medo de fazer perguntas. | Don't be afraid to ask questions. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid to make mistakes. |
| Não tenha medo de pedir ajuda. | Don't be afraid to ask for help. |
| Não tenha medo de mim, bêbado. | Fear me not, drunkard. |
| Não tenha medo. Eu não vou ferir você. | Don't be afraid. I won't hurt you. |
| Não tenha medo. Eu não vou te machucar. | Don't be afraid. I won't hurt you. |
| Não tenha medo de consultar o médico. | Don't be afraid of seeing the doctor. |
| Não tenha medo de experimentar coisas novas. | Don't be afraid to try new things. |
| Não tenha medo de falar em público. | Don't be afraid of speaking in public. |
| Não tenha medo de cães que latem. | Don't be afraid of barking dogs. |
| Não tenha medo de cometer um erro. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Não tenha medo de falar em público. | Don't be afraid of public speaking. |
| Não tenha medo pois estarei com você. | Don't be afraid because I'll be with you. |
| Espero que não tenha medo de altura. | I hope you aren t afraid of heights. |
| Pode se esfarelar tão facilmente, mas não tenha medo de esticar a língua e experimentá lo. | It can crumble so easily, but don't be afraid to stick your tongue out and taste it. |
| Não tenha medo de errar quando estiver falando inglês. | Don't be afraid to make mistakes when speaking English. |
| Não tenha medo de Dan. Traduza as frases dele. | Don't be afraid of Dan. Translate his sentences. |
| Não tenha medo, vai doer só por um segundo. | Don't be afraid. It'll only hurt for a second. |
| Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês. | Don't be afraid of making mistakes when you speak English. |
| Não tenha medo de cometer erros ao falar em inglês. | Don't be afraid of making mistakes when speaking English. |
| Neste mundo não há nada de que eu tenha medo. | There is nothing in this world that I am afraid of. |
| Mas não tenha medo, pois se diz que estes fogos têm um poder mágico e podem curar o reumatismo. | But you needn t worry, these fires allegedly have magical power and are even able to cure rheumatism. |
| Diga lhe que você gosta dela. Não tenha medo. Ela não vai mordê lo. | Tell her you like her. Don't be afraid. She won't bite you. |
| Eu sou jovem, mas não tenho medo. | I'm young, but I'm not afraid. |
| Entre na sala, não tenha medo de falar com seus adversários, mas não coloque entre parênteses tudo que aconteceu antes de você entrar na sala. | Be in the room, don't be afraid of talking to your adversaries, but don't bracket what happened before you entered the room. |
| Ele me ameaçou, mas eu não fiquei com medo. | He threatened me, but I wasn't scared. |
| Ele me ameaçou, mas eu não fiquei com medo. | He threatened me, but I didn't get scared. |
| Green Vote tweetou que um dos slogans do povo é 'Não tenha medo, estamos todos juntos'. | Green Vote tweeted that one of people's slogan is, 'Don't be afraid, we are all together'. |
| Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo. | Courage is not the absence of fear but the ability to move forward even though one is afraid. |
| Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo. | Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear. |
| O Tom não está com medo, mas a Mary está. | Tom isn't scared, but Mary is. |
| Os moradores de Sidnei deveriam ter medo dos tubarões, mas por alguma razão eles não têm medo deles. | The people of Sydney ought to be afraid of the sharks, but for some reason they do not seem to be. |
| Não que eu não esteja com medo agora, mas eu aprendi a fingir. | Not that I'm not afraid now, but I've learned to pretend. |
| Não tenho medo da morte, mas prefiro não estar lá quando ela aparecer. | I'm not afraid of death, but I prefer not to be here when it occurs. |
Pesquisas relacionadas : Não Tenha Medo - Não Tenha Medo - Tenha Muito Medo - Nunca Tenha Medo - Mas Tenha Cuidado - Mas Não - Mas Não - Mas Não - Mas Não - Não Tenha Encontrado - Não Tenha Dado - Não Tenha Realizado - Talvez Não Tenha - Não Tenha Dúvida
