Translation of "Me deixou louco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deixou - tradução : Louco - tradução : Louco - tradução :
Mad

Louco - tradução : Louco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Depois que sua mulher o deixou, Harold ficou louco.
After his wife left him, Harold went nuts.
Ela me deixa louco.
She drives me mad.
Ela me deixa louco.
She drives me crazy.
Você me deixa louco.
You drive me crazy.
Agora, isso me deixa louco.
Now, I mean it makes me crazy.
Isso está me deixando louco.
This is driving me crazy.
Você vai me deixar louco.
You will drive me mad.
Ela me deixa totalmente louco.
She drives me totally insane.
Ela me deixa completamente louco.
She totally drives me nuts.
Você está me deixando louco.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louco.
You're driving me nuts.
Esse cara me deixa louco.
That guy drives me crazy.
Tom está me deixando louco.
Tom is driving me nuts.
O Tom está me deixando louco.
Tom is driving me crazy.
Você está tentando me deixar louco?
Are you trying to make me mad?
Este esquilo está me deixando louco.
This squirrel is driving me nuts.
Minha irmã está me deixando louco.
My sister is driving me crazy.
O seu gato está me deixando louco.
Your cat is driving me crazy.
A atitude de Spencer me deixa louco.
Spencer's attitude drives me nuts.
Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco.
I got to tell you, it's driving me nuts, actually.
Ele assobia o tempo todo. Me deixa louco.
He whistles all the time. It drives me crazy.
Você me deixou.
You left me.
E me deixou desconfiado.
And it made me suspicious.
Ele me deixou esperando.
He kept me waiting.
Ela me deixou ir.
She let me go.
Você me deixou preocupado.
You had me worried.
Você me deixou orgulhoso.
You made me proud.
Tom me deixou sozinho.
Tom left me alone.
Você me deixou feliz!
You made my day!
Tom me deixou ir.
Tom allowed me to leave.
Tom me deixou partir.
Tom allowed me to leave.
O partido me deixou .
The party left me .
Você está falando sério? Parece me que você está louco.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Aquilo me deixou muito entusiasmado.
That got me very excited.
Sua carta me deixou feliz.
Your letter made me happy.
(OK, isso me deixou perdido)
(OK, that lost me)
Você me deixou no desespero.
You left me in despair.
Mamãe me deixou uma mensagem.
Mother left me a message.
Ela me deixou um bilhete.
She left me a note.
Isso me deixou muito triste.
That made me very sad.
Isso me deixou muito triste.
It made me very sad.
Isso me deixou muito feliz.
It made me very happy.
Você não me deixou escolha.
You gave me no choice.
Essa notícia deixou me feliz.
This news made me happy.
Isso me deixou muito bravo.
It made me very angry.

 

Pesquisas relacionadas : Me Deixou Louco - Me Deixou Louco - O Deixou Louco - Me Deixou - Me Deixa Louco - Me Deixar Louco - Deixando-me Louco - Me Deixa Louco - Me Deixa Louco - Me Deixa Louco - Tornar-me Louco - Me Deixando Louco - Me Deixando Louco - Me Deixando Louco