Translation of "Matando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Matando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas estão se matando. | They're killing each other. |
| Estão matando o planeta. | They're killing the planet. |
| Mas eu os estou matando. | But I'm killing them. |
| Este trabalho está me matando. | This job is killing me. |
| Minhas costas estão me matando. | My back is killing me. |
| Minhas costas estão me matando! | My back is killing me. |
| Ele esta só matando tempo. | He is just killing time. |
| Minhas pernas estão me matando. | My legs are killing me. |
| Meus pés estão me matando. | My feet are killing me. |
| Estes sapatos estão me matando. | These shoes are killing me. |
| Meu braço está me matando. | My arm is killing me. |
| Replica se matando 6000 prisioneiros! . | Website Bartleby, Great Books Online. |
| Ele se explodiu, matando seis pessoas. | He blew himself up, killing six. |
| Ela poderá, então, estar me matando. | It might, though, it might be killing me. |
| Ele está se matando de trabalhar. | He's wearing himself out working so much. |
| Porque viver saudável assim estava me matando. | Because living so healthily was killing me. |
| E está matando bactérias. Está comendo as. | And it's killing bacteria. It's eating them. |
| Mais tarde, os egípcios acabaram o matando. | Later the Egyptians ended up killing Uthman ibn al Affan. |
| Essa mulher testemunhou o General matando seu irmão. | This woman witnessed the General murdering her brother. |
| Sabe, os hindus estão matando a gente, muçulmanos. Cuidado . | You know the Hindus are killing us Muslims. Be careful. |
| Elas ficam presas nos animais e acabam matando os. | They hold on to them, and it eventually kills them. |
| Olá, gangues da vizinhança matando outras gangues da vizinhança. | Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood. |
| O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| Uma ponte caiu em Genoa, Itália, matando 39 pessoas. | A bridge collapsed in Genoa, Italy, killing 39. |
| A aeronave foi destruída, matando todos os 29 ocupantes. | The runways of the airport are visible from the building. |
| Johnson, matando quem tentou se render (mais de 100). | Johnson's Union troops, killing all who tried to surrender (more than 100). |
| Malaria, HIV AIDS estão matando pessoas nessas regiões do mundo. | Malaria, HIV AIDS are killing a lot of people in these regions of the world. |
| A aeronave caiu nas proximidades do Aeroporto matando 34 pessoas. | 1802 Washington, D.C. is incorporated as a city. |
| O TRANSLTR fica superaquecido e explode, matando o comandante Strathmore. | When TRANSLTR overheats, Strathmore commits suicide by standing next to the machine as it explodes. |
| Fadil queria que o mundo visse que ele estava matando Layla. | Fadil wanted the world to see that he was killing Layla. |
| Em maio, um sismo destruiu Manágua, matando mais de 2000 pessoas. | In May 1931, an earthquake destroyed Managua, killing over 2,000 people. |
| Não estamos matando a colônia estamos tirando uma pequena amostra do topo. | We're not killing the colony we're taking a small core sample out of the top. |
| Você está matando pessoas com seus ensaios clínicos. Tem que parar agora. | You're killing people with your clinical trials. You need to shut it down now. |
| Eu não pesquiso o que está matando as abelhas por si só. | I don't research what's killing the bees, per se. |
| Eu nunca matei aula. Desculpem, não sei se alguém está matando aula. | I never cut class. Sorry, I don't know if anybody is cutting class. |
| Pessoas já assassinaram aqueles que amam, acreditando que estavam matando um impostor. | People have murdered those that they loved, believing that they were murdering an imposter. |
| Um tiro de carabina atravessou o pescoço do rei, matando o imediatamente. | One of the carbine bullets hit the king's neck, killing him immediately. |
| Esse balrog acabou matando o Rei Durin VI, e seu filho, Náin. | This balrog of Morgoth killed King Durin VI in that year, and in the following year Náin, his son. |
| Acontece que seus hospitais estão matando as pessoas, eles deveriam ir para casa. | It turns out your hospitals are killing people, and they should be at home. |
| Estavam matando pessoas, eles estavam fazendo o que queriam porque eles tinham poder. | They were killing people. They were doing whatever they want because they have power. |
| Ela paralisa você. Ela começa matando os neurônios motores na sua medula espinhal. | It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. |
| Somente uma pessoa aqui nesta sala sabe que minha mão está me matando. | There is only one person in this room, who knows that it's actually killing me. |
| Era a comida de Fadil que estava matando as pessoas ao seu redor. | It was Fadil's food that was killing the people around him. |
| Aos 17 anos, no Arizona, pratica seu primeiro homicídio, matando Frank P. Cahill. | He killed his first man on August 17, 1877, at around 17 years old. |
Pesquisas relacionadas : Matando - Matando Poder - Matando Golpe - Matando Dispositivos - Matando Pessoas - Estão Me Matando - Matando O Jogo - Matando Me Macia - Está Me Matando
