Translation of "Medo de fazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Medo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não tenha medo de fazer perguntas.
Don't be afraid to ask questions.
Não tenham medo de fazer perguntas.
Don't be afraid to ask questions.
Eu não teria medo de fazer isso.
I wouldn't be afraid to do that.
Tom vai ficar com medo de fazer isso.
Tom will be afraid to do that.
Eu estava com medo de fazer o primeiro movimento.
I was afraid of making the first move.
O Tom não tem mais medo de fazer isso.
Tom isn't afraid to do that anymore.
O Tom não estava com medo de fazer nada.
Tom wasn't scared to do anything.
O Tom está com muito medo de fazer isso.
Tom is too frightened to do that.
Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas.
Getting over our fear of riding bikes. Making our beds.
O Tom não está mais com medo de fazer isso.
Tom isn't afraid to do that anymore.
O Tom está com muito medo de fazer qualquer coisa.
Tom is too afraid to do anything.
Eles querem fazer as pessoas viver com medo.
They want to make people live in fear.
Tom estava com medo de fazer algo que fosse se arrepender.
Tom was afraid he might do something he'd regret.
Tom estava com medo de fazer algo de que fosse se arrepender.
Tom was afraid he might do something he'd regret.
Tom estava com muito medo para fazer alguma coisa.
Tom was too afraid to do anything.
Mas, o medo é melhor que apatia. porque o medo, pelo menos, nos obriga a fazer algo.
But, fear is better than apathy because fear makes us do something.
Eu tenho medo de não fazer as pessoas me entenderem em inglês.
I'm afraid I cannot make myself understood in English.
Tom estava com medo de fazer perguntas porque não queria parecer estúpido.
Tom was scared to ask questions because he didn't want to look stupid.
d) Ameaçar e fazer com que as vítimas cedam por medo de denunciar o abuso.
This discrimination occurs when the sex of the worker is made as a condition of employment (i.e.
Pegue o sentimento de medo, por exemplo. Ele nos impede de fazer coisas muito, muito perigosas.
Take the emotion of fear, for instance. It keeps us away from doing things that are really, really risky.
Por exemplo, se tiver medo de ir ao médico e tomar uma injeção, podemos fazer conjuntos de microagulhas.
So for instance, if you're afraid of going to the doctor and getting stuck with a needle, we do microneedle arrays.
Ao invés de se fazer melhores escolhas, nos somos abalados pela escolha, algumas vezes até com medo dela.
Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it.
Tenha medo. Tenha muito medo.
Be afraid. Be very afraid.
A única coisa a fazer é levantar, fazer um copo de chá e sentar com o medo como se ele fosse uma criança ao seu lado.
The only thing to do is to get up, make a cup of tea and sit down with the fear like a child beside you.
O medo não era mais medo.
The fear is no longer fear.
Medo de misturas?
A fear of mixing things up?
Morri de medo.
I panicked.
Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar.
They get scared to walk around. They get scared to move.
Nós estamos a achar que eles não estão a fazer nenhuma investigação porque eles também têm medo.
We believe that they are not conducting any investigation because they are also scared.
Isso cria um medo, um medo de ser deixado de fora de algum benefício econômico, o medo de falar em nome da consciência.
Many religions ... pursue social reform to some extent ... but there is no such tendency evident in Falun Gong.
É isso que dominar o medo pode fazer não apenas enfrentar metralhadoras, mas se você encontrar uma briga de rua.
So that's what the mastery of fear can do not only faced with machine guns, but if you meet a knife fight in the street.
Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias.
When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.
Tenho medo de cair.
I'm afraid to fall.
medo de represálias .
There s a fear of reprisals.
Tenho medo de morrer.
I am afraid of dying.
Ela tremeu de medo.
She trembled with fear.
Tenho medo de cães.
I am afraid of dogs.
Tenho medo de altura.
I'm afraid of heights.
Tenho medo de palhaços.
I have a fear of clowns.
Tenho medo de cães.
I'm afraid of dogs.
Sinto cheiro de medo.
I can smell fear.
Tenho medo de cães.
I'm scared of dogs.
Tenho medo de cachorros.
I'm scared of dogs.
Tenho medo de gatos.
I'm afraid of cats.
Tenho medo de morrer.
I'm afraid of dying.

 

Pesquisas relacionadas : Medo De Fazer - Medo - De Medo - Medo De - Medo De - Medo De - Sem Medo - Sem Medo - Fator Medo - Causar Medo - Medo Incutir - Maior Medo - Medo Contra